لوحة المتصدرين

إن كنت مطور ويب أو أحد المهتمين بتطوير الأنظمة المعلوماتية المختلفة في بيئة الويب، فإنك تعلم حجم التنوع الكبير للغات البرمجة المستخدمة في تطوير مواقع الويب وخدماته، ولربما كنت أحد مطوري هذه الخدمات وترغب بأن تكون خدماتك سريعة الانتشار وسهلة الاستخدام من قبل التطبيقات المختلفة ، وكما تعلم فإن كثرة لغات البرمجة المستخدمة في تطوير خدمات الويب تجعل من الصعب التواصل والتكامل بين هذه التطبيقات. إن المصطلح REST وهو اختصار لـ Representational state transfer يعبر عن المعمارية المستخدمة في تطوير خدمات الويب، التي تهدف إلى وضع معايير تضبط إدارة موارد الأنظمة resources وتحدد كيفية عنونتها ونقلها عبر بروتوكل HTTP إلى طيف واسع من التطبيقات المختلفة بغض النظر عن لغات البرمجة التي طورت بها تلك التطبيقات، وتعد معمارية REST أكثر معماريات تصميم الويب هيمنة خلال السنوات الماضية وذلك لسهولة استخدامها والتعامل معها. بعد التعرف على RESTful ستكون قادر على الانطلاق لتصميم الخدمة الخاصة بك دون القلق بشأن من سيستخدم الخدمة الخاصة بك.

يحتار المطورون في اختيار أفضل إطار لمشاريعهم وسيكون هذا تحديًا حقيقيًا للمبتدئين في الأطر الحديثة. بعد العمل على الأطر الثلاثة (Django، Laravel و Rails – والذي يُعرف باسم Ruby On -rails)، سأقارن بين هذه الأطر الرائعة على أساس شعارها، سهولة تعلمها، أدائها، قوة وضعف مكتباتها وقوالبها، دعمها، آفاقها المستقبلية، فرص العمل، التكلفة والصيانة. ملاحظة: ينتقد بعض المعجبين عند التحدث عن نقاط ضعف أطرهم، ولا أستطيع فعل أي شيء لأنه لا يمكن إخفاء الحقيقة، كل إطار لديه بعض المزايا مع بعض العيوب. المقدمة لغة البرمجة أهم فرق بين هذه الأطر هي أن Django بلغة بايثون، Laravel بلغة PHP وRails بلغة الروبي، لذا إذا كنت تنوي استخدام أي من هذه الأطر فيجب عليك تعلم لغتها أولاً، وبسبب هذا، العديد من المطورين يختارون الإطار الذي يتطابق مع اللغة التي يعرفونها. إن التحول من لغة إلى أخرى ليس صعبًا بل يحتاج إلى بعض الوقت، وإذا احترت في اختيار لغة البرمجة، فهذه مقارنة بين لغات بايثون و PHP وروبي. الشعار جميع هذه الأطر من نوع MVC وشعارها ‘لا تكرر نفسك’ أي تدعم إعادة الاستخدام وقابلية النقل، وجميعها مشاريع مجانية ومفتوحة المصدر. المواقع بعض المواقع المعروفة تستخدم Django مثل Pinterest، Instagram، Mozilla، The Washington Times، Disqus، the Public Broadcasting Service و Bitbucket. في حين أن Laravel هو إطار جديد، حيث صدر في يونيو عام 2011، لكنه أصبح مشهورا جدا، ومن بين المواقع التي تستخدمه هي Deltanet Travel، Sublimity، Neighborhood Lender، Sendity و MyRank. يعتبر Rails من الأطر الرائعة فمن المواقع التي تستخدمه Twitter، Shopify، SoundCloud، Heroku، Github، Bloomberg و