البحث في الموقع

تحذير: ستؤثر عملية التحديث والتّرقية على كلّ الملفّات والمجلّدات الموجودة في تثبيت ووردبريس الرئيسيّ، وهذا يشمل جميع الملفات الأساسيّة المستخدمة لتشغيل ووردبريس، وإجراء أيّ تعديلات على هذه الملفّات سيساهم في فقدان التغييرات. يتوجّب تحديث ووردبريس إلى أحدث إصدار. ستظهر رسالة تحديث في شاشات الإشراف عندما يتوفر إصدارٌ جديدٌ من ووردبريس. ننقر على الرّابط الموجود في هذه الرّسالة للتّحديث. هناك طريقتان للتّحديث هما: (التّحديث بضغطة زرٍّ واحدةٍ One-click Update) وهي الأسهل وتعمل مع معظم المستخدمين، و(التّحديث اليدويّ Manual Update) والتي تستخدم عندما لا تعمل الطّريقة الأولى أو عندما يريد المستخدم أن يعمل بشكل مناب. يجب اتباع خطوات ترقية ووردبريس -تعليمات موسّعة عندما نريد التحديث عبر إصدارات متعددة. النسخ الاحتياطي لووردبريس Back up إن وضع نسخة احتياطيّة من الموقع على الويب فكرةٌ جيّدةٌ، إذ يمكن استعادة الموقع عند حدوث أيّ مشكلة. توجد التعليمات الكاملة للنّسخ الاحتياطيّ ضمن النسخ الاحتياطي لووردبريس. التحديثات التلقائية الخفية في نسخة ووردبريس 3.7، لم يكن هناك حاجة لبذل أيّ جهد لتطبيق التّحديثات الثانويّة والأمنيّة. معظم المواقع حاليًّا قادرةٌ على تطبيق هذه التحديثات بشكل تلقائيٍّ في الخلفيّة. إذا كان الموقع قادرًا على إجراء التحديث بنقرة واحدة -دون إدخال بيانات اعتماد بروتوكول نقل الملفات FTP- يجب أن يكون قادرًا على التحديث من 3.7 إلى 3.7.1 أو 3.7.2 وما بعدها. (لا زلنا بحاجة للنقر على تحديث الآن Update Now للحصول على الميّزات الأساسيّة للإصدارات). التحديث بنقرة واحدة One-click Update يتيح ووردبريس التحديث بنقرةٍ واحدةٍ والذي يمكن تشغيله بالنّقر على الرّابط الموجود في شعار الإصدار الجديد -إذا كان موجودًا- أو بالانتقال إلى (لوحة التّحكم Dashboard > شاشة التّحديثات Updates screen)، بمجرّد التواجد في صفحة "تحديث ووردبريس" (نقوم بالنّقر على " تحديث الآن Update Now" لبدء العملية، لا حاجة للقيام بأيّ شيء آخر وعند الانتهاء سنكون على اطّلاع دائم بالتّحديثات. يعمل هذا التحديث بنقرة على معظم المخدّمات، من الممكن أن تكون المشاكل التي تحدث متعلّقةً بالصّلاحيات المطبّقة على نظام الملفّات. ملكية الملف تحدَّد الطريقة المستخدمة للاتصال بنظام ملفّات المخدّم بالاعتماد على ملكيّة الملفّات (File Ownership) في ووردبريس. إذا كان مالك العمليّة الحاليّة (أي المستخدم الذي يعمل على مخدّم الويب) هو الذي يملك الملفّات، وكانت الملفّات الجديدة التي سيتمّ إنشاؤها بواسطة ووردبريس مملوكة من قبل المستخدم نفسه فسيقوم ووردبريس بتعديل الملفّات كلّها بنفسه مباشرةً دون أن يطلب تزويده ببيانات اعتماد الاتصال (credentials). لن يحاول ووردبريس إنشاء الملفّات الجديدة مباشرةً إذا لم يكن لها ملكيّة صحيحة، بدلًا من ذلك سيظهر صندوق حوار يطلب إدخال بيانات اعتماد الاتصال. من المعتاد أن تكون ملكيّة الملفّات لحساب نظام نقل الملفّات FTP الذي قام بتحميلها، لتطبيق التحديث علينا فقط تعبئة بيانات اعتماد اتّصال هذا الحساب). يعتمد كون الملفات مملوكة من قبل مستخدم مخدّم الويب (Web Server User) أو لا على طريقة تثبيت ووردبريس وكيفيّة إعداد المخدّم. يعدّ جعل الملفات مملوكة من قبل مستخدم خادم الويب وليس من قبل مستخدم FTP في بعض منصّات الاستضافة المشتركة تهديدًا أمنيًّا. يمكن مراجعة تغيير صلاحيات الملف لمزيد من المعلومات، بما في ذلك كيفيّة ضبط الصّلاحيّات للسّماح لعدّة مستخدمي FTP بتّعديل الملفّات. فشل التحديثات عند ظهور الرسالة المزعجة (فشل التحديث Failed Updates) يجب حذف ملف الصّيانة maintenance من مجلد ووردبريس باستخدام بروتوكول نقل الملفّات FTP مما سيؤدّي إلى اختفاء هذه الرسالة. إذا لم تعمل الترقية