لماذا تختلف i = i + 1 و i += 1 في بايثون؟

نعم ناتج السطرين يختلفان، فسطر i += 1 يقوم بشيء مشابه لهذا:

try:
    i = i.__iadd__(1)
except AttributeError:
    i = i.__add__(1)

أما بالنسبة إلى i = i + 1 فإنها ستقوم بشيء مثل هذا:

i = i.__add__(1)

المشكلة تكمن في أنواع المتغيرات القابلة للتغيير مثل القوائم، حيث سيتحورون إلى __iadd__ (ومن ثم سيُرجعون self عند استدعاءهم إلا لو قمت بتغيير ذلك عن طريق إحدى الخدع)، بينما المتغيرات غير القابلة للتغيير مثل int فإن الطريقة السابقة لن تعمل معها.
مثال للتوضيح:

>>> l1 = []
>>> l2 = l1
>>> l1 += [3]
>>> l2
[3]

بسبب أن l2 لديها نفس كائن l1، وقد حورنا l1 فإنك سنحوّر l2 أيضا.
مثال آخر:

>>> l1 = []
>>> l2 = l1
>>> l1 = l1 + [3]
>>> l2
[]

في هذا المثال، لم نقم بتحوير l1 بل أنشئنا قائمة جديد، ومن ثم باستخدام l1 + [3] أضفنا [3] إلى l1 تاركا l2 تشير إلى القائمة الأصلية.