البحث في الموقع

تعتبر المصفوفات من بنى المعطيات المهمّة في أيّ لغة برمجة. سيفترض هذا الدرس أنّه لديك خبرة مسبقة عن مفهوم المصفوفة. المصفوفات في سي شارب هي عبارة عن نوع مرجعيّ reference type، وهي ترث من الصنف الأب System.Array. تقدّم لنا سي شارب المصفوفات بأسلوب مبسّط وواضح. فلتعريف مصفوفة يمكنها استيعاب 10 عناصر من النوع int مثلًا يكفي أن نكتب ما يلي: int[] arrIntegers = new int[10]; للعبارة السابقة في الواقع وظيفتان: الأولى هي التصريح عن المتغيّر arrIntegers على أنّه مصفوفة عناصرها من النوع int وذلك عن طريق كتابة []int أوّل العبارة. والثانية هي إنشاء كائن المصفوفة وحجز 10 أماكن في الذاكرة بحيث يستطيع كلّ مكان منها استيعاب قيمة من النوع int وذلك عن طريق التعبير [new int[10 ومن ثمّ إسناد المرجع لهذا الكائن إلى المتغير arrIntegers. ويمكن كما نعلم أن نجري هذه العمليّة على شكل عبارتين منفصلتين. يمكننا إنشاء أيّ نوع من المصفوفات نرغبه. فيمكننا إنشاء مصفوفات عناصرها نصوص []string، ومصفوفات عناصرها أعداد ذوات فاصلة عائمة مثل []float، وحتى يمكننا إنشاء مصفوفات عناصرها كائنات من أصناف ننشئها نحن بأنفسنا. فمثلًا إذا أنشأنا الصنف Car فيمكننا إنشاء مصفوفة من العناصر التي يقبل كل عنصر منها أن يخزّن مرجع لكائن من الصنف Car وذلك على الشكل التالي: Car[] arrCars = new Car[5]; تُنشئ العبارة السابقة المصفوفة arrCars والتي تحوي 5 عناصر يمكنها تخزين مراجع لكائنات من الصنف Car. دورة تطوير التطبيقات باستخدام لغة Python احترف تطوير التطبيقات مع أكاديمية حسوب والتحق بسوق العمل فور انتهائك من الدورة اشترك الآن استخدام المصفوفات مع أنواع مضمنة لكلّ عنصر في مصفوفة دليل index، ويُعبّر عن ترتيب هذا العنصر ضمن المصفوفة. يبدأ ترقيم الأدلّة في أيّ مصفوفة بالصفر. أي أنّ دليل العنصر الأوّل هو الصفر. فالمصفوفة arrCars التي صرّحنا عنها قبل قليل تحتوي على خمسة عناصر، دليل العنصر الأوّل هو 0، أمّا دليل العنصر الأخير فهو 4 كما هو واضح. يمكن المرور على عناصر أيّ مصفوفة باستخدام الدليل. فمثلًا يمكننا الوصول إلى العنصر الثاني في المصفوفة arrCars عن طريق كتابة [arrCars[1. يطلب البرنامج Lesson09_01 التالي من المستخدم إدخال درجات 5 طلاب في إحدى المواد الدراسيّة ومن ثمّ يحسب معدّل هؤلاء الطلبة في هذه المادّة، على افتراض أنّ الدرجة العظمى هي 100. ومن ثمّ يطبع المعدّل مع أسماء الطلاب ودرجاتهم على الشاشة: 1 using System; 2 3 namespace Lesson09_01 4 { 5 class Program 6 { 7 static void Main(string[] args) 8 { 9 int[] arrMarks = new int[5]; 10 string[] arrNames = new string[5]; 11 int sum = 0; 12 13 Console.WriteLine("Input Students Marks"); 14 Console.WriteLine("====================="); 15 16 //input loop. 17 for(int i = 0; i < arrMarks.Length; i++) 18 { 19 Console.Write("Input student {0} th name: ", i + 1); 20 arrNames[i] = Console.ReadLine(); 21 22 Console.Write("Input student {0} th mark: ", i + 1); 23 string tmpMark = Console.ReadLine(); 24 arrMarks[i] = int.Parse(tmpMark); 25 26 Console.WriteLine(); 27 } 28 29 Console.WriteLine(); 30 Console.WriteLine("Students Marks Table"); 31 Console.WriteLine("===================="); 32 Console.WriteLine("No\tName\tMark"); 33 34 //calculating sum and display output loop. 35 for (int i = 0; i < arrMarks.Length; i++) 36 { 37 sum += arrMarks[i]; 38 Console.WriteLine("{0}\t{1}\t{2}", i + 1, arrNames[i], arrMarks[i]); 39 } 40 41 Console.WriteLine("-------------------"); 42 Console.WriteLine("Sum\t\t{0}", sum); 43 Console.WriteLine("Average\t\t{0}", sum/(double)arrMarks.Length); 44 Console.WriteLine(); 45 } 46 } 47 } يبدأ البرنامج السابق بالتصريح عن المصفوفتين arrMarks لتخزين علامات الطلّاب و arrNames لتخزين أسمائهم. كما يصرّح عن المتغيّر sum لتخزين مجموع الدرجات. يعرض البرنامج عبارتين توضيحيّتين في السطرين 13 و 14، ثمّ تبدأ حلقة for في السطر 17 بجمع أسماء ودرجات الطلّاب في هذه المادّة. لاحظ كيف أنّنا وضعنا شرط استمرار الحلقة i < arrMarks.Length (السطر 17). تعطينا الخاصيّة Length للمصفوفة arrMarks عدد العناصر ضمن هذه المصفوفة (عددها 5 في مثالنا). سيضمن ذلك تنفيذ حلقة for لخمسة مرّات فقط. نبدأ اعتبارًا من السطر 29 بالتجهيز لعرض النتائج، حيث سنظهرها على شكل جدول يضم ثلاثة أعمدة الرقم المتسلسل للطالب No والاسم Name والدرجة Mark. يطبع السطر 32 ترويسة هذا الجدول من خلال النص "No\tName\tMark" نستخدم المحرف t\ في النص السابق لترك مسافة جدولة tab تفصل بين كل عمودين. يدخل البرنامج بعد ذلك إلى حلقة إظهار النتائج اعتبارًا من السطر 35. لاحظ النص التنسيقيّ "{0}\t{1}\t{2}" في السطر 38، وظيفته أيضًا ترك مسافة جدولة بين كل عمودين. بعد الانتهاء من الحلقة نُظهر المجموع Sum والمعدّل Average بقسمة المجموع Sum على عدد الطلاب. أمر أخير تجدر ملاحظته، في السطر 43 عند حساب المعدّل استخدمنا التعبير التالي: sum/(double)arrMarks.Length، ويعود سبب وجود عامل التحويل (double) أمام arrMarks.Length إلى جعل القسمة تجري بين قيمة من نوع int (قيمة sum) وقيمة من نوع double لكي يصبح الناتج من نوع double. لأنّه بدون عامل التحويل هذا، ستجري عمليّة القسمة بين قيمتين من نوع int (الخاصيّة Length هي من نوع int) وبالتالي سيكون الناتج من نوع int وتُهمل أي أجزاء عشريّة وهذا