بنقرةٍ واحدةٍ فلا داعي للذعر! يجب تجربة التّحديث اليدويّ. التحديث اليدوي سنعرض هنا التّعليمات القصيرة، لمزيدٍ من المعلومات يمكن مراجعة التّرقية الموسّعة. في حال حدوث مشاكل في خطوات التّحديث الثّلاث اللّاحقة يمكن مراجعة تفاصيل أكثرعن تعليمات التّرقية . سنعرض تاليًا تعليمات التحديث اليدويّ بافتراض عنوان مسار المدوّنة هو http://example.com/wordpress الخطوة 1: استبدال ملفّات ووردبريس الحصول على أحدث نسخة ووردبريس مضغوطة أو ملف (tar.gz). فكّ ضغط الملفّ المُحمَّل. إلغاء تفعيل الإضافات. حذف المجلّدين wp-includes و wp-admin القديمين على مضيف الويب (من خلال بروتوكول نقل الملفّات FTP أو بروتوكول Shell) رفع المجلّدين wp-includes و wp-admin الجديدين -باستخدام بروتوكول FTP أو Shell- على مضيف الويب بدلًا من المحذوفة مسبقًا في الخطوة السّابقة. تحميل الملفّات الفرديّة من المجلّد الجديد wp-content إلى المجلّد الحالي wp-content، ليقوم بالكتابة فوق الملفات الموجودة. يجب عدم حذف مجلد wp-content الموجود لدينا وكذلك الملفّات أو المجلّدات الموجودة ضمنه (باستثناء الملفات التي تمّ استبدالها بملفّات جديدة). رفع جميع الملفات المفقودة من مجلّد الجذر (root directory) في النّسخة الجديدة إلى مجلّد الجذر الموجود حاليًا. ملاحظة: يجب استبدال جميع ملفات ووردبريس القديمة بالملفات الجديدة في المجلّدين wp-includes و wp-admin وكذلك المجلّدات الفرعيّة ومجلّد الجذر (مثل الملفّات index.php - wp-login.php …الخ)، لا داعي للقلق إذ سيكون الملف wp-config.ph في أمان. يجب الحذر عند نسخ المجلّد wp-content، والتأكّد من القيام بنسخ الملفات الموجودة فيه فقط، بدلاً من استبدال المجلّد بأكمله، لأنّه المكان الذي تخزّن فيه السّمات والإضافات الخاصّة بالموقع، لذا سنحتاج إلى الاحتفاظ بها. يجب تجنّب الكتابة فوق هذه الملفّات عند القيام بتخصيص السمّات الافتراضيّة أو التّقليديّة دون إعادة تسميتها، وإلا سنفقد هذه التّغييرات (مع أننا قد نرغب بمقارنتها مع ميّزات أو إصلاحات جديدة). وأخيرا يجب أن نلقي نظرة على الملف wp-config-sample.php لنتعرف على أي إعدادات جديدة يمكن أن نضيفها إلى ملف wp-config.php الخاصّ بنا. الخطوة 1.5: حذف ملف الصّيانة للقيام بالتّرقية يدويّاً بعد فشل الترقية التلقائيّة، يجب حذف ملف الصّيانة (maintenance file) من مجلّد ووردبريس باستخدام بروتوكول FTP، مما سيؤدي إلى إزالة الرسالة المزعجة (فشل التّحديث failed update). الخطوة 2: تحديث التثبيت وذلك بزيارة صفحة إدارة ووردبريس الرّئيسيّة على ‎/wp-admin -ربما يطلب تسجيل الدخول مرة أخرى- عند وجود حاجة لترقية قاعدة البيانات في هذه المرحلة سيكشف ووردبريس ذلك، وسيعطي رابطًا إلى عنوان المسار مثل http://example.com/wordpress/wp-admin/upgrade.php سيؤدّي اتّباع هذا الرابط وتنفيذ التعليمات إلى تحديث قاعدة البيانات لتكون متوافقة مع أحدث التعليمات البرمجية، يجب القيام بهذه الخطوة مباشرة بعد الخطوة الأولى. يجب ألا ننسى إعادة تنشيط الإضافات (plugins)! الخطوة 3: افعل شيئًا لطيفًا! إذا كان التّخزين المؤقّت (caching) مفعّلًا فيجب مسح ذاكرة التخزين المؤقت في هذه المرحلة لِتطبَّق التغييرات على الفور. وإلّا فإن زوّار الموقع (بما في ذلك أنت) سيستمرّون في رؤية الإصدار القديم (إلى أن يتمّ تحديث ذاكرة التّخزين المؤقّت). يتم تحديث تثبيت ووردبريس بنجاح، هذا بسيط إلى درجة أنّه يمكننا القيام به دون تحديث ووردبريس باستخدام النسخ الجزئية. فكر في مكافأة نفسك بنشر مدوّنة حول التحديث أو قراءة هذا المقال الذي طالما كنت تؤجّله أو بمجرد الاسترخاء لبضع لحظات وترك العالم يمر من حولك. الخطوات النهائية لقد اكتمل التّحديث، لذا يمكننا الدخول وتفعيل الإضافات الخاصّة مرة أخرى، في حال حدوث مشاكل