بدايةً، ما هي وظيفة النبذة الشخصيّة على موقع العمل الحرّ؟ تتلخّص وظيفتها في تعريف عملائك المستقبليين عليك، وعليه أهم مايجب كتابته في النبذة الشخصيّة هو ما تودّ أن يعرفه الآخرون عنك، ويفيدك في عملك كمستقل. يمكنك البدء بشهاداتك الجامعيّة وغير الجامعيّة من كورسات وخبرات كنت قد حصلت عليها. إليك هذا المثال، كمترجم مستقل من المهم ذكر الشهادة الجامعيّة بالإضافة إلى كورس المترجم المحترف واللغات التي تتقنها، فكلّها من شأنها أن ترفع من رصيدك عند العميل. ومن ثمّ يمكنك ذكر الخبرات التي لا تتعلق بشكل مباشر بعملك، ولكن دعها دومًا بالمرتبة الثانية وذلك كي تعطي فكرة للعميل بأن شخص محترف ومتخصص وهو أمر مهم بالعمل الحرّ. قد تكون مترجم ولكن تتقفن الكتابة أيضًا والتحرير وغيرهم من الخبرات، فلا تنسى أن تذكرها. وأخيرًا، تحدث عن شخصيتك كمستقل، ولكن باختصار وذلك كي لاتعطي فكرة خاطئة عنك، اتبع أسلوب "خير الكلام ما قلّ ودلّ"، وذلك كي تبعد الملل عن العميل وتجعله منجذبًا للعمل معك.