البحث في الموقع

إذا كنت لا تعمل حسب الجدول الزمني الاعتيادي للأشخاص الذين يعملون بدوام كامل (من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً)، فمن السهل ألّا تدرك كيف مرَّت كل تلك الساعات. كيف ضاع كل ذلك الوقت؟ إذا كنت تجاهد نفسك من أجل أن تُبقيَ تركيزك على مهمة واحدة أو كنت ترغب في استغلال وقتك أفضل استغلال، فإنَّ تطبيقات مراقبة الوقت التالية ستساعدك على ذلك. حان الوقت لكي تصحِّح مسار حياتك العملية! 1. Toggl ما رأيك ببرنامج مجاني أو رخيص الثمن لمراقبة الوقت؟ تطبيق Toggl مرن ويمكن أن تستخدمه فِرَق العمل مهما كان حجمها. تستطيع من خلال عدَّاد الوقت الذي يعمل بضغطة زر أن تحصل على بيانات قيِّمة وإحصائيات عن العمل، وهذا سيجعلك قادرًا على استعادة السيطرة على الساعات المهدرة من وقتك. خطط الأسعار المعقولة جدًا التي يتيحها تطبيق Toggl ستجعلك غير مضطرًا إلى أن تدفع أكثر ممّا هو يستحق، كما أنَّ فِرق العمل التي لا تزيد عن خمسة أفراد تستطيع استخدامه مجانًا. 2. Harvest Harvest عبارة عن تطبيق لمراقبة الوقت موجَّه خصيصًا للأعمال، ويحتوي على الكثير من المزايا، كما يوفِّر لك كل ما تحتاجه حتى تتمكَّن أنت وفريقك من التركيز على تحقيق الأهداف. يسمح لك هذا البرنامج بضبط عدَّادات الوقت أو تعبئة الجدول الزمني بنفسك. إنَّه بسيط للغاية، وتستطيع باستخدامه إدارة مشاريعك ومعرفة كيفية أداء فريق العمل الخاص بك وإرسال الفواتير لزبائنك من الهاتف أو الجهاز المكتبي أو المتصفح. 3. Clockify Clockify عبارة عن برنامج بسيط لمراقبة الوقت، وهو مجاني 100% بدون قيود، وقد أُنشئ بهدف توفير طريقة سهلة تُمكِّن فِرَق العمل والمستقلين من مراقبة أوقاتهم. قد لا يحتوي هذا التطبيق على المزايا الجذّابة الموجودة في التطبيقات الأخرى، ولكنَّه يفعل ما تريده بالضبط، وهو مناسب لمراقبة الأنشطة الفردية التي تقوم بها أو أنشطة فريق العمل أو الوقت المستغرق في إنجاز المشاريع، ويمكن استخدامه بدون أي عناء. 4. DropTask DropTask مصمَّم لأصحاب التفكير البصري، وهو برنامج مجاني لإدارة المهام وموَّجه للأشخاص الذين يبحثون عن المرونة، فإذا كنتَ تشعر أنَّ التطبيقات الأخرى تحتوي على الكثير من القيود، لا شك أنَّك ستكون سعيدًا بتجربة هذا التطبيق، إذ يمكنك استخدامه لوحدك أو مع اثنين من زملائك في فريق العمل، أو حتى يمكنك تجربة النسخة التجارية إذا كنت بحاجة إلى المزيد من التحكم. 5. RescueTime حان الوقت لإنشاء جدول زمني يحقِّق التوازن بين العمل والحياة! يعمل تطبيق RescueTime في الخلفية وينشئ تقاريرًا عن التطبيقات والمواقع التي أمضيت وقتًا عليها، وهذا الأمر يساعدك على تحديد مشتِّتات انتباهك بدقة. التطبيق مجاني، ولكنَّ النسخة المدفوعة منه تسمح لك بحظر المواقع أو بإنشاء تنبيهات. أمَّا النسخة المخصَّصة للمؤسسات، فهي تقدِّم لمحة عامة عن سلوك الموظَّفين، وفي الوقت نفسه تسمح لهم بالحفاظ على خصوصيتهم عن طريق التقارير العامة. 