البحث في الموقع

تظهر بعض الأخطاء الشائعة بكثرة عند محاولة رفع ملفات إلى خادوم باستخدام بروتوكول FTP، وتذهب الأسباب إلى أبعد من أن تكون نتيجة خطأ في إدخال عنوان الخادوم، اسم المستخدم، كلمة المرور أو رقم المنفذ. هذا المقال موجّه إليك إن كنت تستطيع الاتصال بـ FTP محليًّا فقط، أو كنت تواجه مشكلة انقطاع الاتصال باستمرار، حيث سنلقي نظرة على الطرق المتوفرة لإصلاح أكثر 3 أخطاء شيوعًا. 1. لا يمكن إجراء الاتصال إطلاقا قد يحصل أن يبقى الاتصال غير ممكنًا حتّى بعد التحقق من أنّ بيانات الاتصال صحيحة، وتكون الخطوة الأولى باتجاه الحل هي التحقّق من نمط الإرسال في الإعدادات، هل هو سلبي passive أم نشط active؟ سنستخدم FileZilla كمثال لتوضيح الفكرة، فبعد فتح البرنامج نضغط على "تحرير Edit" في القائمة العُلويّة، ونختار "إعدادات Settings". في النافذة التي ستظهر لنا، نقوم باختيار "FTP" ضِمن "الاتصال Connection" وذلك في شجرة الخيارات التي تظهر جانبًا، للتحقّق فيما إذا كان الاتصال في النمط passive أو active، فإن كان النمط سلبيّ passive (وهو الافتراضي) فقم بتغييره إلى النمط النشط active، أو العكس كما في الصورة: لنختر الآن العنصر المسمّى "النمط السلبي Passive mode" في القائمة، ونقوم بتفعيل خيار "رجوع كامل إلى النمط النشط Fall back to active mode"، فإن كان الخيار نشطًا، قم بتفعيل الخيار الثاني بدلًا عنه "استخدام عنوان IP الخارجي بدلًا من ذلك Use the server’s external IP address instead"، وتأكّد من ألّا تقوم بتفعيل الخيار الثاني المذكور إلّا إذا اخترت نمط الاتصال السلبيّ passive سابقًا، تبيّن الصورة التالية الخطوات المذكورة: لا تنس الضغط على زر "حسنًا OK" في الزاوية اليمنى السفلية لحفظ تغييراتك، ومن ثم حاول الاتصال بالخادوم مجدّدًا. 2. خطأ "العديد من الاتصالات Too Many Connections" إن كنت قادرًا على الاتصال بالخادوم دون مشاكل، لكنّ الاتصال يستمر بالانقطاع عند محاولة رفع أو تنزيل ملفّات، فقد يكون هناك عدة أسباب لذلك، ومنها ظهور خطأ يخبرك بوجود العديد من الاتصالات، فهو يرجّح غالبًا أنّ إعدادات خادومك لا تسمح إلا بعدد قليل من الاتصالات عبر FTP، وقبل أن نبادر إلى إصلاح الخطأ، تأكّد بأنّك قمت بإنهاء اتصالك الحالي عبر FTP قبل المتابعة وإلا ستمضي ساعات في محاولة إصلاحه. وبهدف التوضيح، سنستخدم لوحة تحكّم الخادوم WHM كمثال حول إصلاح هذه المشكلة. فبعد تسجيل الدخول في WHM، نتوجه من الصفحة الرئيسية إلى صفحة "إعدادات الخدمة Service Configuration"، ومنها إلى "إعدادات خادوم إف تي بي FTP Server Configuration"، حيث سنرفع عدد الاتصالات المسموحة في حقل الحدّ الأعلى للاتصالات وحقل الحدّ الأعلى للاتصالات لكل IP، وستكون الأمور بخير طالما أنّ هذين الرقمين أعلى مما كانوا عليه من قبل. عادة ما أقوم بوضع الرقم 100 في كل حقل لأكون بأمان، ولا تنس أن تضغط على "حفظ Save" في أسفل الصفحة لتخزين التغييرات. يتطلب دخول لوحة تحكم WHM أن تملك صلاحية مدير النظام root، فإن لم تملك هذه الصلاحية قم بالاتصال بمزوّد خدمة الاستضافة واشرح المشكلة لهم لمساعدتك. حان الوقت الآن لإيقاف الاتصالات الحاليّة يدويًا، وسنوضّح كيف يتم ذلك عبر لوحة تحكّم العميل cPanel. فبعد تسجيل الدخول إلى الّلوحة، نتوجّه إلى قسم الملفّات ونضغط زر "إدارة جلسات إف تي بي FTP Session Control". سنقوم في الصفحة التي تظهر لنا، بإغلاق جميع الاتصالات المعروضة بالضغط على زرّ × الأحمر الموجود على جانب كل سطر، وبعد الانتهاء نضغط زرّ إعادة