Hulu. سهولة التعلم على الرغم من أن الأطر الثلاثة لديها مجتمعات كبيرة وتوثيق رسمي، إلا أن تعلم Django وLaravel أسهل بكثير من تعلم Rails، فالتوثيق الحالي ل Django يجعلها الأسهل، وإذا كنت تملك خلفية PHP فيمكنك تعلم Laravel في غضون أسبوعين أو ثلاثة أسابيع، وهذه هي الوثائق الرسمية: وثائق Django ووثائق Laravel وثائق Rails. الأداء الأمن جميع هذه الأطر آمنة جدا إذا لم يرتكب المبرمج أخطاء، فيمتلك Django برمجيات وسيطة ويمتلك Rails Active Records وأما Laravel فيمتلك برمجيات HTTP وسيطة، وتوفر كل هذه الأطر رموز csrf للنماذج. لا يوجد فرق أمني كبير بين هذه الأطر، وكل هذا يعتمد على خبرة المبرمج. تحديث:أشار بعض القراء أن المبرمجين هم بشر وسيخطئون، لذا سأقول في هذه الحالة أن Django هو الأكثر أمانا وLaravel هو الأقل أمانًا، اطلع على هذا التوثيق عن أمن Django وهذا دليل أمن Rails و هذا دليل أمن Laravel، وسأقول أيضا أنه لا يوجد إطار آمن بشكل كامل لأن المطورين هم أيضا بشر، ويمكنك زيادة الأمن لكنك لا تستطيع جعله آمن بنسبة 100%، لكن إذا كتبت التعليمات البرمجية بعناية وحذر فإن جميع الأطر متساوية من ناحية الأمن. السرعة جميع الأطر مكتوبة بشكل صحيح، لذلك سرعتها تعتمد على اللغة البرمجة المستخدمة، فDjango هو الأسرع بسبب البايثون و Laravel هي الأبطأ بسبب PHP. الوقت المطلوب لإنشاء تطبيق إذا كنت تفهم الإطار بشكل كامل فإن إنشاء تطبيق Rails هو الأسرع لأنه يوفر لك الكثير من الاختصارات وبهذا ستكتب أقل عدد من الأسطر البرمجية. ومن جهة أخرى، Laravel هو الأبطأ ولا يوفر مكتبة قوية. إذا كان المشروع معقد فإن الفرق الزمني بين تطبيقات Django وRails سيكون صغيرًا بسبب صياغة بايثون المريحة للمتابعة وأقل أرباك، أما بالنسبة لـ Laravel فيجب عليك كتابة الكثير من الأسطر البرمجية وهذا قد يسبب لك بعض الإرباك وسترتفع نسبة الأخطاء. قوة وضعف المكتبة الأشياء المشتركة في جميع الأطر: جميعها MVC (يسمى Django MTV أيضا لكن على الرغم من أن الاسم مختلف إلا أن المفهوم هو نفسه). تركز جميع الأطر على قابلية القراءة وبساطة الشيفرة البرمجية وتوزيع الملفات. جميعها تستعلم تلقائيًا من قاعدة البيانات، فلا يجب عليك كتابة استعلامات قاعدة البيانات بشكل مباشر. تبنى الجداول تلقائيا في قاعدة البيانات من النماذج (models). جميع الأطر تملك نظام توجيه سهل وآمن، وتعرض صفحات الويب بشكل حيوي. تملك جميعها أنظمة قوالب خاصة بها وكل نظام قوالب غني بالمرشحات والدوال المعرّفة مسبقًا، الفرق الوحيد في الصياغة. جميعها مرنة ومحمولة مع تقنيات حديثة أخرى. Django يمتلك Django مكتبة قوية مع المميزات التالية: يعتبر قسم الإدارة المدمجة، المزخرف (decorator)، وأصناف المناظر نقاط قوة ل Django. الاستمارات المولدة تلقائيا للنماذج مع عملية التحقيق تجعلها سهلة