في تسجيل الدخول يجب مسح ملفات تعريف الارتباط (cookies) في المتصفّح. استكشاف الأخطاء وإصلاحها أول ما يجب فعله -عند حدوث أيّ خطأ- القيام بالمرور على جميع الخطوات الموجودة في إرشادات الترقية الموسعة التي تحوي معلومات حول بعض المشاكل الأكثر شيوعًا. إذا واجهت طلبًا للحصول على بيانات اعتماد FTP مع محاولة تحديث ووردبريس على خادم معلومات إنترنت (تختصر إلى IIS) تلقائيًا فقد يكون الأمر متعلّقًا بالحقوق، عندها يجب الانتقال إلى وحدة إدارة IIS ومن ثمّ إلى تجمع التطبيقات الخاص بالمدونة، من إعداداته المتقدمة نقوم بتغيير المعرّف الخاص بنموذج الإجرائية إلى LocalSystem ثم على الموقع يتم اختيار المدوّنة بالنّقر بزر الماوس الأيمن واختيار تعديل الصلاحيات (Edit permissions) ثمّ على علامة التبويب أمان (security) ثمّ نقوم بإضافة المستخدمين الموثوقين، فهذا سيحلّ المشكلة. إذا واجهتنا أيّ مشاكل بعد التّرقية يمكننا استعادة النّسخ الاحتياطي واستبدال الملفات بأخرى من الإصدار السابق من أرشيف الإصدار. خيارات أخرى إذا كان هناك معرفة مسبقة بصدفة يونكس يجب زيارة wp-cli. ترجمة -وبتصرّف- للمقال Updating WordPress من موقع wordpress.org

يعتبر استخدام الووردبريس لدى البعض، وخاصة المبتدئين في مجال التدوين إلكترونيًّا، أمرًا معقدًا نوعًا ما، حيث يجدون صعوبات كبيرة في التحكم في طريقة عرض الموقع، وتنسيقات المحتوى، وإضافته؛ إلى جانب عدم معرفة كيفية الولوج إلى أقسام الإعدادات الإدارية المناسبة، وإضافة المعلومات اللازمة، والمناسبة لتسهيل العمل على الموقع، وإدارته، وضمان تجربة جيدة للمستخدم، بمحتوى متكامل من ناحية الشكل، والمضمون. سنقوم في هذا المقال بشرح كيفية التعامل مع الووردبريس إداريًّا، لضمان النقاط السالف ذكرها؛ من خلال التعرف على محتوى ووردبريس بشكل عام، إلى جانب التعرف على كيفية القيام بالتنسيقات العادية، والتعامل مع شريط الأدوات، ولوحة التحكم الرئيسية؛ مرورا بالإعدادات اللازمة الخاصة بالمحتوى، والشكل الخارجي، وكيفية التحكم فيهما بشكل دائم، سواء بالنسبة للإعدادات الخاصة بالإدارة أو ما يمكن للمستخدم الزائر القيام به. التنسيق الاعتيادي تُعرض جميع صفحات الإدارة على هيئة أقسام، وشريط أدوات، وقائمة التنقل الرئيسية، ومنطقة العمل، وأخيرًا ذيل الصفحة. شريط الأدوات: يمتلك شريط الأدوات روابطًا لتوجيهك إلى مختلف المهام الإدارية، ويُعرض أعلى صفحات لوحة التحكم، وتعرض معظم العناصر الموجودة في هذا الشريط نافذةً نصية، عند التحويم عليها لعرض المزيد من المعلومات عن العنصر المستهدف. قائمة التنقل الرئيسية: تُفصل قائمة التنقل الرئيسية جميع المهام الإدارية التي يمكنك إجراؤها؛ ويوجد زر إخفاء أسفل هذا القسم يستخدم لاختزال عرض هذا القسم إلى مجموعة من الأيقونات، أو لتوسيع القائمة بناءً على المهام الرئيسية. ستظهر قائمة فرعية منبثقة من كل قسم رئيسي (مثل: قسم المقالات) عند التحويم فوقه باستخدام الفأرة كما ستظهر القائمة كاملة، عند النقر على أحد العناصر. منطقة العمل: هنا ستظهر المعلومات المرتبطة باختيار تنقل معين، خاص بالقسم المستهدف، مثل: إضافة مقال جديد. ذيل الصفحة: توجد روابط أسفل جميع صفحات لوحة التحكم تشكرك على استخدام ووردبريس، كما ستعرض رقم نسخة، ووردبريس المستخدمة. شريط الأدوات - أبق كل شيء مرتبطًا تحتوي روابط شريط الأدوات على معلومات متعلقة بووردبريس، بالإضافة إلى روابط مهام سريعة، مثل: إنشاء مقالات جديدة، أو صفحات، أو روابط،، أو تثبيت إضافات جديدة، أو أعضاء جدد. كما تتيح لك مراجعة التعليقات، والحصول على تنبيهات لتحديثات الإضافات، والقوالب المستخدمة بموقعك. تلميح: لإخفاء شريط الأدوات، توجّه إلى قسم الأعضاء، بلوحة التحكم، ثم إلى حسابك، ثم ألغِ تفعيل خيار عرض شريط الأدوات عند تصفح الموقع، والموجود ضمن