التحميل reload لتحديث القائمة والتأكّد من عدم تبقّي أيّة اتصالات. هنا يكمن الجزء الذي يكون من المهمّ فيه أن تكون قد أنهيت اتصالك الحالي في البرنامج الذي تستخدمه للاتصال عبر FTP كما أشرت سابقًا، فلو لم تقم بذلك سلفًا، ستجد المزيد والمزيد من الاتصالات التي تظهر لديك في القائمة عند كل تحديث لها، الأمر الذي قد يضيع لك الكثير من الوقت قبل أن تكتشف السبب. وحتى لا تتفاجأ، فمن الطبيعيّ أن تجد العديد من الاتصالات التي ستضطر لإنهائها، خصوصًا إن كنت تواجه هذه المشكلة تحديدًا، لذا تأكّد من أنّك قمت بإنهاء جميع الاتصالات حتى آخر واحد منها. لنعد الآن إلى FileZilla ونضغط على "تحرير Edit" في القائمة، ومن ثمّ "إعدادات Settings" وأخيرًا نختار عنصر القائمة المسمّى "عمليات الإرسال Transfers"، ونتأكد من أنّ قيمة "أقصى عمليّات متزامنة للإرسال Maximum simultaneous transfers" ليست كبيرة وعادة ما تكون هذه القيمة إما 1 أو 2. لا تنس أن تقوم بحفظ أيّ تغييرات قد أجريتها أيضًا. يجب أن تكون الآن قادرًا على إجراء اتصال وتحميل أو تنزيل بعض الملفّات، ولكن إن بقيت تعاني من مشاكل، فعد مجدّدًا إلى "عمليات الإرسال Transfers" وتأكّد فيما إذا كان الحدّ من عمليات التحميل والرفع المتزامنة إلى حوالي 5 أو 10 سيساعد في حلّ المشكلة، فهو يساعد في بعض الحالات النادرة رغم أنّه غير ضروري عادةً. 3. خطأ في إرسال ملف أثناء رفعه إن كنت تستلم رسالة خطأ غريبة عادة عند محاولة رفع الملفات، فإنّ سببها معظم الوقت هو الوصول إلى الحدّ الأقصى لحجم الملف المسموح رفعه. لحسن الحظ فإنّ من السهل تصحيح هذه المشكلة إن كنت تملك صلاحية مدير للنظام ولكن إن لم تكن فسيتوجّب عليك الاتصال بمزوّد خدمة الاستضافة لإجراء التصحيح. لنرى كيف يتم التصحيح باستخدام لوحة تحكم WHM. نتوجّه أولًا إلى "إعدادات الخادوم Server Configuration" في القائمة ثمّ إلى صفحة "محرّر إعدادات بي اتش بي PHP Configuration Editor". بعدها نختار "النمط المتقدّم Advanced mode" في أعلى الصفحة لتظهر جميع الإعدادات المتاحة، كما في الصورة: سنجد إلى الأسفل قليلًا خيارين هما "post_max_size" و "upload_max_filesize"، سنقوم بزيادة الرقم الموجود في الحقلين إلى أيّ قيمة نرغب بها ولكن تذكّر فقط بأنه في حال وضع قيمة كبيرة جدًا فسنخاطر بأن نتجاوز مساحة التخزين المخصصة من مزوّد خدمة الاستضافة. أستخدم عادة القيمة 3000M (التي تعني 3000 ميغابايت) وأجدها مناسبة لي، لكنّي أعلم مسبقًا بأنّي أملك مساحة التخزين الكافية لها، لذا فإن استخدام القيمة 120M - 320M تبدو عمليّة أكثر بشكل عام. لا تنس ضغط زرّ "حفظ Save" في أسفل الصفحة عند الانتهاء، ومن ثمّ حاول مجدّدًا رفع ملفّاتك ويفترض أن تتم العمليّة بنجاح، ولكن في حال لم يحدث ذلك، فتأكّد مجدّدًا من أنّ حجم كلّ ملف من الملفات التي تحاول رفعها أقل من القيمة التي اخترتها. الخلاصة من المحتمل جدًّا أن تضطرّ إلى اتباع الخطوات الثلاثة السابقة للوصول إلى النتيجة المرجوّة، ولكن إن استمرت المشكلة، فإنّ هذا هو الوقت المناسب للاتصال بمزوّد خدمة الاستضافة لمساعدتك، فقد تكون المشكلة متعلّقة بالخادوم لديهم. من المهمّ جدًّا في حال رفع ملفّات موقع ويب، التحقّق فيما إذا كان الموقع يعمل عند طلبه عبر شبكة الإنترنت، فإن لم يكن كذلك فسيكون لديك مشاكل أخرى يتطلب معالجتها أولًا. فيما عدا ما ذكرناه، فقد أصبح لديك ما تحتاجه لنقل ملفّاتك عبر FTP دون أخطاء. ترجمة -وبتصرّف- للمقال 3Common WordPress FTP Upload Errors and How to Fix Them لصاحبته Jenni McKinnon.