للغاية. يدعم الإطار خاصية التخزين المؤقت وستتمكن من استخدام أي من أساليب التخزين المؤقت المتاحة. يدعم الأصناف البرمجيات الوسطيّة والتي يمكن أن تتدخّل في مراحل مختلفة من معالجة الطلب وتُنفّذ دوال مخصصة. يسمح لك نظام مرسل (dispatcher) داخلي لمكونات التطبيق اتصال الأحداث مع بعضها البعض عبر إشارات محددة مسبقا. يملك نظام تدويل يتضمن ترجمات لمكونات Django إلى لغات مختلفة. يملك نظام تسلسل الذي يمكنك من إنتاج وقراءة تمثيل XML و/أو JSON لمثيلات نموذج Django. واجهة بايثون مدمجة في إطار اختبار الوحدة. نظام مصادقة (authentication) موسّع. واجهة إدارة حيوية. أدوات لتوليد RSS وتغذيات (feed) خلاصات Atom. إطار مواقع تسمح ل Django واحد بتشغيل مواقع متعددة، ولكل منها المحتوى والتطبيقات الخاصة به. يملك أدوات لتوليد Google Sitemap. يملك تقنيات مدمجة للتخفيف من التزوير عبر الموقع، ثغرات XSS، ثغرات حقن SQL، تكسير كلمات المرور وهجمات الويب النموذجية، ومعظمها يعمل افتراضيا. إطار لإنشاء تطبيقات GIS. Laravel على الرغم من أن مكتبات Laravel ليست قوية مثل Django وRails إلا أنها كافية لإنشاء أي نوع من المواقع. يوفر Bundles و composer عدد من حزم نظام وحدات التحزيم والاعتماديات. التوجيه (Routing) – يوّفر طريقة سهلة وبسيطة لإدارة وتوجيه الروابط إلى متحكم أو دالة تُنفَّذ عند زيارة رابط محدَّد. دعم Eloquent ORM – خدمة أخرى مقدمة لتجريد وأتمتة جزء النموذج، حيث سنطبق التقنيات المتعارف عليها على الإعدادات. التهجيرات – طريقة لإصدار سكربتات قواعد البيانات بطريقة أنيقة للغاية، فلا حاجة للحفاظ على جميع التحققات على التهجيرات، يمكن لفريق عمل المشروع سحب الهجرة المقدمة وستعيّن جميعها وستكون جاهزة للعمل. إدارة قائمة الانتظار (Queue management) – لتجريد المهام غير الضرورية ووضعهم في قائمة الانتظار وجعل وقت استجابة المستخدم أسرع بكثير. دعم Redis، ويمكن توسيعها إلى memcached. حقن الإعتماديّة – اختبار سهل وأتمتة تحميل الإعتماديّة. Artisan – لإنشاء تطبيقات سطر الأوامر في لحظة. تعلم استخدام Laravel عن طريق هذه الدروس. Rails يتضمن Rails أدوات لجعل مهام التطوير الشائعة أسهل (خارج الصندوق)، مثل scaffolding الذي يستطيع إنشاء بعض النماذج تلقائيًا والمناظر اللازمة لموقع ويب الأساسي، بالإضافة إلى WEBrick وهو خادم ويب روبي بسيط الموزع مع روبي و Rake والذي هو نظام بناء موزع كـ gem. وتوفر هذه الأدوات جنبا إلى جنب مع Rails بيئة تطوير أساسية. Active record: يلعب دورا رئيسيا في تطبيقات Rails، وهو أفضل من Eloquent ORM في Laravel ومن النماذج في Django. اختصارات: يعبر الكثير من الناس الذين يأتون من لغات برمجة أو إطارات أخرى أن هذا الإطار سحري بسبب الاختصارات الكثيرة، فأغلب الأشياء معرّفة مسبقًا ويجب عليك كتابة بعض الأسطر