خيارات شريط الأدوات. نبذة عن ووردبريس سترى شعار ووردبريس أقصى يمين شريط الأدوات؛ ضع مؤشر الفأرة فوق الشعار لرؤية روابط منبثقة، توجهك إلى صفحة نبذة عن ووردبريس، أو موقع WordPress.org، أو وثائق المساعدة، أو الدعم الفني، أو طلبات، واقتراحات المستخدمين. الرابط الأول في هذه القائمة مخصص لصفحة السيرة الذاتية لووردبريس، والتي تحتوي بدورها على تبويبات للمزايا الجديدة، والمساهمات، وسياسة الاستخدام، والخصوصية. يشرح تبويب ما الجديد، المزايا الجديدة في الإصدار الحالي من ووردبريس. يوفر تبويب شكر وتقدير، المزيد من التفاصيل عن الأفراد، والجهات التي ساهمت في تطوير ووردبريس. تشرح صفحة الحريات حقوقك كمستخدم لنظام ووردبريس مفتوح المصدر. يُبين قسم الخصوصية كيفية تعامل ووردبريس مع البيانات الشخصية لمستخدميه. رابط زيارة الموقع يُعرض اسم موقعك كرابط على شريط الأدوات يسار شعار ووردبريس. إذا حوَّمت مؤشر الفأرة فوق اسم الموقع سترى رابطًا لزيارة الصفحة الرئيسية لموقعك. مرحبًا، أيها المُشرف يوجد نص ترحيبي يقول "مرحبًا، اسم المستخدم" أقصى يسار شريط الأدوات مع صورة Gravatar الخاصة بحسابك. عند التحويم فوقه سيتمدد ذلك النص إلى رابط لصفحة حسابك بالإضافة إلى رابط لتسجيل الخروج. عند تسجيلك الدخول إلى مدونتك يخزن ووردبريس ما يُسمى بملفات تعريف الارتباط في متصفح الإنترنت المستخدم، حيث تسمح هذه الملفات لووردبريس بتذكر هويتك، لذا إذا هجرت موقعك لفترة من الوقت، ثم عدت إليه لاحقًا، سيعثر ووردبريس على هذه الملفات، ولن يطلب منك تسجيل الدخول مجددًا. تلميح: إذا كنت تمتلك ملفات تعريف ارتباط بووردبريس مخزنة في متصفحك، فسيُتيح ذلك لأي شخص يستطيع استخدام حاسبك، الوصول إلى لوحة التحكم بمدونتك. إن لم ترغب بالسماح بحدوث ذلك (أو إذا كنت تستخدم جهاز حاسوب عام، أو جهاز حاسوب يستخدمه أشخاص غيرك)، فيمكنك النقر على زر تسجيل الخروج، وسيحذف ووردبريس ملفات تعريف الارتباط من متصفحك. خيارات الشاشة تسمح خيارات الشاشة، والتي تظهر كتبويب معلق أسفل شريط الأدوات للمستخدمين بتحديد الحقول، أو العناصر التي يرغبون بعرضها في منطقة العمل الخاصة بكل قسم. قد تحتوي خيارات الشاشة على إعدادات مختلفة اعتمادًا على الصفحة المستهدفة. انقر على تبويب خيارات الشاشة لتوسيع عرض الخيارات المتاحة للصفحة المحددة، ثم حدد، أو ألغِ تحديد الخيار المرغوب، وانقر مجددًا على تبويب خيارات الشاشة لإخفاء الخيارات الإضافية. تبويب المساعدة يوجد تبويب آخر بجوار خيارات الشاشة، باسم المساعدة؛ يعرض عنصر مساعدة، أو أكثر بناءً على السياق، ومرتبطًا بالصفحة المعروضة في منطقة العمل. انقر على تبويب المساعدة لتوسيع نافذة المساعدة المتاحة للصفحة المحددة، ثم انقر مجددًا على تبويب المساعدة لإخفاء التفاصيل المعروضة داخلها. لوحة التحكم الرئيسية - مركز معلوماتك ستخبرك صفحة التحكم الرئيسية عن آخر النشاطات في كل من موقعك، ومنصة ووردبريس، بالإضافة إلى المعلومات المتعلقة بالتحديثات. الشاشة الرئيسية قسم الترحيب: يعرض هذا القسم روابطًا إلى أكثر المهام استخدامًا عند إعداد المواقع الجديدة؛ الحالة الصحية للموقع: يُقيّم هذا القسم صحة موقعك، ويقدم اقتراحات لتحسين كل من الأداء، والأمان؛ لمحة سريعة: يعرض ووردبريس هنا ملخصًا لمحتوى موقعك، بالإضافة إلى عرض القالب المستخدم، وإصدار ووردبريس المثبت؛ النشاط: ستظهر هنا المقالات المجدولة، والمنشورة مؤخرًا، وآخر التعليقات على مقالاتك، بالإضافة إلى روابط لإدارتها؛ مسودة سريعة: يتيح لك هذا القسم إنشاء مقالات جديدة، وحفظها كمسودة؛ كما ستعرض روابط لآخر 5 مسودات أنشأتها؛ أحداث وأخبار ووردبريس: ستظهر هنا آخر الأحداث القريبة من منطقتك، بالإضافة إلى آخر الأخبار من مشروع ووردبريس الرسمي. التحديثات يمكنك هنا التحديث إلى آخر إصدار من ووردبريس، بالإضافة