ستوفِّر قدرًا كبيرًا من الوقت عندما تطوِّر مواقع ووردبريس على خادوم محلي؛ فالتطوير على خادوم محلي له عدِّة مزايا أهمها أنه أكثر أمانًا وأسرع من لو أنَّك سترفع ملفاتك إلى الخادوم البعيد بشكل مستمر. المشكلة الوحيدة هي أنَّ نقل موقع ووردبريس إلى خادوم إنتاجي سيُسبِّب لك الصداع، فلا يحب أحدٌ أن يعبث مع جداول قاعدة البيانات. لحسن الحظ، عملية النقل أسهل مما تتصور ولن تأخذ من وقتك إلا القليل إن اتبعت الخطوات التي سنووردها في هذا الدرس. سأريك في هذا الدرس كيف تستعمل إضافة "Duplicator" لنسخ موقع ووردبريس يعمل على خادوم محلي إلى استضافة خارجية بسرعة وسهولة. هنالك طرقٌ مختلفة لنقل مواقع ووردبريس، لكن أسهلها هو استخدام إضافة Duplicator؛ وهذه الإضافة مشهورة جدًا في مستودع إضافات ووردبريس، بتقييم 4.9 من 5 وبأكثر من 700‎ 000 تنزيل. سأشرح -وسأريك- في الخطوات الآتية كيفية نقل ووردبريس من الخادوم المحلي عبر Duplicator، لكن قد تختلف بعض الخطوات اعتمادًا على الخادوم الإنتاجي الذي ستنقل إليه الموقع. ستحتاج إلى عميل FTP مع بيانات الدخول لخادومك الإنتاجي لكي تتبع الخطوات التي سنشرحها في هذا الدرس. من الجدير بالذكر أنَّك لا تحتاج إلى تثبيت ووردبريس على الخادوم الإنتاجي قبل اتباع هذه الخطوات، إذ سينسخ Duplicator كل ملفات ووردبريس اللازمة تلقائيًا. الخطوة الأولى: تحزيم موقعك باستخدام Duplicator نزِّل وثبِّت Duplicator على موقعك المحلي. هذه الإضافة مجانية ومتاحة في مستودع إضافات ووردبريس، لذا تستطيع أن تبحث عنها في صفحة الإضافات. بعد تثبيت وتفعيل الإضافة، اضغط على "Duplicator" في شريط أدوات لوحة التحكم، وستظهر شاشة "Duplicator Packages". ولأننا ثبتنا Duplicator منذ قليل فلن تكون هنالك أيّة حزم. حسنًا، ما هي الحزمة؟ تحتوي الحزمة على أرشيف لموقعك (الصيغة الافتراضية هي ZIP) وملف تثبيت مهمته أتمتة عملية ضبط الموقع المؤرشف على الخادوم الجديد. اضغط على Create New لإنشاء حزمة. ستسألك الصفحة التالية عن اسم الحزمة وتسمح لك بإضافة ملاحظات. الاسم الذي تمنحه لموقعك ليس ذا أهمية كبيرة، لكن عليك أن تعطيه اسمًا قابلًا للتذكر إن كنت تنوي أن تُنشِئ عدِّة حزم. أضف ملاحظاتك إن شئت. هنالك إعدادات اختيارية متعلقة بالأرشيف والمُثبِّت، لكنك تستطيع تجاهلها الآن. تسمح لك إعدادات الأرشيف بترشيح (filter) قاعدة البيانات الخاصة بك، بينما تسمح لك خيارات المُثبِّت بملء خيارات التثبيت التي كانت ستظهر لك عند تثبيت الحزمة المؤرشفة، مما يوفر عليك بعض الوقت في المستقبل. اضغط على Next للمتابعة. سيتفحَّص Duplicator نظامك ليتأكد أنَّ عملية بناء الحزمة ستتم بسلاسة دون مشاكل. يمكن أن تُساعد هذه الخطوة في تحديد أيّة مشاكل محتملة الوقوع؛ واجتياز هذا الخطوة يعني أنَّه ليس عليك فعل أيّ شيء لبناء الحزم، بينما يعني ظهور "تحذيرات" (Warn) أنَّك ستواجه مشاكل أثناء عملية بناء وتثبيت الحزمة. لم يكشف الفحص الذي أجراه Duplicator على الموقع الذي نحاول نقله في مثالنا عن أيّة مشاكل، سوى أنَّ المساحة التخزينية لملفات الصور كبيرة، لكنني سأتجاهل ذلك لأنه من غير المحتمل أن تُسبِّب الصور أيّة مشاكل في الخطوات المقبلة. اضغط الآن على Build لإنشاء الحزمة، وعندها ستبدأ الإضافة بأخذ نسخة احتياطية من موقعك. وكما ذكرتُ سابقًا، ستُنتِج إضافة Duplicator ملفين: أرشيف لموقعك (كملف ZIP مضغوط) وملف تثبيت (بصيغة PHP). حمّل كلا الملفين إلى سطح المكتب عندك. الخطوة الثانية: نسخ المثبت والأرشيف إلى الخادوم