أمر غير مرغوب. لقد نفّذت البرنامج وقمت بتزويده ببعض البيانات، وحصلت عل الخرج التالي: استخدام المصفوفات مع أنواع من إنشاءنا لا تختلف طريقة التعامل مع المصفوفات عناصرها من أنواع مضمّنة مع مصفوفات عناصرها من أصناف موجودة في مكتبة FCL أو حتى من أصناف ننشئها نحن، باستثناء أمرٍ مهمٍ واحد سنتعرّض له. سننشئ لهذا الغرض صنف جديد اسمه Student، يحتوي هذا الصنف على خاصّتين: الاسم Name والدرجة Mark. سنصرّح بعد ذلك عن المتغيّر arrStudents ليكون مصفوفة من النوع []Student. سيسلك هذا البرنامج نفس سلوك البرنامج Lesson09_01 تمامًا، أي سيطلب درجات خمسة طلاب ليعرضهم ويحسب مجموع درجاتهم ومعدّلهم. انظر البرنامج Lesson09_02: 1 using System; 2 3 namespace Lesson09_02 4 { 5 class Student 6 { 7 public string Name { get; set; } 8 public int Mark { get; set; } 9 } 10 11 class Program 12 { 13 static void Main(string[] args) 14 { 15 Student[] arrStudents = new Student[5]; 16 int sum = 0; 17 18 Console.WriteLine("Input Students Marks"); 19 Console.WriteLine("====================="); 20 21 //input loop. 22 for (int i = 0; i < arrStudents.Length; i++) 23 { 24 arrStudents[i] = new Student(); 25 26 Console.Write("Input student {0} th name: ", i + 1); 27 arrStudents[i].Name = Console.ReadLine(); 28 29 Console.Write("Input student {0} th mark: ", i + 1); 30 string tmpMark = Console.ReadLine(); 31 arrStudents[i].Mark = int.Parse(tmpMark); 32 33 Console.WriteLine(); 34 } 35 36 Console.WriteLine(); 37 Console.WriteLine("Students Marks Table"); 38 Console.WriteLine("===================="); 39 Console.WriteLine("No\tName\tMark"); 40 41 //calculating sum and display output loop. 42 for (int i = 0; i < arrStudents.Length; i++) 43 { 44 sum += arrStudents[i].Mark; 45 Console.WriteLine("{0}\t{1}\t{2}", i + 1, arrStudents[i].Name, arrStudents[i].Mark); 46 } 47 48 Console.WriteLine("-------------------"); 49 Console.WriteLine("Sum\t\t{0}", sum); 50 Console.WriteLine("Average\t\t{0}", sum / (double)arrStudents.Length); 51 Console.WriteLine(); 52 } 53 } 54 } كلّ من البرنامجين Lesson09_01 و Lesson09_02 متشابهان من حيث الخرج. ولكن يتعامل البرنامج Lesson09_02 مع المصفوفة arrStudents التي عناصرها من النوع Student. الصنف Student مصرّح عنه في الأسطر من 5 إلى 9. والمصفوفة arrStudents مصرّح عنها في السطر 15. يُعتبر السطر 24 مهمًا جدًا وفيه يتم إنشاء كائن جديد من الصنف Student وإسناده إلى كل عنصر من عناصر المصفوفة arrStudents في كل دورة من دورات حلقة for. إذا حاولت إزالة عبارة إنشاء الكائن من الصنف Student في السطر 24 فسيعمل البرنامج ولكنّه سيتوقّف عن التنفيذ ويصدر خطأ عندما يصل التنفيذ إلى السطر 27. لأنّه عندما نصرّح عن مصفوفة عناصرها من أنواع ليست مضمّنة، فنحن في الحقيقة نصرّح عن متغيّرات فقط دون إنشاء كائنات ضمن هذه العناصر (المتغيّرات). وبالتالي لا يحق لنا الوصول إلى أعضاء كائن غير مُنشَأ أصلًا، فالتعبير arrStudents.Name سيولّد خطأً مالم يكن هناك كائن فعلي ضمن العنصر [arrStudents[i (أي عنصر المصفوفة ذو الدليل i). حلقة foreach التكرارية حلقة foreach من الحلقات التكراريّة المفيدة والتي تتسم بأسلوب عمل أقرب إلى المألوف. يمكن استخدام حلقة foreach على المصفوفات والمجموعات كما سنرى لاحقًا. طريقة استخدام foreach بسيطة سنتناولها من خلال البرنامج Lesson09_03 التالي: 1 using System; 2 3 namespace Lesson09_03 4 { 5 class Program 6 { 7 static void Main(string[] args) 8 { 9 int[] arrNumbers = new int[10]; 10 Random random = new Random(); 11 12 for(int i = 0; i < arrNumbers.Length; i++) 13 { 14 arrNumbers[i] = random.Next(100); 15 } 16 17 foreach(int n in arrNumbers) 18 { 19 Console.WriteLine(n); 20 } 21 } 22 } 23 } ملاحظة: البرنامج السابق بسيط، حيث يصرّح عن المصفوفة arrNumbers بعشرة عناصر، ويعمل على تعبئة عناصرها بقيم عشوائيّة يحصل عليها من كائن من النوع Random. صرّحنا عن المتغيّر random وأسندنا إليه مرجع لكائن من الصنف Random وذلك في السطر 10. في حلقة for (الأسطر من 12 إلى 15) قمنا بتوليد أرقام عشوائيّة عن الطريق التابع (Next(100 من الكائن random والذي يولّد أرقامًا عشوائيّة صحيحة غير سالبة أقل من 100. بعد ذلك سنطبع هذه الأرقام العشوائيّة على الشاشة عن طريق حلقة foreach. مبدأ هذه الحلقة بسيط، منطق عملها يتلخّص على النحو التالي: "من أجل كل عنصر n موجود ضمن المصفوفة arrNumbers نفّذ الشيفرة الموجودة في حاضنة foreach". في مثالنا هذا تحتوي الحاضنة على عبارة برمجيّة واحدة (السطر 19). في البرنامج Lesson09_03 السابق المتغيّر n المصرّح عنه في السطر 17 والذي سيحمل قيمة مختلفة من عناصر المصفوفة arrNumbers في كل دورة للحلقة، هو متغيّر للقراءة فقط read-only لا يمكن تغيير قيمته ضمن حاضنة foreach. تمارين داعمة تمرين 1 اكتب برنامجًا يعرّف مصفوفة من نوع int بعشرة عناصر. ثم يطلب من المستخدم إدخال قيم لهذه العناصر. بعد ذلك يعمل البرنامج على ترتيب عناصر هذه المصفوفة تصاعديًّا. تلميح: تمتلك سي شارب أساليب جاهزة وسريعة لمثل عمليّات الترتيب هذه، ولكنّنا نريد في هذا المثال التدرُّب على الحلقات والمصفوفات. تمرين 2 عدّل البرنامج Lesson09_02 السابق لكي يسمح للمستخدم بإدخال بيانات عدد كيفي من الطلّاب. تلميح: ستحتاج لأن تطلب من المستخدم إدخال عدد الطلاب المراد إدخال بياناتهم أولًا، ومن ثمّ تصرّح عن المصفوفة arrStudents بالعدد المطلوب. الخلاصة تعرّفنا في هذا الدرس على المصفوفات وطرق استخدامها. توجد في الحقيقة مزايا أخرى تتمتّع بها المصفوفات مثل إمكانيّة نسخ مصفوفة إلى مصفوفة أخرى، وغيرها من المزايا الأخرى التي سنتناولها في الدروس والسلاسل القادمة. كما تعرّفنا أيضًا على الحلقة التكراريّة foreach التي يُعتبر أسلوب عملها مألوفًا، وهي مفيدة جدًا عند استخدامها مع المجموعات كما سنرى لاحقًا.