6. HubStaff هل تدير فريقًا من المستقلين؟ تطبيق HubStaff مصمَّم للشركات وأصحاب الأعمال الحرَّة الذين يحتاجون إلى طريقة لمراقبة الوقت الذي يقضيه موظَّفوهم. يتوفَّر التطبيق أيضًا للاستخدام الفردي مجانًا! إنَّه عبارة عن برنامج شامل يتضمن مزايا مراقبة الوقت، إلى جانب جدول الرواتب وإعداد الفواتير وتخطيط الجدول الزمني وغيرها المزيد. 7. Billings Pro يلخِّص الشعار الواضح الخاص بتطبيق Billings Pro المزايا التي يقدِّمها: «راقب الوقت، وأعدَّ الفواتير، وتقاضى أجرك.» يمكنك باستخدام هذا التطبيق إرسال الأسعار إلى الزبائن ومراقبة أوقاتك مدفوعة الأجر، إضافةً إلى إنشاء التقارير المفيدة وإرسال الفواتير عند الانتهاء من العمل. إنَّه تطبيق بسيط ويؤدِّي الغرض، ويمكن استخدامه على مختلف الأجهزة بما فيها ساعة أبل. 8. Hours من السهل التسجيل في تطبيق Hours، كما أنَّه سهل الاستخدام، ويسمح لك بالتبديل بين عدَّادات الوقت بواسطة نقرة واحدة. تتيح لك ميزة المخطَّط الزمني الخاصَّة بالتطبيق التعديل على الساعات المسجَّلة بسهولة عند حدوث خطأ والحصول على تقارير ذات دقة أكبر. يمكنك استخدامه على أي جهاز أو من خلال المتصفح مباشرة. 9. TimeCamp إذا كنت بحاجة إلى طريقة مجانية لمراقبة ما تقوم به على جهاز الحاسوب الخاص بك، فما رأيك بتجربة تطبيق TimeCamp؟ التطبيق مجاني للأبد في حالة استخدمه شخص واحد فقط، كما أنَّ التقارير التي ينشئها مفصَّلة جدًا لدرجة أنَّها تسجِّل متى شغَّلت جهازك الشخصي ومتى أطفأته. أمَّا عند استخدام النسخة المدفوعة، يمكنك الحصول على دعم فريق العمل والوصول إلى عشرات الإضافات المساعِدة. تخلَّص من المشتِّتات! يقولون بأنَّ الوقت من ذهب؛ فما قيمة الوقت بالنسبة لك؟ عندما تجد أنَّ الأعمال المطلوبة لم تُنجز بعد وتتساءل عن السبب، فإنَّها اللحظة التي تحتاج فيها إلى الاستعانة بإحدى هذه التطبيقات الرائعة لمراقبة الوقت، إذ من المفيد حقًا معرفة مقدار الوقت الذي تقضيه في المشتِّتات على مدار اليوم. بعد أن تتزوَّد بهذه المعرفة، ستتمكَّن من إيقاف هدر تلك الساعات وستصبح قادرًا على الحفاظ على إنتاجيتك. ترجمة -وبتصرف- للمقال 9 Time Tracking Apps for Freelancers لصاحبته Brenda Stokes Barron

سنكمل الآن ما تعلمناه في الدرس السابق عن السلاسل النصية. وقد كان محتوى الدرس الأول كالآتي: إنشاء والوصول إلى السلاسل النصية باستخدام $ و {}، واستخدام الدالة strlen()‎. البحث في السلاسل النصية باستعمال الدوال: strstr()‎ strpos()‎ و strrpos()‎ substr_count()‎ strpbrk()‎ الاستبدال في السلاسل النصية باستخدام الدوال: str_replace()‎ ()substr_replace ()strtr strtr()‎ التعامل مع حالات الحروف الكبيرة (uppercase) والصغيرة (lowercase) باستخدام الدوال: strtolower()‎ strtoupper()‎ ucfirst()‎ lcfirst()‎ ucword()‎ النسخ غير الحساسة لحالة الأحرف لجميع الدوال السابقة. أما هذا الدرس فسيحتوي على ما يلي: تنسيق السلاسل النصية باستخدام printf()‎، بما في ذلك تعيين دقة الأرقام العشرية. إزالة الفراغات (trimming) من أطراف السلاسل النصية باستعمال الدوال: trim()‎ ltrim()‎ rtrim()‎ إضافة حواشي (paddings) للنصوص باستعمال الدوال: str_pad()‎ STR_PAD_RIGHT STR_PAD_LEFT STR_PAD_BOTH التفاف (wrapping) النصوص عبر استعمال الدالة wordwrap()‎. تنسيق الأرقام باستخدام الدالة number_format()‎. الوقت والتاريخ. تنسيق السلاسل النصية الدالة printf()‎ الدالة printf()‎ هي أداةٌ قويةٌ تمكِّنك من تنسيق السلاسل النصية بطرقٍ مختلفة، تأخذ printf()‎ وسيطًا يُسمى سلسلة التنسيق (format string) يُتبَع عادةً بوسيطٍ اختياري أو أكثر يحتوي على السلسلة أو السلاسل التي ستوضع في السلسلة السابقة، ثم ستطبع هذه الدالة النتيجة النهائية. سلسلة التنسيق تحتوي على نصٍ عادي وفيه مُحدِّدات التنسيق (conversion specifications)، يتطلب وجود كل محدد تنسيق وسيطًا إضافيًا يُمرَّر إلى printf()‎، ومهمته هي تنسيق ذاك الوسيط ووضعه في سلسلة التنسيق، ثم بعد ذلك ستُعرَض السلسلة النهائية المُنسَّقة؛ تبدأ محددات التنسيق دومًا بإشارة النسبة المئوية (%)، ربما يبدو الأمر معقدًا للوهلة الأولى، لكن مثالًا بسيطًا كهذا سيجعل إيصال الفكرة أمرًا هينًا: <?php // الناتج: "Pi rounded to a whole number is: 3" printf( "Pi rounded to a whole number is: %d", M_PI ); ?> إن عبارة "Pi rounded to a whole number is: %d" هي سلسلة التنسيق، و "%d" ضمن السلسلة السابقة هي محدد للتنسيق، وفي هذه الحالة، يُخبِر هذه المحدد الدالة printf()‎ أن تقرأ الوسيط الإضافي وتضعه -بعد تنسيقه كعدد صحيح- في سلسلة التنسيق؛ الوسيط الإضافي هو الثابت M_PI الموجود في لغة PHP، التي يُمثِّل القيمة التقريبية للعدد π بعدد معيّن من المنازل العشرية (14 منزلة افتراضيًا)؛ أي أنَّ النتيجة النهائية لاستدعاء الدالة السابقة هي طباعة سلسلة التنسيق مع استبدال "%d" بقيمة الثابت π مُقرَّبًا إلى أقرب عدد صحيح. المزيد من المُحدِّدات: b: معاملة الوسيط كعدد صحيح (integer) وتنسيقه كعدد ثنائي. c: معاملة الوسيط كعدد صحيح وتنسيقه كمحرف بنظام ASCII الذي يحمل نفس القيمة العددية. d: معاملة الوسيط كعدد صحيح وتنسيقه كعدد عشري مع إشارة (signed). e: تنسيق الوسيط بالطريقة العلمية (مثلًا، 3.45e+2). f: تنسيق الوسيط كعدد ذو فاصلة عائمة (floating point)، آخذًا بالحسبان إعدادات «المحليّة» (locale) الحالية (على سبيل المثال، تستعمل بعض الدول الأوروبية الفاصلة كعلامة تفصل الأرقام الصحيحة عن الأرقام العشرية عوضًا عن النقطة؛ أي 3,14 بدلًا من 3.14). F: تنسيق الوسيط كعدد ذو فاصلة عائمة بغض النظر عن إعدادات المحليّة. o: معاملة الوسيط كعدد صحيح