الإنتاجي علينا الآن نسخ ملفَي الأرشيف والتثبيت اللذان أنشأتهما إضافة Duplicator إلى الخادوم الإنتاجي لكي نستطيع البدء بعملية التثبيت. سأستخدم هنا برنامج Filezilla لنقلهما عبر FTP. عليك تسجيل الدخول إلى خادومك عبر FTP، ثم التنقل إلى مجلد public_html (أو أيًّا كان اسم المجلد الجذر لموقعك) ونسخ ملفَي الأرشيف والمُثبِّت من سطح مكتبك إلى ذاك المجلد؛ ربما ستأخذ هذه العملية بعضًا من الوقت، خصوصًا إذا كان ملف الأرشيف كبيرًا جدًا. الخطوة الثالثة: تثبيت الموقع على خادومك الإنتاجي الخطوة التالية هي تثبيت الموقع على الخادوم الإنتاجي، وعليك الوصول إلى ملف التثبيت الذي نسخته إلى خادومك بإضافة ‎/installer.php إلى اسم النطاق الخاص بك. مثلًا http://example.com/installer.php. ستظهر صفحة المُثبِّت أمامك طالبةً منك إدخال تفاصيل الدخول لقاعدة بيانات MySQL. إذا كنتَ ستستبدل موقع ووردبريس موجود مسبقًا (أي أنَّك تريد تحديث نسختك الحالية من الموقع) فعليك إدخال تفاصيل قاعدة البيانات الموجودة مسبقًا. أما إذا كنتَ تُنشِئ موقعًا جديدًا، فاضغط على Create New وأدخِل تفاصيل قاعدة البيانات الفارغة. لاحظ أنَّ بعض شركات الاستضافة لا تسمح باستخدام خيار إنشاء قاعدة البيانات، وهذا يعني أنَّ عليك إنشاء قاعدة البيانات يدويًا. هذه هي خطوات إنشاء قاعدة بيانات في لوحة تحكم cPanel: افتح MySQL Database أنشِئ قاعدة بيانات بالاسم الذي يحلو لك أنشِئ مستخدمًا جديدًا أضف المستخدم الجديد إلى قاعدة البيانات التي أنشَأتها امنح مستخدمك جميع امتيازات الوصول إلى قاعدة البيانات ثم اضغط على Make Changes املأ تفاصيل الدخول إلى قاعدة البيانات في صفحة التثبيت (لإضافة Duplicator) ثم اضغط على زر Test Connection لتتأكد أنَّ المُثبِّت يملك وصولًا إلى قاعدة البيانات الخاصة بك تأكد أنَّك ستحصل على رسالة Success لاختبارَي Server Connected (أي تم العثور على الخادوم) و Database Found (أي تم العثور على قاعدة البيانات) قبل أن تنتقل إلى الخطوة الآتية. وبهذا ستضمن عدم مواجهة مشاكل أثناء عملية التثبيت. اضغط على Close، ثم ضع إشارة "صح" على بند I have read all warnings and notices في أسفل الصفحة ثم اضغط على Run Deployment. سيبدأ المُثبِّت الآن بتثبيت موقعك على الخادوم الإنتاجي، لكن قد تستغرق هذه الخطوة بعض الوقت إن كان موقعك كبيرًا. سيسألك Duplicator أثناء التثبيت أن تتأكد من تفاصيل موقعك القديمة… اضغط على Run Update بعد أن تتأكد منها. الخطوات الأخيرة سيطلب Duplicator منك إكمال أربع خطوات قصيرة لكنها مهمة: Install Report (تقرير التثبيت): هذا تقريرٌ عن تفاصيل الأخطاء التي قد واجهت عملية التثبيت (أرجو أن لا تكون هنالك أيّة أخطاء!) وعدد الجداول والسجلات التي أنُشِئت (أو حُدِّثَت) في قاعدة البيانات كي تتأكد أنَّ إضافة Duplicator قد نسخت كل معلومات قاعدة البيانات التي تريدها. Save Permalinks (حفظ إعدادات الروابط الدائمة): اضغط على Save Permalinks لكي تؤخذ إلى موقعك الجديد حيث تستطيع ضبط إعدادات الروابط الدائمة. Test Site (اختبار الموقع): اضغط على Test Site وستُظهر لك واجهة الموقع على الخادوم الإنتاجي لكي تتحقق من أنَّ كل شيءٍ يعمل على ما يرام. File Cleanup (حذف ملفات التثبيت): هذه الخطوة مهمة جدًا وغرضها هو حذف ملف التثبيت وأيّة ملفات أخرى مرتبطة فيه التي أنشِئت أثناء عملية التثبيت وذلك لضروراتٍ أمنية. اضغط على File Cleanup لحذف تلك الملفات تلقائيًا. اختبر موقعك الجديد على الخادوم الإنتاجي هذا كل ما في الأمر، يجب أن تحصل الآن على نسخة مماثلة لموقعك الذي كنت تطوره على الخادوم المحلي. هل استخدمتَ Duplicator لنقل المواقع من قبل؟ إن لم تكن تستخدمه، فما هي أفضل طريقة لنقل المواقع برأيك؟ شاركنا تجربتك في التعليقات. ترجمة -وبتصرّف- للمقال The Quick and Easy Guide to Migrating a Local WordPress Installation to a Live Site لصاحبته Raelene Morey.

يوفر لك بروتوكول نقل الملفات (File Transfer Protocol) أو باختصار FTP طريقة سريعة وسهلة لنفل الملفات من وإلى موقع ووردبريس الخاص بك. في الأيام الأولى لتطوير الويب، كان FTP هو الوسيلة الوحيدة للتفاعل مع الواجهة الخلفية لموقعك ولرفع المحتويات، لكن سهلت ووردبريس في الوقت الحالي عملية تهيئة وإعداد الموقع عن طريق السماح لك برفع المحتويات مباشرة من متصفحك وبذلك قلة أهمية استخدام FTP. لكن في مثل هذه الحالة، هل يجب التّخلي عنه كاملّا؟ لا ليس بعد. لايزال هنالك أسباب عديدة ستجعلك تحتاج إلى استخدام FTP (أو File Transfer Protocol Secure, FTPS بروتوكول الآمن لنقل الملفات) سواء كنت بحاجة إلى رفع ملفات ضخمة إلى موقعك أو حتى حذفها أو تغيير صلاحيات الملفات والمجلدات، فستساعدك مهارة استخدام FTP بشكل صحيح كثيرا. في هذا المقال، سأريك كيف تستخدم FTP مع ووردبريس وكيف تحل بعض المشاكل الشائعة التي قد تعترضك. إعداد واستخدام FTP لنقل الملفات من وإلى خادومك ستحتاج أولا إلى تحميل وتثبيت عميل FTP على جهازك، يتوفر العديد من عملاء FTP، ولا يوجد خيار صحيح بين هذه الاختيارات، فاختيارك يعتمد على نظام تشغيلك وأي واحد ترتاح باستخدامه. هذه قائمة بجميع عملاء FTP التي يمكنك تحميلها واستخدامها اليوم: FileZilla مجاني ومفتوح المصدر ويعمل على جميع المنصات، ويعتبر هذا العميل الحل الأشهر. SmartFTP يعمل فقط على نظام ويندوز، ويبلغ سعره 60 دولار أو 120 دولار بالاعتماد على النسخة التي تريدها كما توجد نسخة تجريبية مجانية منه. WinSCP برنامج مجاني ومفتوح المصدر لكن يعمل على أنظمة ويندوز فقط. Macfusion عميل FTP مجاني لمستخدمي أنظمة Mac OS X، ويتطلب برنامج MacFUSE من جوجل ليعمل. LFTP عميل FTP يعمل على أنظمة لينكس وهو مجاني. FireFTP مجاني لكنه يعمل فقط مع فيرفوكس، لذلك فهو يعمل على أي نظام. Cyberduck متوفر لأنظمة ويندوز وماك وهو مجاني ومفتوح المصدر. Core FTP عميل FTP مجاني لكنه يعمل على أنظمة ويندوز فقط، توجد نسخة مدفوعة منه للمزيد من المميزات. Free FTP يبدو أنك افترضت أن هذا العميل مجاني انطلاقا من اسمه، وهذا الافتراض صحيح لكنه يعمل على أنظمة ويندوز فقط. Transmit متوفر لأنظمة Mac OS X وعلى الرغم من وجود نسخة مجانية تجريبية، لكن النسخة الكاملة يبلغ سعرها 34$. هنالك عملاء آخرون، لكن حذفت الكثير منهم من القائمة بسبب توقف دعمها و تحديثها، على الرغم من أن العديد منها لايزال صالح للاستخدام ويمكنك استخدامهم على مسؤوليتك. عندما تختار وتثبت عميلك، سيكون الوقت مناسب لإدخال معلومات الخادوم. لا يهم نوع FTP، هذه المعلومات التي ستحتاجها: عنوان IP: عنوان IP المخصص لك أو إذا لم تملك واحد، فسيكون عنوان IP موقعك. اسم المستخدم وكلمة المرور لحساب FTP: إذا لم يكن لديك فستحتاج إلى إعداد واحد. يوجد فرق بسيط بين شركات الاستضافة فإذا لم تساعدك هذه الخطوات على الوصول إلى المعلومات المطلوبة فأفضل حل هو أن تسأل مستضيفك والذي يمكنه إعطاؤك أفضل إجابة. في cPanel يمكنك إيجاد عنوان IP الخاص بك بعد تسجيل دخولك، ستجده في الجانب الأيسر. يجب أن تعثر على عنوان IP الخاص بك هنا والذي