كوتلن (Kotlin) هي لغة برمجة مخصّصة لمنصّة جافا الافتراضية (Java Virtual Machine أو اختصارًا JVM)، الأندرويد، والمتّصفح. تنتمي للغات statically typed (التي تفحص الأنواع وقت الترجمة). وهي متوافقة مع جافا 100%. // (//)التعليقات على سطر واحد تبدأ بـ/* التعليقات المؤلفة من عدة أسطر تبدو كهذه */ تعمل الكلمة المفتاحية package بنفس طريقة جافا package com.learnxinyminutes.kotlin نقطة الإدخال لبرامج Kotlin هي دالة(تابع) تسمى main ،يمرر التّابع مصفوفة تحتوي على وسطاء arguments لسطر الأوامر. fun main(args: Array<String>) { التّصريح عن القيم يتم باستخدام إما var أو val ،تصريح val لا يمكن إعادة تعيينه، في حين يمكن ذلك في var val fooVal =10 لا يمكننا لاحقًا إعادة تعيين قيمة fooVal لقيمة أخرى. var fooVar =10 fooVar =20 من الممكن إعادة تعيين قيمة fooVar. في أغلب الحالات، يمكن لكوتلن أن تحدّد ما هو نوع المتغير، لذلك لا داعي لتحديده صراحة في كل مرّة. يمكننا أن نصرّح بنوع المتغير بوضوح كالتالي: val foo:Int=7 يمكن تمثيل السلاسل بطريقة مماثلة في java. يتم الهروب باستخدام backslash. val fooString ="My String Is Here!" val barString ="Printing on a new line?\nNo Problem!" val bazString ="Do you want to add a tab?\tNo Problem!" println(fooString) println(barString) println(bazString) تُحدد السلسلة الخام string raw باستخدام triple quote ("""). ويمكن أن تحتوي أسطر جديدة و أية محارف أخرى. val fooRawString =""" fun helloWorld(val name :String){ println("Hello, world!")}""" println(fooRawString) السلاسل ممكن أن تحتوي تعابير القالب template expressions. تبدأ تعابير القالب بالرمز $. val fooTemplateString ="$fooString has ${fooString.length} characters" println(fooTemplateString)// => My String Is Here! has 18 characters من أجل المتغيرات التي تحوي قيمة فارغة null يجب تحديد ذلك صراحة nullable. يمكن تحديد المتغير قابلاً للقيمة null بإلحاق? بنوعه. ويمكننا الوصول إلى المتحولات القابلة لـ null باستخدام مُعامل التشغيل? ،ويمكننا استخدام عامل التشغيل :? لتحديد قيمة بديلة للاستخدام إذا كان المتغير فارغ null. var fooNullable:String?="abc" println(fooNullable?.length)// => 3 println(fooNullable?.length ?:-1)// => 3 fooNullable = null println(fooNullable?.length)// => null println(fooNullable?.length ?:-1)// => -1 يمكن التصريح عن الدوال باستخدام الكلمة المفتاحية fun. وتحدد وسطاء الدالة بين قوسين بعد اسم الدالة. ويمكن لوسطاء الدالة اختياريًا الاحتواء على قيمة افتراضية. ويحدّد نوع إرجاع الدالة، إذا لزم الامر بعد المعطيات. fun hello(name:String="world"):String{return"Hello, $name!"} println(hello("foo"))// => Hello, foo! println(hello(name ="bar"))// => Hello, bar! println(hello())// => Hello, world! يمكن لبارامتر الدالة أن يوسم بالكلمة المفتاحية vararg للسماح بتمرير عدد متغير من المعطيات إلى الدالة. fun varargExample(vararg names:Int){ println("Argument has ${names.size} elements")} varargExample()// => لا يحوي الوسيط أية عناصر varargExample(1)// => يحوي الوسيط عنصر واحد varargExample(1,2,3)// => يحوي الوسيط 3 عناصر عندما تتكوّن الدّالة من تعبير واحد فقط، يمكن حذف الأقواس المنحنية { } ويتم تحديد الجسم(العملية) بعد رمز = fun odd(x:Int):Boolean= x %2==1 println(odd(6))// => false println(odd(7))// => true إذا كان نوع الاسترجاع يمكن استنتاجه فلسنا بحاجة لتحديده. fun even(x:Int)= x %2==0 println(even(6))// => true println(even(7))// => false الدوال يمكن أن تأخذ دوال كوسطاء وترجع دالة. fun not(f:(Int)->Boolean):(Int)->Boolean{return{n ->!f.invoke(n)}} يمكن للدوال المسمّاة أن تحدّد كوسائط باستخدام معامل التشغيل val notOdd = not(::odd) val notEven = not(::even) يمكن تحديد تعابير Lambda كوسائط val notZero = not {n -> n ==0} إذا احتوت lambda على بارامتر واحد فقط يمكن حذف التصريح عنه (جنبًا إلى جنب مع<- )وسيكون اسم البارامتر الوحيد it. val notPositive = not {it >0}for(i in 0..4){ println("${notOdd(i)} ${notEven(i)} ${notZero(i)} ${notPositive(i)}")} تستخدم الكلمة المفتاحية class للتّصريح عن الأصناف. class ExampleClass(val x:Int){ fun memberFunction(y:Int):Int{return x + y } infix fun infixMemberFunction(y:Int):Int{return x * y }} لإنشاء حالة instance جديدة نستدعي الباني. ولاحظ أن Kotlin لا تحوي الكلمة المفتاحية new. val fooExampleClass =ExampleClass(7) يمكن استدعاء دوال المستخدم باستخدام التنويت النقطي . println(fooExampleClass.memberFunction(4))// => 11 إذا وُسمت الدالة بالكلمة المفتاحية infix يمكن عندها أن يستدعى باستخدام التنويت الداخلي println(fooExampleClass infixMemberFunction 4)// => 28 