وتنسيقه كعدد بالنظامي الثماني. s: تنسيق الوسيط كسلسلة نصيّة. u: معاملة الوسيط كعدد صحيح وتنسيقه كعدد عشري دون إشارة (unsigned). x: معاملة الوسيط كعدد صحيح وتنسيقه كعدد بالنظام الست عشري بأحرفٍ ذات الحالة الصغيرة (lowercase). X: معاملة الوسيط كعدد صحيح وتنسيقه كعدد بالنظام الست عشري بأحرفٍ ذات الحالة الكبيرة (uppercase). %: إظهار إشارة النسبة المئوية (%)، لا يتطلب هذا المُحدِّد وجود وسيط إضافي. إضافة حواشي إلى المخرجات يمكنك إضافة محارف إلى يسار (افتراضيًا) أو إلى يمين الوسيط الذي يتم تنسيقه كي يُصبِح بعرضٍ معيّن، وهذا مفيدٌ إن أردت أن تُضيف أصفارًا تسبِق الأعداد، أو أن تحاذي عدِّة سلاسل نصية أفقيًا عبر إضافة فراغات على جوانبها. <?php // الناتج‏‎: "000123" printf( "%06d<br/>", 123 ); // الناتج‏‎: "004567" printf( "%06d<br/>", 4567 ); // الناتج‏‎: "123456" printf( "%06d<br/>", 123456 ); ?> دقة الأرقام عندما تُظهِر الأعداد ذات الفاصلة العائمة باستخدام المحدِّد f أو F، يمكنك استعمال مُحدِّد لدقة الأرقام لتعيين عدد المنازل العشرية التي سيُقرَّب (أو يدوَّر) إليها الرقم. لإضافة مُحدِّد دقة الأرقام، أضف نقطة (.) يلحقها عدد المنازل العشرية التي ستستخدم، قبل مُحدِّد النوع؛ انظر إلى المثال الآتي للتوضيح: <?php // الناتج‏‎: "123.456700" (الدقة الافتراضية) printf( "%f<br />", 123.4567 ); //الناتج ‏‎: "123.46" printf("%.2f<br />", 123.4567 ); // الناتج‏‎: "123" printf("%.0f<br />", 123.4567 ); // الناتج‏‎: "123.4567000000" printf("%.10f<br />", 123.4567 ); ?> يمكنك استخدام مُحدِّد الحاشية مع مُحدِّد الدقة، في حال أردت أن يكون طول الرقم معينًا (بما في ذلك الأرقام بعد الفاصلة العشرية، والفاصلة نفسها أيضًا): <?php // الناتج‏‎: "123.46" printf( "%.2f<br />", 123.4567 ); // الناتج‏‎: "000000123.46" printf( "%012.2f<br />", 123.4567 ); // الناتج‏‎: " 123.4567" printf( "%12.4f<br />", 123.4567 ); ?> إزالة الفراغات من أطراف السلاسل النصية قد لا ترغب في بعض الأحيان بوجود أيّة فراغات قبل أو بعد السلسلة النصية، وفي هذه الحالة نستعمل هذه الدوال: trim()‎: إزالة الفراغات (white-space) من بداية ونهاية السلسلة النصية. ltrim()‎: إزالة الفراغات من بداية السلسلة النصية فقط. rtrim()‎: إزالة الفراغات من نهاية السلسلة النصية فقط. انظر إلى ناتج المثال الآتي للتوضيح: <?php echo trim(" hsoub "); echo ltrim(" hsoub "); echo rtrim(" hsoub "); ?> إضافة حواشي إلى النصوص لقد رأينا سابقًا كيف يمكننا استخدام الدالة printf()‎ لإضافة حواشي إلى بداية أو نهاية سلسلة نصيّة؛ لكن لغة PHP توفِّر دالةً مخصصةً لهذا الأمر اسمها str_pad()‎، وهي أكثر مرونةً من printf()‎ وأسهل استخدامًا. لاستعمال الدالة str_pad()‎، مرِّر السلسلة التي ستتم إضافة الحواشي إليها، وعرض السلسلة النهائي، وستعيد الدالة السلسلة وقد تمت إضافة فراغات إلى يمينها (افتراضيًا): <?php echo '<pre>'; echo str_pad( "Hello, world!", 20 ); // الناتج‏‎: "Hello, world! " echo '</pre>'; ?