سيساعدك على تسجيل دخولك إلى خادومك من عميل FTP الذي اخترته، لكن قبل أن تسجل دخولك، ستحتاج إلى التأكد من امتلاكك تفاصيل حساب FTP. في هذه الصفحة، اضغط على: Files > FTP Accounts وتحقق ما إذا كان لديك بالفعل اسم مستخدم موجود في قائمة FTP Accounts. إذا كان لديك واحد، ستكون قد حصلت على كل ما تحتاجه لبدء نقل الملفات، وخلافا لذلك ستحتاج إلى إنشاء حساب جديد مع النموذج الموجود في أعلى الصفحة. أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور الصحيحة وتأكد من اختيارك المجلد الصحيح، فإذا كان هدفك نقل الملفات لتثبيت ووردبريس على سبيل المثال، فستحتاج إلى اختيار مجلد الجذر (root) لموقعك. أما لو كنت تريد إضافة ملفات إلى مجلد معين، فيمكنك اختيار ذلك من هنا، كما أنه يمكنك تحديد ذلك المجلد عند وصولك إلى خادومك عبر عميل FTP لذا فإن حقل Directory ليس ضروريا. كما يمكنك اختيار زر Unlimited تحت Quota لتضمن أنه يمكنك نقل جميع الملفات التي تحتاجها دون مقاطعتك، لكن ضع في اعتبارك أن عدد الملفات التي ستنقلها سيتم احتسابها وستستهلك من سعة نطاق الشبكة (bandwidth) المتوفر والذي هو جزء من خطة استضافتك، فإذا بلغت حد سعة نطاق الشبكة، سيقوم مستضيفك بإغلاق موقعك حتى تقوم بالترقية أو حتى يأتي موعد الدفع مرة أخرى. يمكنك التأكد من هذا الحد في cPanel على الجانب الأيسر من الصفحة الرئيسية في المكان الذي وجدت فيه عنوان IP، ستجده تحت Monthly Bandwidth Transfer ويمكنك رؤية الكمية التي استخدمتها من ذلك الحد. إذا كان لديك حد صارم لا تريد تجاوزه، فيمكنك إدخال الحد الأعلى الذي تريده بالميغابايت تحت Quota عند إنشائك لحساب FTP. لا تنس أن تضغط على رز Create FTP Account في أسفل النموذج لضمان إنشاء حسابك، عندما تنتهي من هذا، ستكون مستعد لاستخدام عميل FTP الخاص بك. عندما تفتح FileZilla على سبيل المثال، يمكنك اختيار خيار تسريع الاتصال لخادومك من دون إدخال أية إعدادات مخصصة. أدخل المعلومات التالية والتي جمعتَها: Host: عنوان IP الخاص بموقعك أو عنوان IP المخصص. Username: الاسم الذي أدخلته لحساب FTP الجديد، تأكد من إدخالك اسم المستخدم الكامل الموجود في cPanel. فعلى سبيل المثال، أدخل username@your-site.com إذا كان هذا هو الموجود أو ستحصل على رسالة خطأ. Password: كلمة المرور التي أدخلتها عند إنشاءك لحساب FTP. Port: في العادة يمكنك استخدام الافتراضي والذي هو 21، وإذا حصلت على رسالة خطأ، اسأل مستضيفك عن المنفذ الذي يجب عليك استخدامه. عندما تُدْخِل هذه القيم، انقر على زر Quick Connect للاتصال، وإذا نجحت في ذلك سترى رسالة في المساحة الموجودة أسفل نموذج تسجيل الدخول. إذا كان لديك شهادة SSL مثبتة على خادومك، فقد ترى نافذة جديدة تظهر لك فجأة وتسألك قبول هذه الشهادة. أنظر إلى المعلومات التي ظهرت لك، إذا تم عرض شهادة SSL، فهذا معناها أن المعلومات صحيحة وأنك وثّقت شهادتك، لذلك استمر عن طريق النقر على OK. يمكنك اختيار إضافة إعدادات متخصصة لاتصالك، خاصة إذا رأيت رسائل خطأ تظهر عندما تحاول الاتصال، ولفعل ذلك، اذهب إلى: File > Site Manager وانقر على زر New Site في أسفل رسالة الخطأ التي ظهرت لك. من هذه النافذة، يمكنك اختيار الاتصال بطرق متعددة في حالة كنت لا تملك شهادة SSL مثبتة على خادومك، كل هذه الخيارات ستجدها تحت Encryption في صندوق النافذة، كما توجد خيارات أخرى عديدة هنا والتي يمكن أن تفيدك حسب حالتك. قد يكون من المهم أيضا أن تعرف أنه إذا واجهت مشاكل في الاتصال قد يكون السبب هو شهادة