إلى تحديث قوالبك، وإضافاتك، والترجمات الموجودة في مستودعات WordPress.org. إذا كان هناك تحديث متاح للتحميل، فسترى إشعارًا على شريط الأدوات، وقائمة التنقل الرئيسية. من المهم إبقاء موقعك محدثًا على الدوام، لدواعي أمنية لك، ولزوار موقعك. تحديث ووردبريس انقر على زر حدِّث الآن، عندما تحصل على إشعار بوجود تحديث جديد. تلميح: يُجري ووردبريس الصيانة، والتحديثات الأمنية تلقائيًا في الخلفية لأجلك. تحديث القوالب، والإضافات، والترجمات لتحديث القوالب، أو الإضافات، أو الترجمات بشكل فردي استخدام صناديق الاختيار لتحديد العناصر التي ترغب بتحديثها، ثم انقر على زر التحديث. لتحديث جميع القوالب، والإضافات، والترجمات دفعة واحدة، يمكنك تحديد الصندوق أعلى هذا القسم، لتحديد جميع العناصر قبل النقر على زر التحديث. المقالات - إصنع بعض المحتوى تُعد المقالات العنصر (أو المحتوى) الأساسي للمدونة، وتشمل المقالات النص المكتوب، والنثر، والنقاشات. كل المقالات عند انتقالك إلى صفحة كل المقالات، يمكنك تحديد مقال، أو أكثر لتعديله، أو حذفه، أو عرضه. في حالة تحديد مقالات متعددة يمكنك اختيار حذفها معًا، أو تعديلها كمجموعة، وذلك عبر ميزة التعديل الجماعي، والتي تتيح لك تعديل المقالات المتعددة تغيير حقول معينة من المقالات. هناك أيضًا أداة عملية باسم التعديل السريع تتيح لك تحديث حقول إدخال متعددة للمقالات بشكل منفرد. يمكنك أيضًا استخدام خيارات البحث، والفلترة لإيجاد المقالات التي ترغب بحذفها، أو تعديلها. أضف جديدًا صفحة أضف جديدًا، هي المكان الذي ستتوجه إليه عندما ترغب في كتابة مقالات جديدة. أثناء تحريرك لتلك المقالات، يمكنك إنشاء تصنيفات، ووسوم جديدة، كما تستطيع رفع أي نوع من الوسائط (صور أو مقاطع فيديو أو تسجيلات صوتية)، ودمجها مع المقال الذي تعمل عليه. التصنيفات تُرتّب جميع المقالات في ووردبريس تحت تصنيف، أو أكثر، تسمح تلك التصنيفات بترتيب المقالات على هيئة مجموعات رئيسية، وفرعية، بهدف تسهيل فهرسة، وعرض محتوى موقعك. يمكن إتباع كل تصنيف إلى تصنيف رئيسي بغرض تشكيل هيكل، ببنية التصانيف المستخدمة. إذا استخدمنا تصنيف السيارات كمثال؛ فإن الهيكل المقصود سيبدو شبيهًا بنمط سيارة←فورد←موستانغ. عند إنشائك للتصنيفات الجديدة، تأكد من كون جميع أسماء التصنيفات فريدة، بغض النظر عن موقعها على الهيكل. عند استخدامك لقالب ووردبريس الافتراضي، ستُعرض جميع التصنيفات للمقال المحدد تحته مباشرةً. إذا نقر أحد ما على رابط التصنيف، فسينتقل إلى صفحة أرشيف تعرض جميع المقالات التي تنتمي إلى ذلك التصنيف. تتيح لك صفحة التصنيفات إضافة، وتعديل، وحذف التصنيفات، بالإضافة إلى تنظيم هيكلة التصنيفات. يمكنك أيضًا تحديد تصنيفات متعددة لحذفها، أو استخدام خيار البحث، لإيجاد التصنيف الذي ترغب بتعديله، أو حذفه. وتذكر أنه يمكنك إضافة تصنيفات جديدة من على صفحة أضف جديدًا، بقسم المقالات أيضًا. الوسوم الوسوم هي الكلمات المفتاحية التي قد تضيفها إلى كل مقال. من المهم التمييز بينها، وبين التصنيفات، إذ لا تمتلك الوسوم أي هيكلة، أي ليس هناك رابط بين الوسوم المختلفة؛ لكن، وعلى غرار التصنيفات، توفر الوسوم طريقة أخرى لمساعدة زوارك في الوصول إلى المعلومات التي يسعون إليها. في حالة استعمالك لقالب ووردبريس الافتراضي؛ تُعرض الوسوم أسفل كل مقال يتضمنها، ويمكن للزوار النقر على رابط إحدى تلك الوسوم، للانتقال إلى صفحة أرشيف تعرض جميع المقالات التي تتضمن ذلك الوسم. عبر استخدام صفحة الوسوم بقسم المقالات؛ يمكنك إضافة، أو تغيير، أو حذف الوسوم. كما يمكنك تحديد وسوم متعددة لحذفها، أو استخدام خيار البحث لإيجاد الوسوم التي ترغب في تعديلها، أو حذفها، ولا تنسَ أنه يمكنك إضافة الوسوم باستخدام صفحة أضف جديدًا، بقسم المقالات أيضًا. الوسائط - أضف صورًا، ومقاطع فيديو إلى