أصناف البيانات Data classes هي طريقة مختصرة لإنشاء الأصناف التي تحتوي بيانات فقط وتنشئ دوال hashCode،equals و toString تلقائيًا. data classDataClassExample(val x:Int, val y:Int, val z:Int) val fooData =DataClassExample(1,2,4) println(fooData)// => DataClassExample(x=1, y=2, z=4) أصناف البيانات لديها دالة copy val fooCopy = fooData.copy(y =100) println(fooCopy)// => DataClassExample(x=1, y=100, z=4) يمكن أن تفكَك الكائنات Objects في متغيرات متعددة val (a, b, c)= fooCopy println("$a $b $c")// => 1 100 4 التفكيك باستخدام حلقة for for((a, b, c) in listOf(fooData)){ println("$a $b $c")// => 1 100 4} val mapData = mapOf("a" to 1,"b" to 2) Map.Entry قابل للتفكيك كذلك for((key, value) in mapData){ println("$key -> $value")} الدالة with مشابهة لعبارة with في جافا data classMutableDataClassExample(var x:Int, var y:Int, var z:Int) val fooMutableData =MutableDataClassExample(7,4,9) with (fooMutableData){ x -=2 y +=2 z--} println(fooMutableData)// => MutableDataClassExample(x=5, y=6, z=8) يمكننا إنشاء قائمة (لائحة) باستخدام الدالة listOf. ستكون القائمة غير قابلة للتغيير ولا يمكن إضافة عناصر أو إزالتها. val fooList = listOf("a","b","c") println(fooList.size)// => 3 println(fooList.first())// => a println(fooList.last())// => c// index يمكن الوصول إلى عناصر القائمة من خلال فهرسها println(fooList[1])// => b يمكن إنشاء قائمة قابلة للتعديل باستخدام الدالة mutableListOf val fooMutableList = mutableListOf("a","b","c") fooMutableList.add("d") println(fooMutableList.last())// => d println(fooMutableList.size)// => 4 يمكن إنشاء تعيين set باستخدام الدّالة setOf val fooSet = setOf("a","b","c") println(fooSet.contains("a"))// => true println(fooSet.contains("z"))// => false يمكننا إنشاء خريطة map باستخدام الدّالة mapOf val fooMap = mapOf("a" to 8,"b" to 7,"c" to 9) يمكن الوصول لقيم الـ Map من خلال مفاتيحها println(fooMap["a"])// => 8 تُمثل المتتالية Sequences مجموعات تقييمها مؤجل إلى حين الحاجة lazily-evaluated collections. ويمكننا إنشاء متتالية باستخدام الدّالة generateSequence. val fooSequence = generateSequence(1,{ it +1}) val x = fooSequence.take(10).toList() println(x)// => [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10] مثال لاستخدام متتالية لتوليد أرقام فيبانوتشي fibonacci fun fibonacciSequence():Sequence<Long>{ var a =0L var b =1L fun next():Long{ val result = a + b a = b b = result return a }return generateSequence(::next)} val y = fibonacciSequence().take(10).toList() println(y)// => [1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55] تزوّد Kotlin دوال عالية الرتبة للعمل مع المجموعات collections val z =(1..9).map{it *3}.filter {it <20}.groupBy {it %2==0}.mapKeys {if(it.key)"even"else"odd"} println(z)// => {odd=[3, 9, 15], even=[6, 12, 18]} يمكن استخدام حلقة for مع أي شيء يؤمن التكرار. for(c in "hello"){ println(c)} تعمل حلقات while بشكل مشابه لعملها في اللغات الأخرى var ctr =0while(ctr <5){ println(ctr) ctr++}do{ println(ctr) ctr++}while(ctr <10) يمكن استخدام if كتعبير يرجع القيم. لهذا السبب ليس هناك حاجة لمعامل التشغيل :? في Kotlin. val num =5 val message =if(num %2==0)"even"else"odd" println("$num is $message")// => 5 is odd يمكن استخدام when كبديل لسلاسل if-else if val i =10 when { i <7-> println("first block") fooString.startsWith("hello")-> println("second block")else-> println("else block")} يمكن استخدام when مع المعطيات. when (i){0,21-> println("0 or 21") in 1..20-> println("in the range 1 to 20")else-> println("none of the above")} يمكن استخدام when كدالة ترجع القيم. var result = when (i){0,21->"0 or 21" in 1..20->"in the range 1 to 20"else->"none of the above"} println(result) يمكننا التحقق فيما إذا كان الكائن object من نوع محدّد باستخدام معامل التشغيل is. إذا مرر الكائن فحص النوع type check عندها يمكن استخدام هذا النوع دون الموائمة بشكل صريح. fun smartCastExample(x:Any):Boolean{if(x is Boolean){ X توائم أوتوماتيكيًا إلى Boolean return x }elseif(x is Int){ X توائم أوتوماتيكيًا إلى Int return x >0}elseif(x is String){ X توائم أوتوماتيكيًا إلى String return x.isNotEmpty()}else{returnfalse}} println(smartCastExample("Hello, world!"))// => true println(smartCastExample(""))// => false println(smartCastExample(5))// => true println(smartCastExample(0))// => false println(smartCastExample(true))// => true تعمل الموائمة الذكيّة smartcast أيضًا مع كتلة when fun smartCastWhenExample(x:Any)= when (x){ is Boolean-> x is Int-> x >0 is String-> x.isNotEmpty()else->false} الملحقات Extensions هي طريقة لإضافة وظائف جديدة للصنف class. وهي مشابهة لدوال ملحقات #C fun String.remove(c:Char):String{returnthis.filter {it != c}} println("Hello, world!".remove('l'))// => Hello, word! println(EnumExample.A)// => A println(ObjectExample.hello())// => hello أصناف Enum مشابهة لأنواع enum في جافا. enumclassEnumExample{ A, B, C } يمكن استخدام الكلمة المفتاحية object لإنشاء كائنات وحيدة. لا يمكننا تمثيلها ولكن يمكن أن نشير لحالتها الفريدة من خلال اسمها. وهذا مشابه لكائنات Scala singleton object ObjectExample{ fun hello():String{return"hello"}} fun useObject(){ObjectExample.hello() val someRef:Any=ObjectExample//كماهي تمامًا objects نستخدم أسماء الكائنات } ترجمة -وبتصرّف- للمقال Learn kotlin in Y Minutes