SSL، فلقد قام FileZilla بتغيير إعداداته الافتراضية إلى FTPS بدلا من FTP، وهذا يعني أن FileZilla أصبح يفترض أنك تملك شهادة SSL مثبتة على خادومك وأنك تحاول الاتصال به، فإذا لم تملك شهادة SSL مثبتة أو أنك لم تكونها بشكل صحيح، فستظهر رسالة خطأ. لإصلاح هذه المشكلة أو التأكد منها، حاول الاتصال باستخدام خيار: (Site Manager > Encryption > Only use plain FTP (insecure فإذا تمكنت من الاتصال بنجاح، فهذا يعني أنه لديك مشكلة في قبول شهادة SSL أو أنك لا تملك واحدة مثبتة. بعد أن تنهي إدخالك لجميع الإعدادات التي ترغب بها، اضغط على زر Connect في أسفل النافذة التي ظهرت لك لبدء الاتصال. كيف تنقل الملفات الآن لقد نجحت بالاتصال، وأنت مستعد الآن لنقل ملفاتك. ستجد الكثير من المناطق في FileZilla، على اليسار ستجد قسم Local site (موقعك المحلي) وعلى اليمين ستجد قسم Remote Site. الصندوق الأول تحت منطقة الرسائل سيظهر لك جميع المجلدات الموجودة على حاسوبك، عندما تضغط عليهم، سيظهر لك جميع الملفات والمجلدات الموجودة حاليا في صندوق في الأسفل. ونفس الشيء بالنسبة للصندوق على اليمين، تحت منطقة الرسائل، فهي تُظهر لك المجلدات الرئيسية الموجودة على خادومك، عندما تضغط عليهم، ستظهر لك الملفات والمجلدات الموجودة فيه في الصندوق في الأسفل، وإذا لم يحدث هذا، فربما لديك مشكلة في الإتصال. في أسفل النافذة ستجد طابور النقل مع حالة التحويلات المعلقة. كل ما تحتاجه لتبدأ نقل الملفات والمجلدات هو اختيار ملفاتك ومجلداتك المطلوبة من الجانب الأيسر من عميلك، ثم الضغط عليهم وسحبها وإسقاطها في قسم remote site على اليمين. يمكنك نقر وسحب وإسقاط الملفات والمجلدات من كل من الصندوقين العلوي أو السفلي على يسار أو يمين الجهة الأخرى، هذا معناه أنه يمكنك رفع الملفات إلى خادومك عن طريق إسقاط ملفاتك إلى جانب remote site على اليمين أو تنزيل الملفات إلى حاسوبك من خادومك بإسقاط الملفات إلى اليسار. في أسفل النافذة ستجد أيضا عددا من علامات التبويب: Queued files و Failed transfers و Successful transfers. علامة التبويب الأولى هي الافتراضية وتظهر لك جميع العمليات الحالية، أما علامة التبويب الأخيرة فتظهر لك جميع الملفات والمجلدات التي تم نقلها بنجاح وأما Failed transfers -كما خمّنت- فستظهر لك جميع الملفات والمجلدات التي لم يتم نقلها. إذا وجدت عددا بعد عنوان Failed transfers فهذا يعني أنه يوجد ذلك العدد من الملفات التي لم يتم نقلها، يمكنك إرجاعها مرة أخرى إلى العمليات الحالية عن طريق تحديد علامة التبويب ومن ثم النقر بالزر الأيمن على اسم الملف لنظام ويندوز أو عن طريق النقر والضغط على مفتاح الأمر (command key) بالنسبة لأنظمة Mac OS X ومن ثم اختيار خيار Reset and requeue all. إذا تم نقل ملفاتك بنجاح، فلقد انتهينا، فالملفات والمجلدات التي حددتها موجودة الآن على خادومك. رفع ملفات الوسائط المتعددة باستخدام FTP يبدو أن نقل ملفاتك ومجلداتك سهل للغاية، لكن سيكون الأمر أصعب قليلا إذا حاولت نقل الملفات إلى مجلد wp-content/uploads/، ستلاحظ أن أي ملف ستقوم بنقله عن طريق FTP لن يظهر في مجلد ملفات الوسائط المتعددة (Media files). للأسف، عندما تنقل الملفات بهذه الطريقة، لن تُسجل مكتبة الوسائط المتعددة ملفاتك، فووردبريس لن يتعرّف على الملفات التي لم يتم تحميلها من لوحة التحكم عن طريق مكتبة الوسائط المتعددة أو عن طريق زر Add Media عند إنشائك مشاركة جديدة أو صفحة. لحسن الحظ، توجد طريقة سهلة وسريعة لحل هذا، وذلك عن طريق استخدام