مقالاتك تشمل الوسائط جميع الملفات التي ترفعها، وتستخدمها على موقعك، مثل: الصور، ومقاطع الفيديو، والتسجيلات الصوتية، وغيرها من أنواع الملفات؛ وتُرفع تلك الوسائط، وتُضمّن في العادة أثناء تحرير المقال، أو عند إنشاء صفحة جديدة. لاحظ أن قسم رفع الملفات في إعدادات الوسائط يصف موقع، وهيكلة مسار مجلد التحميل. المكتبة تتيح لك مكتبة الوسائط إضافة، أو تعديل، أو حذف، أو عرض الوسائط؛ التي سبق ورفعتها إلى موقعك، ويمكنك تحديد ملفات وسائط متعددة لحذفها، كما يمكنك استخدام خيار البحث، والفلترة، لتسهيل إيجاد الوسائط المرغوبة. أضف وسائط جديدة تتيح لك صفحة إضافة الوسائط الجديدة رفع ملفات الوسائط لاستخدامها لاحقًا في مقالاتك، أو صفحاتك، ويمكنك استخدام ميزة رفع الملفات المدمجة، أو الاستعاضة بمدير التحميل الخاص بالمتصفح، إذا لم تعمل ميزة رفع الملفات المدمجة. تعديل الوسائط تتيح لك صفحة تعديل ملفات الوسائط إمكانية تعديل معلومات الوسائط التي رفعتها إلى موقعك، مثل: الاسم، أو التعليق، أو النص البديل، أو غيرها. لا تظهر هذه الصفحة كرابط على قائمة التنقل الرئيسية للوحة التحكم بووردبريس؛ لكن يمكنك الوصول إليها عبر النقر على زر التعديل، في صفحة مكتبة الوسائط، التي تظهر عند التحويم على عناصر مكتبة الوسائط، أو عند إكتمال رفع ملفات الوسائط للمرة الأولى، في صفحة إضافة الوسائط الجديدة. الصفحات - محتوى موقعك الثابت تُعد الصفحات إحدى طرق إضافة المحتوى إلى موقع ووردبريس، وعادةً ما تُستخدم لعرض المعلومات الثابتة المتعلقة بموقعك. بشكل عام لا يتغير محتوى الصفحات بمرور الوقت، وتشكل المعلومات المقدمة في صفحات نبذة عن الشركة، أو صفحة إتصل بنا، مثالًا على محتوى الصفحات الساكن. يجب عليك التمييز بين الصفحات، والمكونات، التي محتواها يتأثر بمرور الوقت، مثل: المقالات، كما يجدر بك التمييز بين صفحات ووردبريس، وصفحات مواقع الإنترنت التي تُكتب بتنسيق HTML. بسبب وجود الصفحات خارج الإطار الزمني الاعتيادي للمدونة؛ فهي لا تُعرض ضمن مقالات موقعك، بل تظهر منفردة، وبشكل منفصل عن البقية. كل الصفحات تعرض شاشة جميع الصفحات، الأدوات الضرورية لتعديل، أو حذف، أو عرض الصفحات الموجودة مسبقًا. يمكنك تحديد الصفحات الظاهرة في هذه الشاشة لتعديلها، أو حذفها، أو عرضها بشكل منفصل، كما يمكنك تحديد صفحات متعددة للحذف، أو التعديل. هناك أداة خاصة بتعديل حقول الصفحات بشكل جماعي، كما توجد أداة للتعديل السريع، والتي تسمح لك بتحديث حقول معلومات الصفحة بشكل منفرد، كما يمكنك أيضًا استخدام خيارات البحث، والفلترة، لإيجاد الصفحات التي ترغب في تعديلها، أو حذفها. أضف صفحة جديدة تتيح لك شاشة أضف جديدًا، إنشاء صفحات جديدة بموقعك. توجّه إلى دليل الصفحات، للحصول على معلومات مفصّلة عن هذه النقطة. التعليقات - تواصل مع زوارك تُعد التعليقات من أبرز مزايا المدونات، والتي تسمح لزوار الموقع بالتفاعل مع المقالات. يمكنك عبر استخدام صفحة التعليقات، عرض، وحذف التعليقات، كما يمكنك تحديدها كتعليقات مزعجة، ويمكنك أيضًا السماح بإضافة التعليقات التي تنتظر موافقتك لنشرها، كما يمكنك سحب موافقتك للتعليقات التي سبق ونُشرت. يمكنك تحديد تعليقات متعددة للموافقة على نشرها، أو تحديدها كتعليقات مزعجة، أو إلغاء تصريح عرضها، أو حتى حذفها. هناك قسم أعلى صفحة التعليقات، يعرض عدد التعليقات التي تنتظر موافقتك، بالإضافة إلى عدد التعليقات المنشورة. ويمكنك أيضًا استخدام صندوق البحث لإيجاد تعليقات محددة لإدارتها. المظهر - غير شكل مدونتك يتيح لك ووردبريس تغيير تنسيق موقعك بسهولة عبر تثبيت قالب جديد، وتفعيله، أو تخصيص القالب المستخدم. تلميح: يمكنك تخصيص جميع الخيارات، مثل: القالب المستخدم، والمصغرات، والقوائم، والهوامش، عبر استخدام صفحة التخصيص، والموجودة بقسم المظهر؛ كما يمكن