جافا هي لغة برمجة حاسوبية للأغراض العامة، المتزامنة، المعتمدة على الصفوف، وغرضية التوجه // يبدأ التعليق المكتوب على خط واحد ب .// /* يبدو التعليق المكتوب على عدة سطور بهذا الشكل. */ /** *تبدو التعليقات في ملفات لغة البرمجة جافا بهذا الشكل *و تستخدم لوصف الصف أو الصفات المختلفة لكائن معين. *:الصفات الرئيسية * *@author- اسم مؤلف الكود. *ويحتوي على معلومات الاتصال كالبريد الالكتروني لمؤلف الكود أو للمؤلفين. *@version- النسخة الحالية من البرنامج. *@since -الوقت الذي تم فيه إضافة هذا الجزء من البرنامج. *@param -من أجل وصف البارامترات المختلفة للمنهج (method). *@return -لوصف القيمة التي يرجعها المنهج. *@deprecated -لإظهار انتهاء صلاحية الكود أو عدم وجوب استخدامه. *@see - روابط إلى جزء آخر من المستندات */ استورد الصف ArrayList بدلاً من استيراد الرزمة java.util كلّها import java.util.ArrayList; استورد جميع الصفوف الموجود داخل الرزمة import java.security.*; يحوي أي ملف جافا على صف عام، على المستوى الخارجي، له نفس اسم الملف public class LearnJava { ليعمل برنامج جافا يجب أن يحوي على تابع رئيسي بمثابة نقطة البدء public static void main(String[] args) { الدخل/الخرج دورة تطوير التطبيقات باستخدام لغة Python احترف تطوير التطبيقات مع أكاديمية حسوب والتحق بسوق العمل فور انتهائك من الدورة اشترك الآن الخرج استخدم ()System.out.println لطباعة السطور النصيّة System.out.println("Hello World!"); System.out.println( "Integer: " + 10 + " Double: " + 3.14 + " Boolean: " + true); استخدم ()System.out.print للطباعة بدون سطر جديد System.out.print("Hello "); System.out.print("World"); استخدم ()System.out.printf لتنسيق الطباعة بسهولة System.out.printf("pi = %.5f", Math.PI); // => pi = 3.14159 الدخل استخدم scanner لقراءة الدخل، يجب استيراد الصف ;java.util.Scanner Scanner scanner = new Scanner(System.in); لقراءة السلاسل المحرفية المُدخلة String name = scanner.next(); لقراءة البايتات المُدخلة byte numByte = scanner.nextByte(); لقراءة العدد الصحيح المُدخل int numInt = scanner.nextInt(); لقراءة العدد الحقيقي المٌدخل float numFloat = scanner.nextFloat(); لقراءة العدد الحقيقي مضاعف الدقة المُدخل double numDouble = scanner.nextDouble(); لقراءة القيمة المنطقية المُدخلة boolean bool = scanner.nextBoolean(); المتغيرات التصريح عن المتغيرات يتم التصريح عن متغير باستخدام // <type> <name> int fooInt; يتم التصريح عن مجموعة من المتغيرات من نفس النوع // <type> <name1>, <name2>, <name3> int fooInt1, fooInt2, fooInt3; تهيئة المتغير يتم تهيئة متغير باستخدام // <type> <name> = <val> int barInt = 1; يتم تهيئة مجموعة من المتغيرات من نفس النوع بنفس القيمة باستخدام // <type> <name1>, <name2>, <name3> // <name1> = <name2> = <name3> = <val> int barInt1, barInt2, barInt3; barInt1 = barInt2 = barInt3 = 1; أنواع المتغير البايت (Byte) : وهو 8bit ويستخدم لترميز الأعداد الصحيحة بين -128 و 127 byte fooByte = 100; إذ كنت ترغب بتفسير البايت كعدد صحيح موجب (بدون إشارة). فإن هذه العملية البسيطة من الممكن أن تساعد int unsignedIntLessThan256 = 0xff & fooByte; هذا يناقض عمل cast الذي من الممكن أن يعطي عدد سالب int signedInt = (int) fooByte; القصير (Short): وهو 16bit ويستخدم لترميز الأعداد الصحيحة بين -32,768 و 32,767 short fooShort = 10000; الصحيح (Integer): وهو 32bit ويستخدم لترميز الأعداد الصحيحة بين -2,147,483,648 و 2,147,483,647 int bazInt = 1; الطويل (Long): وهو 64bit ويستخدم لترميز الأعداد الصحيحة بين -9,223,372,036,854,775,808 و 9,223,372,036,854,775,807 long fooLong = 100000L; يستخدم المحرف L للدلالة على أن قيمة المتحول هي من النوع Long. و أي قيمة مُسندة للمتحول بدون استخدام L هي عبارة عن عدد صحيح int بشكل افتراضي. ملاحظة: إن الأنواع byte، short، int، long، هي أنواع ذات إشارة signed. أي من الممكن أن تحوي على قيم موجبة أو قيم سالبة. لا يوجد متغيرات بقيمة موجبة فحسب. ولكن المحارف تعتبر من نوعية unsigned ذات القيمة الموجبة فقط ذات 16bit. العائم (Float): وهو ذو دقة أحادية 32 bit IEEE 754 ويستخدم لترميز الأعداد الحقيقية ذات الفاصلة العائمة بين 149-^2 و 127^2 - (23-^2-2) float fooFloat = 234.5f; يستخدم المحرف f أو F للدلالة على أن قيمة المتحول هي من النوع Float. و إلا سيعتبر المتغير من النوع الحقيقي المضاعف. المضاعف (Double): وهو ذو دقة مضاعفة 64 bit IEEE 754 ويستخدم لترميز الأعداد الحقيقية ذات الفاصلة العائمة بين 1074-^2 و 1023^2 - (52-^2-2) double fooDouble = 123.4; القيم المنطقية (Boolean) ذات القيمة: true و false boolean fooBoolean = true; boolean barBoolean = false; Char هو محرف يونيكود 16بت أحادي char fooChar = 'A'; لا يمكن أعادة تهيئة المعطيات من النوع final final int HOURS_I_WORK_PER_WEEK = 9001; ولكن من الممكن