البرمجية لإنشاء تطبيقات معقدة. التوجيه التلقائي: بعض الدوال الشائع في جدول قاعدة البيانات مثل الإنشاء ، التعديل والعرض مُعرّفة تلقائيًا، وهذا يعني أننا لا نحتاج إلى تضييع الوقت في المهام البسيطة ويمكننا قضاء وقت أطول على الأجزاء المعقدة من المشروع. سطر الأوامر: الكثير من الأشياء يمكن إنجازها عن طريق سطر الأوامر مثل استخدام rake وهي Ruby Make، أداة روبي مستقلة تستبدل أداة يونكس 'make' وتستخدم 'Rakefile' وملفات .rake لبناء قائمة مهام. في Rails، يُستخدم Rake لمهام الإدارة الشائعة، خاصة المعقدة منها التي تبني من بعضها البعض. تحتوي وحدة ActiveModelHelper على أساليب المساعدة لإنشاء النماذج من الكائنات بسرعة التي تتبع اتفاقيات Active Model، بداية من Active Record. خدمات الاستضافة يمكنك تشغيل أي تطبيق على VPS أو على خدمة استضافة مخصصة، وهذه مجموعة من الروابط لمواقع تسمح لك باستضافة مشروعك مجانا أو على خطط الاستضافة المشتركة. Django: بعض من المواقع التي تستضيف مشاريع Django هي: WebFaction، PythonAnywhere ، Heroku ، Digital Ocean ، Bulehost ، Dreamhost ، Arvixe و Google App Engine. Laravel: يمكنك الاستضافة على Heroku ، Bulehost ، Inmotion Hosting ، Site5 ، Dreamhost ، Digital Ocean و Arvixe. Rails: مواقع لتطبيقات Rails هي: Heroku ، Bulehost ، Dreamhost ، Arvixe ، Hosting24 و Digital Ocean. معايير أخرى كل هذه الأطر جيّدة في المستقبل، ففرص العمل، التكلفة والصيانة هي تقريبا نفسها ويمتاز Rails على Django وLaravel في شروط العمل، على الرغم من سرعة نمو Laravel. خاتمة يمكنك أن تختار أي واحدة من هذه الأطر حسب لغة البرمجة والخبرة، وإذا كنت هنا لتقرر أي واحدة يجب عليك تعلمها فأنا أفضل Rails، فعلى الرغم من صعوبة تعلمها إلا أنها مريحة أثناء إنشاء التطبيقات، إذا أردت أشياء سهلة مع الكثير من المميزات فاختر Django، فصياغة بايثون ونماذجه تجعله خيار جيدا، وعلى الرغم من أن تعلم Django قد يستغرق بعض الوقت إلا أنه ليس أصعب من Rails.إذا كانت لدي خبرة في PHP أو إذا أردت التعلم بسرعة فاختر Laravel. ترجمة -وبتصرّف- للمقال Django vs Laravel vs Rails لصاحبه Harish Kumar

روبي هي لغة برمجة كائنيّة التوجّه بسيطة وقويّة في ذات الوقت، تم تطويرها في منتصف التسعينات بواسطة عالم الحاسوب Yukihiro Matsumoto والشهير باسم Matz. كان هدفه من تطوير اللغة جعل البرمجة أكثر متعةً وإنتاجيّة. تعمل اللُّغة على العديد من أنظمة التشغيل، مثل ويندوز، ماك والنسخ المختلفة من UNIX. مميزات لغة روبي مفتوحة المصدر ذات توجّهات عامّة (general purpose) كائنيّة التّوجّه ديناميكيّة ومفسّرة محمولة صيغة نظيفة مفتوحة المصدر كون اللّغة مفتوحة المصدر يعنى أنّه يوجد عدد غير منتهي من المطوّرين قائمين على اللّغة، وسرعة في