للقوالب الحديثة أن تحتوي على إعدادات، وخيارات إضافية يجدر بك تجربتها. القوالب تشكل القوالب مجمل تصميم الموقع، وتشمل الألوان الرئيسية، والرسوميات، والنصوص أيضًا. ويمتلك مستخدمي نظام ووردبريس القدرة على الوصول إلى قائمة طويلة من القوالب الجاهزة للاستخدام، والتي يمكن الاختيار من بينها، لتحديد ما سيراه زوار الموقع. عبر التوجّه إلى صفحة القوالب، بقسم المظهر، يمكنك اختيار القالب الذي ستستخدمه لتنسيق موقعك، وعرضه على الزوار. يمكنك أيضًا عرض لقطات شاشة من كل قالب أضفته إلى موقعك؛ كما يمكنك إيجاد، وتثبيت قوالب جديدة، من خلال تبويب تثبيت القوالب. التخصيص تعرض صفحة التخصيص الإعدادات التي يمكن استخدامها لتعديل مظهر القالب المحدد، كمثال: يعرض قالب ووردبريس الافتراضي خيارات تتيح للمستخدمين تعديل الألوان، وصورة الخلفية. يمكنك التوجّه إلى دليل التخصيص للحصول على المزيد من التفاصيل عن هذه الميزة. الودجات الودجات هي أدوات، أو برمجيات تتيح لك إضافة مختلف المعلومات إلى محتوى قائمة موقعك الجانبية، كمثال: يمكنك استخدام الودجات لإضافة التصنيفات، وصفحات الأرشيف، وقوائم التوصية، وآخر المقالات، بالإضافة إلى التعليقات الأخيرة ضمن قائمة موقعك الجانبية. عبر استخدام صفحة الودجات في قسم المظهر، يمكنك إضافة، أو حذف، أو إعداد طريقة استخدام الودجات، وعرضها على أحد القوائم الجانبية للقالب المستخدم. القوائم تتيح لك ميزة القوائم، إنشاء قوائم تنقل تتضمن صفحات موقعك، وتصنيفاته، بالإضافة إلى روابط خاصة، ووسوم، وغيرها، وعرضه على زوار موقعك؛ وتسمح مصغرات ووردبريس المخصصة، بعرض قائمة مخصصة على القوائم الجانبية، أو أي منطقة أخرى قابلة للاستخدام. يمكنك إنشاء، وتعديل قوائم التنقل من على صفحة القوائم داخل قسم المظهر، لتسهيل تصفح موقعك على الزوار. الهوامش تتيح لك ميزة الهوامش إدارة الصورة المعروضة في مقدمة موقعك، ويسمح لك قالب ووردبريس الافتراضي بعرض، ورفع، وحذف، وإعداد الصور التي ترغب بعرضها عشوائيًا في مقدمة صفحات موقعك. هناك المزيد من التفاصيل عن هذه الميزة يمكنك إيجادها في دليل الهوامش الخاص بالمظهر. الإضافات - أضف المزيد من المزايا إلى مدونتك تتيح لك إضافات ووردبريس تعزيز موقعك بالمزيد من المزايا الإضافية، والتي لا يوفرها نظام ووردبريس بشكل افتراضي عند تثبيته. هناك الكثير من أنواع الإضافات التي يمكنك تثبيتها على نظام ووردبريس، وسنوفر شرحًا مختصرًا لكيفية تثبيت، وإدارة الإضافات خلال النقاط التالية. الإضافات المثبتة تتيح لك صفحة الإضافات المثبتة عرض الإضافات التي قمت بتنزيلها، واختيار الإضافات التي ترغب بتفعيلها على موقعك. توجّه إلى صفحة إدارة الإضافات، لمزيد من المعلومات عن تحميل، وإدارة إضافات ووردبريس. أضف المزيد يمكنك استخدام صفحة أضف جديدًا، والموجودة بقسم الإضافات، لتحميل إضافات جديدة إلى موقعك. راجع صفحة إدارة الإضافات لمزيد من المعلومات عن تحميل، وتثبيت الإضافات. محرر الإضافات يمكنك تعديل الكود المصدري لأي من الإضافات المثبتة عبر استخدام صفحة مُحرر الإضافات. الأعضاء - أُسرة مدونتك عادةً ما تحتوى المدونات على عضوين على الأقل: المشرف، وهو الحساب الذي أنشأه ووردبريس افتراضيًا، والآخر هو حساب المستخدم، أنت؛ والذي يستخدمه مالك المدونة لكتابة المقالات. إذا كنت ترغب بالسماح لشخص ما بكتابة مقالات في مدونتك فيجب عليه الحصول على حساب مستخدم، وعادةً ما يمتلك كل شخص حساب المستخدم الخاص به. يمكنك إعداد جميع حسابات المستخدمين التي تحتاجها باستخدام قسم الأعضاء في قائمة التنقل الرئيسية، كما يمكنك تغيير معلومات الأعضاء، أو حذفهم. تتيح لك صفحة إدارة الأعضاء أيضًا تحديد معلوماتك الشخصية، أو معلومات الأعضاء الآخرين، مثل: الاسم، وعنوان البريد الإلكتروني، وغيرها. كافة الأعضاء يمكنك إدارة حسابات جميع الأعضاء