ملحق Add from Server، فهذا الملحق يتم تحديثه بشكل منتظم. بمجرد أن ترفع ملفاتك ، انقر على ذلك المجلد من القائمة للوصول إلى قائمة الملفات المرفوعة غير المسجلة. يسمح لك هذا الملحق أيضا بتسجيل الملفات التي رفعتها على أي مجلد موجود في ملف تثبيت ووردبريس. يمكنك أيضا النقر على أحد روابط Quick Jump الموجودة في أعلى الصفحة للوصول إلى الملفات الشائعة بشكل أسرع. بمجرد أن تجد ملفاتك، قم بالضغط على مربعات هذه الملفات لتسجيلها أو اضغط على المربع بجانب File لتحديد جميع الملفات، ثم انقر على زر Import في أسفل القائمة. قد يستغرق معالجة الصور أو الملفات بعض الوقت خاصة إذا حدّدت الكثير من الصور لذلك لا تستعجل وخذ استراحة قصيرة ولا تعد حتى تجد رسالة نجاح العملية. يمكنك الآن التحقق من مكتبة الوسائط المتعددة، ستجد أن الصور موجودة وجاهزة للاستخدام. إبقاء اتصالك آمنا سأكون مقصرا معك إذا لم أذكر لك كيف تبقي خادومك وموقعك آمنين عند استخدام FTP لأن هنالك بعض المخاطر والتي لحسن الحظ يمكنك تجنبها. إذا لم تكن تملك شهادة SSL مثبتة على خادومك أي أنك تستخدم FTP بدلا من FTPS، فهذا معناه أنك معرض لاعتراض اتصالك من قبل القراصنة، فجميع الملفات والبيانات المخزنة على موقعك وخادومك بما في ذلك أسماء المستخدمين وكلمات المرور وعناوين البريد الإلكتروني وغيرها من المعلومات الشخصية معرضة أن يتم سرقتها. إذا كنت تستخدم استضافة مشتركة، فسيكون موقعك محمي بما أن المستضيف سيكون مسؤولًا على أمن موقعك، لكن إذا كنت تستخدم VPS أو خادوم مخصص (dedicated server)، فستكون أنت المسؤول على أمان موقعك وخادومك، فإذا كنت تملك خادومك الخاص ولم تقم بتثبيت شهادة SSL، فسيكون موقعك وخادومك معرضين للخطر في كل مرة تستخدم فيها FTP. على الرغم من أن امتلاك شهادة SSL ليس الإجراء الأمني الوحيد الذي يجب أن تتخذه، إلا أنه بالتأكيد خطوة مهمة. من المهم أيضا حذف حساب FTP الذي أنشأته عندما تنهي رفع أو تنزيل ملفاتك لأن هذه المعلومات ستكون مهددة، فقد يتمكن قراصنة الانترنت من الحصول على هذه المعلومات في أوقات فراغهم. بعض شركات الاستضافة تحذف حسابات FTP بعد مدة معينة من الزمن، لكن إذا لم تكن هذه الخدمة متوفرة لديك فلا تنس أن تحذفها بشكل يدوي عندما تنتهي من العمل. ولفعل ذلك اذهب إلى: Files > FTP Accounts ثم انقر على رابط Delete المجاور لمعلومات تسجيل الدخول. بعد ذلك، إما أن تنقر على زر Delete Account لحذف حساب FTP الخاص بك مع إبقاء الملفات في هذا المجلد أو انقر على زر Delete Account and Files لحذف الحساب مع الملفات. خذ بعين الاعتبار أنه إذا قمت بحذف حساب FTP المرتبط بمجلدك الرئيسي مثل المجلد الجذر لموقعك، فسيتم حذف جميع الملفات في ذلك المجلد إذا اخترت خيار حذف حسابك وملفاتك، وهذا معناه أنه في هذه الحالة ستُحذف جميع ملفات موقعك، لذلك إذا كانت لديك أية شكوك فانقر على زر Delete Account. عندما تريد نقل بعض الملفات مرة أخرى، أنشئ حساب جديد، ثم احذفه مرة أخرى عندما تنتهي. الخاتمة الآن، أنت جاهز لاستخدام FTP و FTPS لنقل الملفات إلى موقع ووردبريس الخاص بك وسيكون الأمر سهل للغاية، كما يمكنك أيضا تسجيل ملفات المرفوعة والتي ستكون في العادة غير مرفقة في مكتبة الوسائط المتعددة. هل تنقل الملفات عبر FTP أو FTPS كثيرا؟ ما طريقتك أو عميلك المفضل؟ هل تستخدم أي ملحقات أو عملاء FTP أخرى لمساعدتك على نقل الملفات؟ شاركنا تجربتك في التعليقات في الأسفل. ترجمة -وبتصرف- للمقال: How to Use FTP Properly with WordPress لصاحبه Jenni McKinnon.