معالجة الأخطاء. ذات توجهات عامة يعنى إمكانية استخدامها في أنواع مختلفة من البرامج، سواء في قواعد البيانات أو واجهات رسوميّة أو برامج علميّة أو الويب، إلى آخره. لغة كائنية التوجه الميزة هي أنّها الأسلوب الأفضل والآمن لتطوير البرمجيّات. دينامكية لن تكون مضطرًا أن تعلن عن نوع المتغير، بعكس لغات أخرى مثل Java. مفسرة بمعنى أنها تستخدم مفسّرًا وليس مترجمًا (المترجم: هو برنامج يقوم بتحويل الشيفرات البرمجيّة من لغة مثل C مثلاً إلى ملفّ تنفيذي. أمّا المفسر: هو برنامج يقوم بتنفيذ الشيفرات البرمجيّة سطرًا بعد سطر وهذا له مميزات وسلبيات. فمن المميزات هي المحموليّة على أكثر من نظام تشغيل وأكثر من بنية من العتاد. بعكس اللّغات المترجمة التي ستحتاج إلى إعادة ترجمة برنامجك كل مرّة لكل منصّة. من السلبيات، البطء وإمكانيّة الإطّلاع على الشيفرات البرمجيّة، إلّا أنّ هذا الأمر لا يعتبر مشكلة في عالم المصادر الحرة) المحمولية بمعنى أنّها مدعومة على العديد من النظم. وكذلك هي لغة بسيطة. Ruby on Rails لروبي قاعدة داعمين مخلصين في اليابان منذ بداية صدورها، إلا أنّ انطلاقتها الحقيقيّة كانت عند إطلاق David Heimmier Hansson لإطار العمل Ruby on Rails والذي يمكن اعتباره سبب شهرة روبي. يجعل إطار العمل Rails من إنشاء تطبيقات الويب عملاً سهلاً وممتعًا، وبديهيًّا فإنّ السبب وراء ذلك هو سهولة لغة روبي في الأساس. الكائنات Objects أحد أهم مبادئ روبي هي أنّ كل شيء في اللُّغة هو كائن. الكائن في البرمجة هو أي كيان له خصائصه المميّزة وأفعاله (المسمّاة دوال Methods). على سبيل المثال، اطّلع على الأسطر البرمجيّة التالية: "hello".reverse => "olleh" 6.even? => true [6,4,3,7].sort => [3,4,6,7] في السّطر الأول، كلمة hello هي كائن يمكن كتابته عكسيًّا بتطبيق الفعل/الدالّة reverse عليه. السّطر الثّاني يشير إلى إمكانيّة التحقّق ممّا إذا كان الرقم 6 (والذي هو كائن في روبي أيضًا) عددًا زوجيًّا أم لا. السّطر الثّالث يوضح أنّه يمكن ترتيب الأرقام تصاعديّا في قائمة باستخدام الدالة sort. تنصيب روبي نحتاج قبل البدء في استخدام روبي إلى تنصيبها أوّلاً. تختلف عمليّة التنصيب قليلاً باختلاف نظام التشغيل المستخدم، كذلك هناك العديد من الطرق لتنصيب روبي، اخترنا أبسطها. Windows إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ويندوز فإنّ أفضل طريقة هي استخدام Ruby Installer، اضغط على زرّ Download وانتظر انتهاء التحميل، ثم افتح برنامج Ruby Installer واتّبع التعليمات، في أحد النوافذ سيظهر لك خيار Add Ruby executable to your path، أشّر عليه وتابع عمليّة التّنصيب مثلما تنصّب أي برنامج آخر على ويندوز. Mac إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ماك فإنَّ روبي مثبَّتة عليه بشكل قياسي ولكن هناك احتمال كبير أنّ النسخة المثبَّتة ليست أحدث نسخة. لمعرفة نسخة روبي الموجودة لديك، افتح الطرفيّة (وذلك بالبحث عن Terminal وفتحه) واكتب الأمر التالي: ruby -v أبسط طريقة لتنصيب أحدث نسخة من روبي على نظام ماك هو استخدام مدير الحزم Homebrew. بعد تنصيب Homebrew على جهازك، اكتب الأمر التالي في الطرفيّة وسيقوم البرنامج بفعل كل شيءٍ لك: brew install ruby Linux إذا أردت إدارة نُسخ متعدِّدة من روبي على جهازك أو كنت تستخدم نظام لينكس فإنَّ الخيار الأمثل لديك هو استخدام مدير الإصدارات، هناك الكثير من هذه البرامج بما فيها (Ruby Version Manager (RVM. لكي تتمكّن من تنصيب روبي باستخدام RVM، افتح الطرفيّة واكتب الأمر التالي: \curl -L https://get.rvm.io | bash -s stable --ruby يمكنك بعد ذلك معرفة نسخ روبي المنصّبة على جهازك باستخدام أمر: rvm list بعد معرفة النسخ يمكنك تحديد النسخة التي تريدها أن تكون الافتراضيّة عن طريق كتابة أمر: rvm use [Ruby Version] –default حيث [Ruby Version] هو رقم النسخة، مثلا 2.0.0 أو غير ذلك. معرفة إصدار روبي على جهازك كما لاحظت وستلاحظ أيضًا مع تعمّقك في استخدام روبي أنّك ستحتاج في أغلب التنصيبات إلى استخدام الطرفيّة لتنفيذها. هذا الأمر شائع جدًا وستجد أنّك في كثيرٍ من الأحيان تستخدم الطرفيّة لتشغيل سكربتات وكتابة أوامر عندما تتعامل مع روبي. أتوقّع أنّك تعاملت مع الطرفيّة من قبل إذا كنت تستخدم أحد نظامي التشغيل ماك أو لينكس. ولكن على كلّ حال إذا لم تستخدم الطرفيّة من قبل فلا تقلق، ربّما تبدو صعبة في بادئ الأمر ولكن مع الوقت ستلاحظ مدى سهولتها وإنتاجيّتها. سنستخدم الآن الطرفيَّة للتحقُّق من أنّ عمليّة التنصيب تمّت بنجاح. اكتب السطر التالي: ruby -v إذا انتهى التنصيب بنجاح فسيظهر لك اسم نسخة روبي المنصّبة، كما هو ظاهر في الصورة أدناه، تخبرني الطرفيّة أنّ نسخة روبي الموجودة على حاسوبي هي ruby 2.2.3، وهي أحدث إصدار وقت كتابة هذا الدّرس. سطر أوامر روبي التفاعلي يوفّر سطر أوامر روبي التفاعلي (IRB) مجالاً لكتابة شيفرات روبي والحصول على نتائج لحظيًّة حيثُ يتمّ تنفيذ الأمر فور ضغطك على زرّ Enter. تأتي هذه الأداة مدمجة مع روبي، لذلك فلن تحتاج إلى عمليَّات تنصيب إضافيّة. سنجرّب الآن كتابة شيفرات برمجيّة بسيطة للتعرُّف على مدى سهولة اللُّغة في سطر أوامر روبي التفاعليّ والتي تعمل في الطرفيّة مباشرةً. للبدء، كل ما عليك فعله هو فتح الطرفيّة وكتابة أمر irb ثمّ الضغط على Enter. يؤدّي هذا إلى بدء جلسة IRB، أي أنّه الآن بإمكانك كتابة وتنفيذ أوامر روبي. لطباعة Hello World على الشاشة اكتب الأمر التالي: puts "Hello World" puts هو أمر في روبي وهو اختصار لـ put string والذي يطبع السلاسل النصيّة Strings. سلسلة "Hello World" هي كائن روبي يخزّن النصّ المكتوب بين علامتي التنصيص. لنجرّب