> ولإضافة محارف أخرى غير الفراغ كحاشية، فمرِّر سلسلةً نصيةً كوسيطٍ ثالثٍ اختياري، لاحظ أنَّك تستطيع استخدام محرف وحيد أو أكثر من محرف؛ وفي الحالة الأخيرة، ستُكرَّر السلسلة النصية حسب العرض المُحدَّد: <?php // الناتج‏‎: "Hello, world!*******" echo str_pad( "Hello, world!", 20, "*" ) . "\n"; // الناتج‏‎: "Hello, world!1231231" echo str_pad( "Hello, world!", 20, "123" ) . "\n"; ?> يمكنك جعل الدالة str_pad()‎ تضع الحاشية على يسار السلسلة النصية، أو على يمنيها ويسارها معًا؛ وذلك بتمرير وسيط ثالث اختياري يحتوي على ثوابت الدالة المذكورين في الجدول الآتي: STR_PAD_RIGHT: إضافة الحاشية على اليمين (الحالة الافتراضية)، مما يحاذي السلسلة النصيّة إلى اليسار. STR_PAD_LEFT: إضافة الحاشية على اليسار، مما يحاذي السلسلة النصيّة إلى اليمين. STR_PAD_BOTH: إضافة الحاشية على الطرفين الأيمن والأيسر معًا، مما يؤدي إلى توسيط السلسلة النصية ما أمكن. مثال: (لاحظ وجود 3 محارف للحاشية على اليسار، و4 على اليمين؛ إذ لا يمكن توسيطها تمامًا): <?php // الناتج‏‎: "***Hello, world!****" echo str_pad( "Hello, world!", 20, "*", STR_PAD_BOTH ) . "\n"; ?> التفاف النصوص أحيانًا يكون عندك نصٌ طويلٌ مثل رسائل البريد الإلكتروني أو المقالات، وربما تريد أن تُقسَّم الأسطر بعرضٍ مختلف. تفعل الدالة wordwrap()‎ هذا الأمر؛ يمكنك تحديد عدد المحارف في السطر عبر هذه الدالة، انظر إلى هذا المثال أولًا: <?php $myString = "this is my string which is very long. it is containing five lines and a number of white spaces"; echo wordwrap ($myString); echo "<br><br><br>"; echo wordwrap ($myString, 40); echo "<br><br><br>"; echo wordwrap ($myString, 40, "<br />"); ?> لاحظ النتيجة بنفسك بفتح مصدر صفحة الويب ورؤية النتيجة لمختلف الجمل بقيمٍ مختلفة للوسيط الثاني (غير 40، مثل 10، أو 15، أو 20 ...إلخ.). تنسيق الأعداد تُستعمَل الدالة number_format()‎ لتنسيق الأعداد، وتستقبل وسيطًا أو وسيطين أو أربعة وسائط. أول وسيط هو العدد الذي سيُنسَّق الوسيط الثاني هو عدد المنازل العشرية الوسيط الثالث هو المحرف الذي سيفصل بين الأعداد الصحيحة والأرقام العشرية أما رابع وسيط، فيُحدِّد المحرف الذي سيفصل بين الآلاف في الأعداد الصحيحة يوضَّح ما سبق بالمثال الآتي: <?php $myNumber = 12344555.3453; // الناتج‏:‎ 1,23,44,555.3453 echo number_format($myNumber); echo "<br>"; // الناتج‏:‎ 1,23,44,555.34 echo number_format($myNumber,2); echo "<br>"; // الناتج‏:‎ 1 23 44 555,3453 echo number_format($myNumber,2,',',' '); echo "<br>"; ?