تهيئتها بعد عملية التصريح عنها final double E; E = 2.71828; BigInteger -عبارة عن نوع الأعداد الصحيحة الثابتة بمستويات دقّة مختلفة. يستخدم نوع المعطيات BigInteger للسماح للمبرمج بالتعامل مع الأعداد الصحيحة التي هي أكبر من 64-بت. حيث تُخزّن الأعداد الصحيحة في مصفوفة من البايتات، التي يمكن التلاعب بها باستخدام التوابع المبنيّة في الصف BigInteger . يمكن تهيئة المتغير من النوع BigInteger بمصفوفة من البايتات أو بمصفوفة من السلاسل المحرفية. BigInteger fooBigInteger = new BigInteger(fooByteArray); BigDecimal عبارة عن نوع الأعداد الحقيقية الثابتة بمستويات دقة مختلفة. ويأخذ المتغير من النوع BigDecimal معاملين: عدد صحيح ذو حجم غير مقّيّد، يمثل مستوى الدقّة، وعدد صحيح أخر بحجم 32 بت. يسمح النوع BigDecimal بالتحكم بتقريب الأعداد الحقيقية. عندما يكون مطلوب مستوى دقة محدد للعدد الحقيقي يُنصح باستخدام BigDecimal . من الممكن تهيئة المتغير من النوع BigDecimal بأحد الأنواع التالية: int ،long ،double ،String ،BigInteger BigDecimal fooBigDecimal = new BigDecimal(fooBigInteger, fooInt); كُن حذرًا عند استخدامك للأنواع float ,double لأن عدم الدقّة في تحديد النوع سوف تُنسخ في الـ BigDecimal ويُفضل استخدام سلسلة محرفية ثابتة عندما تحتاج إلى قيمة دقيقة. BigDecimal tenCents = new BigDecimal("0.1"); String -السلاسل المحرفية String fooString = "My String Is Here!"; الحرف الخاص n\ يُعرف بحرف السطر الجديد الذي يحرك مؤشر الكتابة إلى بداية السطر التالي. String barString = "Printing on a new line?\nNo Problem!"; الحرف الخاص t\ يُعرف بالمسافة الأفقية، يقوم بتحريك مؤشر الكتابة مسافة معينة إلى النقطة التالية في السطر. String bazString = "Do you want to add a tab?\tNo Problem!"; System.out.println(fooString); System.out.println(barString); System.out.println(bazString); بناء السلاسل المحرفية: باستخدام عامل الجمع (+) تُعتبر الطريقة الأساسية (الأمثل) للقيام ببناء السلاسل المحرفية. String plusConcatenated = "Strings can " + "be concatenated " + “via + operator.”; System.out.println(plusConcatenated); // Output: Strings can be concatenated via + operator. باستخدام الصف StringBuilder لا تشكل هذه الطريقة أية سلاسل محرفية وسيطة، فقط تقوم بتخزين قطع السلاسل المحرفية و ربطها مع بعضها عندما يتم استدعاء التابع ()toString. تلميح: لا يعتبر الصف StringBuilder إجرائية آمنة. يوجد صف بديل آمن StringBuffer (مع تأثير بسيط على الأداء). StringBuilder builderConcatenated = new StringBuilder(); builderConcatenated.append("You "); builderConcatenated.append("can use "); builderConcatenated.append("the StringBuilder class."); System.out.println(builderConcatenated.toString()); // فقط الآن تمّ بناء السلسة المحرفية // Output: You can use the StringBuilder class. تكون StringBuilder فعاله عندما السلسلة المحرفية الكاملة المبنيّة مطلوبة في نهاية عملية ما. StringBuilder stringBuilder = new StringBuilder(); String inefficientString = ""; for (int i = 0 ; i < 10; i++) { stringBuilder.append(i).append(" "); inefficientString += i + " "; } System.out.println(inefficientString); System.out.println(stringBuilder.toString()); تتطلب inefficientString عمل أكثر، حيث أنها تنتج سلسلة محرفية عند كل دورة للحلقة. يتم ترجمة تجميع السلاسل المحرفية البسيطة بالعامل (+) إلى: toString() و StringBuilder تجنب استخدام تجميع السلاسل المحرفية داخل الحلقات. لاستخدام منسق السلاسل المحرفية طريقة أخرى بديلة لتوليد السلاسل المحرفية سريعة و قابلة للقراءة. String.format("%s may prefer %s.", “Or you”, “String.format()”); // Output: Or you may prefer String.format(). المصفوفات يجب تحديد حجم المصفوفة بشكل فوري بمجرد التصريح عنها. تستخدم الصيغة التالية للتصريح عن مصفوفة. // <datatype>[] <var name> = new <datatype>[<array size>]; // <datatype> <var name>[] = new <datatype>[<array size>]; int[] intArray = new int[10]; String[] stringArray = new String[1]; boolean boolArray[] = new boolean[100]; طريقة أخرى للتصريح عن مصفوفة و تهيئتها int[] y = {9000, 1000, 1337}; String names[] = {"Bob", "John", "Fred", "Juan Pedro"}; boolean bools[] = {true, false, false}; فهرسة المصفوفة - الوصول إلى عنصر فيها System.out.println("intArray @ 0: " + intArray[0]); تبدأ المصفوفات بالفهرس (0)، و هي قابله للتغيير . intArray[1] = 1; System.out.println("intArray @ 1: " + intArray[1]) ArrayLists; // => 1 مجموعة من أنواع المعطيات الأخرى، التي تستحق التدقيق فيها: ArrayLists : مشابهة للمصفوفات، إلا أنها تحوي على وظائف إضافية، وحجمها قابل للتعديل. LinkedLists : عبارة عن تنفيذ لقائمة مترابطة بشكل مضاعف، التي تنفذ جميع العمليات التي من المتوقع لقائمة مترابطة بشكل مضاعف أن تنفذها. Maps : عبارة عن وصل كائنات المفتاح إلى كائنات القيمة. وهي عبارة عن واجهة، و بالتالي لا يمكن أن يتم تشكيل كائنات منها. يجب أن يتم تحديد نوع المفاتيح و القيم بناءً على الكائن المُشكل من الصف. من الممكن ان يُربط كل مفتاح إلى قيمة واحدة فقط، ومن الممكن أن يظهر كل مفتاح مرة واحدة فقط. (لا يوجد نسخ) لتنفيذ الخريطة/الواجهة Map hashtable : يُستخدم هذا الصف الجدول ، HashMaps وينفذ الخريطة