استخدام الدالّة المذكورة سابقًا reverse على نص "Hello World". اكتب الأمر التالي: puts "Hello World".reverse ستلاحظ ظهور النصّ معكوسًا. النقطة الموجودة بعد السلسلة هي الطريقة التي نضيف بها الدوال إلى الكائنات في روبي. ربّما تريد أن تجرّب الدالّة على نصوص مختلفة أيضًا لفهم طريقة عملها أكثر. العمليات الحسابية يمكن لروبي التعامل مع الأرقام أيضًا فيمكننا إجراء عمليّات حسابيّة مختلفة. جرّب العمليّات الحسابيّة التالية أو عمليّات حسابيّة أخرى من اختيارك: 1 + 1 5 – 7 * 2 456549 * 45 + 23543 كما ذكرنا سابقًا فإنّ روبي تعتبر أن كلّ شيء هو كائن، فالأرقام في روبي إذًا هي كائنات لها خصائص ودوال. اكتب السطر التالي ولاحظ ما سيظهر لك: 2.even? ستجيب عليك روبي true، نعم اثنان هو رقم زوجي (even). لاحظ مدى سهولة لغة روبي. لو عرضت السطر السابق على شخص لا يعرف شيئًا على البرمجة، بنسبة كبيرة جدًا سيفهم المقصود منه. تسمّى القوائم الموجودة بين أقواس مربّعة بالمصفوفة Array. إليك مثال على مصفوفة تحتوي على بعض الأرقام: [2, 7, 4, 8] بديهيًّا فهذه المصفوفة هي كائن، وبالتّالي فهناك دوالّ خاصّة بها. لنجّرب دالّة sort. أضف .sort إلى نهاية المصفوفة: [2, 7, 4, 8].sort ماذا حدث بعد كتابة الأمر؟ تم ترتيب المصفوفة تصاعديًّا. لأنّ الدّالة sort وكما يوضّح اسمها تُرتّب المصفوفة التي تعمل معها ترتيبًا تصاعديًا. العبارات المنطقية مثال آخر على مدى سهولة ووضوح روبي، اكتب السطر التالي في جلسة IRB لديك ثم اضغط Enter: 4.times do لن يحدث شيء ولكن ستلاحظ ظهور علامة (*) بدلاً من علامة (<) بعد رقم السّطر. هذه العلامة توضّح أنّنا لا زلنا في مرحلة كتابة الشيفرات البرمجيّة، بمعنى آخر أنّ الشيفرات البرمجيّة لم تنته بعد. اكتب شيئًا مثل التّالي أو اطبع نصًّا آخر من اختيارك ثمّ اضغط Enter: puts "Ruby is so easy" نهايةً اكتب end في السطر الجديد واضغط Enter لإنهاء مرحلة الإدخال. ربّما يمكنك تخمين ماذا تفعل هذه الشيفرات البرمجيّة قبل حتّى تشغيلها. نحن ببساطة نخبر روبي أن تفعل أمرًا لعددٍ من المرّات. في هذا المثال، نطلب من اللُّغة طباعة النصّ الموجود بين علامتي التنصيص 4 مرّات. إذا لم تفهم ما المقصود تمامًا في الفقرة السّابقة فالمطلوب أن نكتب الأسطر التالية (سطرًا بعد الآخر): 4.times do puts "Ruby is so easy" end كتابة برنامج روبي الآن وبعد أن رأينا كيف تعمل روبي في سطر أوامر روبي التفاعليّ فقد حان الوقت لكتابة روبي وحفظها في ملفّ. افتح محرّر النصوص المفضّل لديك، لا تحتاج إلى برنامج معيّن لكتابة روبي، مجرّد محرّر نصوص بسيط يفي بالغرض. ولكن يفضّل اختيار محرّر نصوص يدعم خاصيّة تعليم الصيغة وتلوينها syntax highlighting. بعض الاقتراحات: Notepad++، Sublime Text. للبدء كل ما علينا فعله هو كتابة ما يلي في الملفّ: puts "Hello