> الوقت والتاريخ يلزم الحصول على الوقت والتاريخ وعرضه بطريقة مناسبة كثيرًا في تطوير الويب، ولهذا توفِّر PHP الأدوات اللازمة لذلك. أهم تلك الأدوات هي الدالة date()‎ التي تقبل سلسلةً نصيةً تُحدِّد تنسيق المخرجات، وتتألف من محارف التنسيق الآتية: d: يعيد رقم اليوم من الشهر، وتتراوح قيمته من 01 إلى 31. استخدام المحرف j للحصول على رقم اليوم دون 0 بادئة. m: يعيد رقم الشهر، وتتراوح قيمته من 01 إلى 12. استخدام المحرف n للحصول على رقم الشهر دون 0 بادئة. w: الحصول على رقم اليوم من الأسبوع، وتتراوح قيمته بين 0 الذي يشير إلى يوم الأحد، و6 ليوم السبت. h: الحصول على الساعة الحالية بنظام 12 ساعة. استخدم g للحصول على الساعة بنظام 24 دون 0 بادئة. استخدام a للحصول على am أو pm، و A للحصول على AM أو PM. H: الحصول على الساعة الحالية لكن بنظام 24 ساعة. استخدم G للحصول على الساعة بنظام 24 دون 0 بادئة. i: الحصول على الدقائق. s: الحصول على الثواني. Y: الحصول على السنة على هيئة أربعة أرقام. ويمكن تمرير وسيطٍ اختياري هو بصمة الوقت (timestamp) لكي تُعيد الدالة date()‎ قيمة التاريخ والوقت لها، لكن إن لم تُحدِّد بصمة الوقت، فستؤخذ القيمة من ناتج الدالة time()‎ التي تُعيد بصمة الوقت مقاسةً بالثواني منذ بداية وقت يونكس (Unix Time) (أي منتصف ليلة رأس السنة عام 1970). <?php // الناتج‎: 12:31:55 echo date('H:i:s'); // الناتج‎: 2015/12/23 echo date('Y/m/d'); ?> ملاحظة: يجدر بالذكر أنَّ الدالة mktime()‎ تنُشِئ بصمة الوقت لتاريخ معيّن كي تستعملها مع الدالة date، شكلها العام هو الآتي: mktime($hour, $minute, $second, $month, $day, $year); حيث أول وسيط هو الساعة، والثاني هو الدقيقة، والثالث هو الثانية، والرابع هو الشهر، والخامس هو اليوم من الشهر، والسادس هو السنة؛ مثالٌ عن استعمالها: <?php // الناتج هو مثلًا‏‎: 1450872238 $current_time = time(); echo $current_time; // ناتج بصمة الوقت هو‎: 1030134920 $past_time = mktime(22, 35, 20, 8, 23, 2002); echo $past_time; // الناتج هو‎: 12-23-2015 13:03 // يمكن أن نحذف الوسيط الثاني، لأن الدالة date ستعتمد الوقت الحالي المُعادة من الدالة time افتراضيًا echo 'current date is: ' . date ('m-d-Y H:i' , $current_time); // الناتج هو‎: 08-23-2002 22:35 // يمكن أن نحذف الوسيط الثاني، لأن الدالة date ستعتمد الوقت الحالي المُعادة من الدالة time افتراضيًا echo 'a date in the past: ' . date ('m-d-Y H:i' , $past_time); ?> تمرين اكتب برنامجًا يأخذ تاريخ ميلاد المستخدم ثم يُظهِر عمره بالسنوات والأشهر والأيام؛ مثلًا: 35 سنة، و 4 أشهر، و23 يومًا. المصادر مقال Strings in PHP part-2 لصاحبه Harish Kumar. صفحة sprintf، و date في دليل PHP وغيرها.