في موقعك عبر تبويب جميع الأعضاء داخل قسم الأعضاء. أضف عضوًا جديدًا يمكنك إنشاء أعضاء جدد عبر استخدام صفحة أضف جديدًا، والموجودة بداخل قسم الأعضاء. حسابك تسمح لك صفحة حسابك، والموجودة داخل قسم الأعضاء بتغيير أي معلومة مرتبطة بحساب المستخدم الخاص بك. الأدوات - أدِر مدونتك تتيح لك أدوات ووردبريس القدرة على تسريع أداء ووردبريس بخادمك، أو استيراد المحتوى من مصادر أخرى، أو تصدير المحتوى الخاص بك، أو تحديث نسخة ووردبريس إلى إصدار أحدث. الأدوات المُتاحة تعرض هذه الصفحة رابطًا إلى محوّل التصنيفات، والوسوم؛ كما تقدم وصفًا مختصرًا لمهمة هذه الأداة. الاستيراد يدعم نظام ووردبريس استيراد البيانات من عدّة مصادر خارجية، وفي معظم الحالات يمكنك استيراد المقالات، والتعليقات، والصفحات، والتصنيفات، والوسوم، والمستخدمين أيضًا. ويمكنك الاستعانة بدليل استيراد المحتوى، لمزيد من المعلومات عن المصادر التي يمكنك الاستيراد منها. التصدير تُنشئ ميزة تصدير المحتوى، من ووردبريس، ملف XML، ويمكن تحميله، وحفظه في حاسبك الشخصي. ستحتوي تلك الصيغة التي تُدعى بملقم ووردبريس الممتد، أو ملف WXR، جميع مقالاتك، وتعليقات زوار موقعك، وحقول الإدخال المخصصة، بالإضافة إلى التصنيفات، والوسوم. سترشدك صفحة التصدير الموجودة بقسم الأدوات، بسلاسة خلال عملية تصدير محتوى مدونتك، لاحظ أن هذه الميزة تتيح طريقة مريحة لنسخ بيانات موقعك احتياطيًا. الإعدادات - إعدادات الضبط تعرض صفحة إدارة الإعدادات جميع الإعدادات التي تخص موقعك بشكل عام، فهناك إعدادات لتحديد كيف يستجيب موقعك، وكيف تتفاعل مع موقعك، وكيفية تفاعله مع زواره من حول العالم. الإعدادات العامة تتحكم هذه الصفحة ببعض أبسط إعدادات موقعك، مثل: اسم مدونتك، وموقعها، ومن يمكنه التسجيل بها، وكيف يُعرض الوقت، والتاريخ على صفحاتها. إعدادات الكتابة يمكنك التحكم بواجهة المحرر الذي تستخدمه لكتابة المقالات الجديدة، عبر صفحة إعدادات الكتابة، وتحدد هذه الإعدادات التصنيف الافتراضي، وصيغة التاريخ المستخدمة، وغيرها من المزايا الإضافية. إعدادات القراءة يمكنك عبر هذه الصفحة تحديد المقال، أو الصفحة التي ترغب باستخدامها كواجهة لموقعك الرئيسية، ويمكنك أيضًا تحديد عدد المقالات التي تظهر على الصفحة الرئيسية، كما يمكنك تعديل إعدادات المُزامنة، للتحكم بكيفية إرسال البيانات من موقعك إلى متصفح زوارك، أو أي تطبيق آخر. إعدادات المناقشة تتيح لك صفحة إعدادات النقاش، التحكم بالإعدادات المتعلقة بالتعليقات، والروابط الخلفية، وروابط التتبع، ويمكنك أيضًا استخدام هذه الصفحة للتحكم بكيفية إرسال موقعك لرسائل البريد الإلكتروني، التي تُعلمك بما يجري في موقعك، كما يمكنك تحديد إذا ما كان على موقعك عرض الصور الرمزية، وتقييماتها. إعدادات الوسائط تسمح لك صفحة إعدادات الوسائط بتحديد كيفية تنظيم الصور، والملفات، عند رفعها؛ بالإضافة إلى إعداد الحد الأقصى لأبعاد الصور عند دمجها بالمقال. إعدادات الروابط الدائمة تفقد القسم الخاص بالروابط، والموجود ضمن صفحة دليلك إلى التدوين، للحصول على خلفية جيدة عن عمل الروابط. ويستخدم ووردبريس بشكل افتراضي عناوين ويب URL، والتي تحتوي على علامات استفهام، والكثير من الأرقام ضمن العنوان؛ لكن يتيح لك ووردبريس إمكانية تخصيص هيكلة عناوين URL لروابطك الثابتة للمقالات، وصفحات الأرشيف، وتقدم هذه الميزة تحسينات على النواحي الجمالية بموقعك، وتجربة استخدامه، بالإضافة إلى تعزيز التوافقية مع روابط موقعك على المدى الطويل. تتحكم صفحة إعدادات الروابط كيفية عرض، وتخصيص عنوان URL المستخدم في موقعك. بهذا الشكل نكون قد شرحنا الأمور التي ستساعدك بشكل كبير في تحسين إدارتك لموقعك على الووردبريس، وتسهيل استخدامه، لك، ولزوارك. ترجمة -وبتصرف- للمقال Administration Screens من موقع WordPress.org