World" لاحظ أنّ هذه الشيفرة البرمجيّة مشابهة تمامًا لما كتبناه سابقًا في سطر أوامر روبي التفاعليّ، وبالتّالي فيجب أن نتوقّع نتائج مشابهة عند تشغيل البرنامج. لتشغيل البرنامج علينا أوّلاً حفظ الملفّ. أقترح عليك إنشاء مجلّد باسم learnRuby أو أيّ اسم آخر لحفظ ملفّات روبي التي سنعمل عليها في هذه السلسلة، احفظ الملف باسم hello.rb أو أيّ اسم آخر مع وجوب إضافة rb. في آخره حيث rb. هو الامتداد المستخدم لكلّ سكربتات روبي. بعد حفظ الملفّ، افتح الطرفيّة واذهب إلى المجلّد الذي قمت بحفظ الملفّ به عن طريق كتابة الأمر التالي: cd [file path] حيث file path هو مسار الملفّ. مثلاً إذا قمت بحفظ الملفّ في مجلّد learnRuby في C على ويندوز فالمسار سيكون C:\learnRuby وبالتّالي سيكون الأمر: cd C:\learnRuby بعد التوجّه إلى المجلّد الذي يحتوي على الملفّ نقوم بتشغيل البرنامج، كل ما علينا فعله هو كتابة: ruby hello.rb بعد تنفيذ الأمر ستلاحظ ظهور النصّ المكتوب، نفس العمليّة التي قمنا بها في سطر أوامر روبي التفاعليّ. الفرق الوحيد بين كتابة روبي في ملف وبين كتابتها في سطر أوامر روبي التفاعليّ هو أن سطر أوامر روبي التفاعليّ ينفّذ أمر روبي في كل مرّة نضغط Enter. أمّا كتابة شيفرات روبي في ملفّات يسمح لك بكتابة أكثر من سطر أوامر والتي ستُنفّذّ جميعًا عند تشغيل البرنامج. يمكننا التحقُّق من ذلك بالعودة إلى الملفّ المستخدم وإضافة أوامر أخرى. مثلاً، جرّب الأوامر التالية أسفل الأمر الموجود في الملفّ: puts 1 + 1 3.times do puts "Ruby" end احفظ الملف، وأعد تشغيله كما فعلت من قبل، ماذا تلاحظ؟ بمجرّد الضغط على Enter نحصل على نتيجة تنفيذ جميع الشيفرات البرمجيّة مرّة واحدة. التعليقات في روبي مع زيادة حجم الشيفرات البرمجيّة وتعقيدها، سيصبح من الصعوبة قراءتها وفهمها. لهذا السبب فمن المفيد إضافة ملاحظات إلى برنامجك لتوضيح وظيفة أجزاء البرنامج لك ولأي مبرمج آخر سيقرأ هذه الشيفرات فيما بعد. تسمّى تلك الملاحظات تعليقات. تبدأ التعليقات في روبي برمز التلبيد Hash (#) وكل ما يأتي بعد هذا الرمز يتمّ تجاهله ولا يُنفّذ. جرّب كتابة تعليق في ملفّ hello.rb وأعد تشغيل البرنامج. تحقّق هل حدث اختلاف في النتائج أم لا. مثال على تعليق: # هذا البرنامج يطبع حاصل ضرب الرقمين 3 * 4 puts 3 * 4 ختام تعرّفنا في هذا الدّرس على مدى بساطة روبي وقربها من الإنجليزيّة العاديّة، ما يميّزها عن لغات البرمجة الأخرى وكيف يمكن تنصيب وبدء البرمجة باستخدامها. كذلك تعرّفنا على بعض المفاهيم الخاصّة باللّغة والتي إن لم تفهمها فلا تقلق، ليس من المفترض أن تعرف كلّ هذا حيث أنّنا سنستعرض هذا كلّه باستفاضة في الدروس القادمة من هذه السلسلة. إذا استعصى عليك أمر أو واجهت مشكلة، لا تتردد في السؤال عنها في قسم التعليقات أدناه. *مصدر المعلومات: ويكيبيديا.