إن بروتوكول NTP هو بروتوكول TCP/IP، يُستخدَم لمزامنة الوقت عبر الشبكة؛ بكلماتٍ بسيطة: يطلب العميل الوقت الحالي من الخادوم ثم يستخدمه لمزامنة ساعته الداخلية. هنالك الكثير من التعقيدات خلف هذا التفسير البسيط، فهنالك درجات من خواديم NTP؛ فالدرجة الأولى من خواديم NTP تتصل بساعات ذريّة (atomic clock)، والدرجة الثانية والثالثة من الخواديم تُوزِّع الحِمل عبر الإنترنت؛ وحتى برمجية العميل هي برمجية معقدة أكثر بكثير مما تظن، فهنالك عامل لأخذ التأخير في الاتصالات بعين الاعتبار، وتعديل الوقت في طريقة لا تُفسِد وظيفة جميع العمليات التي تعمل في الخادوم؛ ولحسن الحظ أنَّ كل هذا التعقيد مخفيٌ عنك! تستخدم أوبنتو ntpdate، و ntpd. الأداة ntpdateيأتي أوبنتو افتراضيًا مع الأداة ntpdate، وستعمل عند الإقلاع لتضبط وقتك وفقًا لخادوم NTP الخاص بأوبنتو: ntpdate -s ntp.ubuntu.comعفريت ntpdيحسب عفريت ntp الانزياح في ساعة وقت النظام، ويعدِّلها باستمرار، لذلك لن يكون هنالك تصحيحات كبيرة ستؤدي إلى اختلال في السجلات (logs) على سبيل المثال. لكن سيكون ثمن ذلك هو القليل من طاقة المعالجة والذاكرة، ولكن هذا لا يُذكَر بالنسبة إلى الخواديم الحديثة. التثبيتلتثبيت ntpd، أدخل الأمر الآتي إلى الطرفية: sudo apt-get install ntpالضبطعدِّل الملف ‎ /etc/ntp.confلإضافة أو إزالة الأسطر التي تحتوي على عناوين الخواديم، تُضبَط هذه الخواديم افتراضيًا: # Use servers from the NTP Pool Project. Approved by Ubuntu Technical Board # on 2011-02-08 (LP: #104525). See http://www.pool.ntp.org/join.html for # more information. server 0.ubuntu.pool.ntp.org server 1.ubuntu.pool.ntp.org server 2.ubuntu.pool.ntp.org server 3.ubuntu.pool.ntp.orgبعد تعديل ملف الضبط، عليك إعادة تحميل ntpd: sudo service ntp reloadمشاهدة الحالةاستخدم الأمر ntpq لرؤية المزيد من المعلومات: sudo ntpq -p remote refid st t when poll reach delay offset jitter ================================================================================ +stratum2-2.NTP. 129.70.130.70 2 u 5 64 377 68.461 -44.274 110.334 +ntp2.m-online.n 212.18.1.106 2 u 5 64 377 54.629 -27.318 78.882 *145.253.66.170 .DCFa. 1 u 10 64 377 83.607 -30.159 68.343 +stratum2-3.NTP. 129.70.130.70 2 u 5 64 357 68.795 -68.168 104.612 +europium.canoni 193.79.237.14 2 u 63 64 337 81.534 -67.968 92.792مصادرراجع صفحة الويكي «Ubuntu Time» لمزيد من المعلومات.موقع ntp.org: الموقع الرسمي لمشروع بروتوكول وقت الشبكة.ترجمة -وبتصرف- للمقال Ubuntu Server Guide: Time Synchronisation with NTP.