Map ، هذا يسمح بتثبيت زمن العمليات الأساسية، مثل الحصول على عنصر أو إدخال عنصر، حتى في المجموعات الكبيرة. TreeMap: عبارة عن Map ، مصنفة حسب مفاتيحها. يُحافظ كل تعديل على ترتيبه، إما باستخدام المقارن المزود عند عملية توليد الكائن، أو باستخدام المقارنات لكل كائن، اذا كان ينفذ واجهة قابلة للمقارنة. سوف يؤدي الفشل المدمج في تنفيذ واجهة قابلة للمقارنة، مع الفشل في تزويد مقارن إلى رمي ClassCastExceptions تأخذ عمليات إدخال و حذف عناصر زمن من الدرجة ((O(log(n ، لذلك تجنب استخدام بنى المعطيات هذه، إلا أذا كنت ترغب من الاستفادة من ميزة الترتيب. العمليات System.out.println("\n->Operators"); int i1 = 1, i2 = 2; // الطريقة المختصرة للتصريح عن عدة متغيرات في نفس الوقت العمليات الحسابية بسيطة System.out.println("1+2 = " + (i1 + i2)); // => 3 System.out.println("2-1 = " + (i2 - i1)); // => 1 System.out.println("2*1 = " + (i2 * i1)); // => 2 System.out.println("1/2 = " + (i1 / i2)); // => 0 (int يعيد int/int) System.out.println("1/2.0 = " + (i1 / (double)i2)); // => 0.5 باقي القسمة System.out.println("11%3 = "+(11 % 3)); // => 2 عمليات المقارنة System.out.println("3 == 2? " + (3 == 2)); // => false System.out.println("3 != 2? " + (3 != 2)); // => true System.out.println("3 > 2? " + (3 > 2)); // => true System.out.println("3 < 2? " + (3 < 2)); // => false System.out.println("2 <= 2? " + (2 <= 2)); // => true System.out.println("2 >= 2? " + (2 >= 2)); // => true العمليات المنطقية System.out.println("3 > 2 && 2 > 3? " + ((3 > 2) && (2 > 3))); // => false System.out.println("3 > 2 || 2 > 3? " + ((3 > 2) || (2 > 3))); // => true System.out.println("!(3 == 2)? " + (!(3 == 2))); // => true العمليات على مستوى البت ~ عامل إيجاد المتمم على مستولى البتات. << عامل الإزاحة الحسابية نحو اليسار (مع الأخذ بعين الاعتبار بت الإشارة). >> عامل الإزاحة الحسابية نحو اليمين (مع الأخذ بعين الاعتبار بت الإشارة). >>> عامل الإزاحة المنطقية نحو اليمين (بدون الأخذ بعين الاعتبار بت الإشارة). & على مستوى البتّات and العملية المنطقية ^ على مستوى البتّات xor العملية المنطقية | على مستوى البتّات or العملية المنطقية عمليات الزيادة int i = 0; System.out.println("\n->Inc/Dec-rementation"); العامل ++ يقوم بالزيادة بمقدار واحد. العامل – يقوم بالإنقاص بمقدار واحد. إذا تم وضع هذين العاملين قبل المتغير، فإنهن يقومان بالزيادة أو الإنقاص، ومن ثم يعيدان قيمة المتحول الجديدة. أما إذا تم وضع هذين العاملين بعد المتغير، فإنهما يقومان بإعادة قيمة المتحول، ومن ثم يقومان بالزيادة أو الإنقاص. System.out.println(i++); // i = 1, يطبع 0 (زياده لاحقة). System.out.println(++i); // i = 2, يطبع 2 (زيادة سابقة). System.out.println(i--); // i = 1, يطبع 2 (إنقاص لاحق) System.out.println(--i); // i = 0, يطبع 0 (إنقاص سابق) بنى التحكم System.out.println("\n->Control Structures"); عبارة if مشابهة لتلك الموجودة في لغة البرمجة C int j = 10; if (j == 10) { System.out.println("I get printed"); } else if (j > 10) { System.out.println("I don't"); } else { System.out.println("I also don't"); } حلقة While int fooWhile = 0; while(fooWhile < 100) { System.out.println(fooWhile); //زيادة العدّاد //(في المجال (0،1،..99 foowhile مكررة 100 مرة ، حيث أن قيم المتغير fooWhile++; } System.out.println("fooWhile Value: " + fooWhile); حلقة Do While int fooDoWhile = 0; do { System.out.println(fooDoWhile); //زيادة العدّاد //في المجال 0-99 foowhile مكررة 99 مرة ، حيث أن قيم المتغير fooDoWhile++; } while(fooDoWhile < 100); System.out.println("fooDoWhile Value: " + fooDoWhile); حلقة For : هيكلية الحلقة على الشكل التالي: for(<start_statement>; <conditional>; <step>) مثال for (int fooFor = 0; fooFor < 10; fooFor++) { System.out.println(fooFor); // fooFor 0->9 مكررة 10 مرات، حيث } System.out.println("fooFor Value: " + fooFor); //outerيتم الخروج من الحلقة الداخلية باستخدام جملة الهروب المعنونّة بـ outer: for (int i = 0; i < 10; i++) { for (int j = 0; j < 10; j++) { if (i == 5 && j ==5) { break outer; //يخرج من الحلقة الخارجية أيضا، بدلاً من الخروج فقط من الحلقة الداخلية } } } حلقة For Each : قادرة على العمل مع المصفوفات و الكائنات for إن حلقة التي تنفذ الواجهات القابلة للتكرار. int[] fooList = {1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9}; هيكلية الحلقة على الشكل التالي: for (<object> : <iterable>) تقرأ هكذا: لكل عنصر في ال iterable ملاحظة: يجب أن يتطابق نوع الكائن مع نوع عناصر ال iterable for (int bar : fooList) { System.out.println(bar); //سوف تتكرر 9 مرات و يطبع 1-9 على سطور جديدة. } Switch تعمل Switch مع أنواع المعطيات: int، char، short ،byte وأيضًا من الممكن أن تعمل مع النوع Enum و String و مجموعة من الصفوف الخاصة التي تجمع الأنواع البدائية: Character, Byte, Short, Integer. بدءًا من جافا 7، من الممكن استخدام النوع String. ملاحظة: تذكر عدم استخدام التعليمة "break" في نهاية حالة جزئية إذا كان هناك يوجد حالة أخرى تستوفي الشرط أيضًا. int month = 3; String monthString; switch (month) { case 1: monthString = "January"; break; case 2: monthString = "February"; break; case 3: monthString = "March"; break; default: monthString = "Some other month"; break; } System.out.println("Switch Case Result: " + monthString); عبارة (Try-with-resources) في Java الإصدار +7 تُستخدم في جافا عبارات Try-catch-finally، و لكن في جافا +7 أيضا ً مُتاح استخدام try-with-resources إن عبارات try-with-resources تُبسط عمل عبارات try-catch-finally عن طريق إغلاق المصادر بشكل أتوماتيكي. لاستخدام try-with-resources ضمّن كائن من صف في تعليمة try. try (BufferedReader br = new BufferedReader(new FileReader("foo.txt"))) { // يمكنك أن تجرّب شيئًا يحتاج إلى استثناء System.out.println(br.readLine()); // في جافا 7 المصادر مغلقة دومًا حتى لو كان هناك استثناء } catch (Exception ex) { //catch سوف يتم إغلاق المصدر قبل أن تنفذ عبارة System.out.println("readLine() failed."); } في هذه الحالة، لا يوجد حاجة إلى عبارة finally حيث أن BufferedReader تم إغلاقه للتو. يتم استخدام هذا لتجنب الحالات الحرجة، عندما عبارة finally لا يمكن استدعاءها. الاختزال الشرطي يمكنك استخدام العامل "?" لسرعة الأسناد . تُقرأ كما يلي: "إذا كانت العبارة صحيحة ، استخدم <أول قيمة> و إلا استخدم <القيمة الثانية> int foo = 5; String bar = (foo < 10) ? "A" : "B"; System.out.println("bar : " + bar); // "bar : A"تطبع // صحيحة (foo < 10) لأن العبارة //أو بشكل مبسط: System.out.println("bar : " + (foo < 10 ? "A" : "B")); التحويل بين أنواع المعطيات تحويل المعطيات تحويل السلاسل المحرفية إلى عدد صحيح Integer.parseInt("123");//يعيد نسخة العدد الصحيح من السلسة المحرفية "123" تحويل العدد الصحيح إلى سلسلة محرفية Integer.toString(123);//يعيد النسخة المحرفية من العدد الصحيح 123 راجع تحويل المعطيات للأنواع التالية من الصفوف: Double Long String الصفوف و التوابع للتصريح عن كائن من الصف Bicycle استخدم الكلمة المفتاحية new Bicycle trek = new Bicycle(); استدعاء توابع الكائن trek.speedUp(3); // setter , getter يجب عليك استخدام توابع الواضع و الآخذ trek.setCadence(100); يُعيد التابع ()toString التمثيل النصي للكائن. System.out.println("trek info: " + trek.toString()); التهيئة مزدوجة الأقواس لا تملك جافا تراكيب لتشكيل مجموعات ساكنة من المعطيات بطريقة سهلة عادةً يتم استخدام الطريقة التالية: private static final Set<String> COUNTRIES = new HashSet<String>(); static { COUNTRIES.add("DENMARK"); COUNTRIES.add("SWEDEN"); COUNTRIES.add("FINLAND"); } ولكن يوجد طريقة أنيقة لإنجاز الشيء نفسه بشكل أسهل، تُدعى هذه الطريقة مزدوجة الأقواس private static final Set<String> COUNTRIES = new HashSet<String>() {{ add("DENMARK"); add("SWEDEN"); add("FINLAND"); }} يولد القوس الاول { } صف داخلي بدون اسم AnonymousInnerClass ويعرّف القوس الثاني{ } كتلة مهيئ الحالة instance. يتم استدعاء هذه الكتلة، عندما يتم توليد الصف الداخلي لا يعمل هذا فقط للمجموعات، إنما يعمل أيضًا لكل الصفوف غير النهائي non-final يمكنك تضمين صفوف أخرى خارجية غير عامة في ملف جافا ، ولكنها ليست بممارسة جيدة. بدلاً من ذلك يفضّل فصل الصفوف في ملفات جافا منفصلة صيغة التصريح عن صف: // <public/private/protected> class <class name> { // } حقول البيانات, أنماط الباني, الوظائف كلها في الداخل تستدعى الوظائف كالدوال في جافا class Bicycle { حقول و متغيرات الصف Bicycle Public: يمكن الوصول إليه من أي مكان public int cadence; Private: يمكن الوصول إليه فقط من داخل الصف private int speed; Protected: يمكن الوصول إليه فقط من داخل الصف و الصفوف الفرعية protected int gear; default: يمكن الوصول إليه فقط من داخل الرزمة. String name; Static متغير صف ساكن static String className; البلوك الساكن Static لا تملك جافا تنفيذ للبواني الساكنة، ولكن جافا تملك كتل برمجية لتعريف متغيرات الصف (المتغيرات لساكنة) سيتم استدعاء هذا البلوك عند تحميل الصف. static { className = "Bicycle"; } الباني هي الطريقة التي يتم فيها توليد الصفوف. هذا هو الباني public Bicycle() { //يمكنك أيضا استدعاء باني آخر: // this(1, 50, 5, "Bontrager"); gear = 1; cadence = 50; speed = 5; name = "Bontrager"; } هذا عبارة عن باني ذو معاملات public Bicycle(int startCadence, int startSpeed, int startGear, String name) { this.gear = startGear; this.cadence = startCadence; this.speed = startSpeed; this.name = name; } صيغة الدالة // <public/private/protected> <return type> <function name>(<args>) أصناف الجافا غالبًا ما تنفّذ getters وsetters في حقولها صيغة التصريح عن الدالة // <access modifier> <return type> <method name>(<args>) public int getCadence() { return cadence; } دوال void لا تحتاج تصريح عودة public void setCadence(int newValue) { cadence = newValue; } public void setGear(int newValue) { gear = newValue; } public void speedUp(int increment) { speed += increment; } public void slowDown(int decrement) { speed -= decrement; } public void setName(String newName) { name = newName; } public String getName() { return name; } دالة لتوليد قيم الصفات لهذا الكائن @Override // موروثة من الصف لهذا الكائن. public String toString() { return "gear: " + gear + " cadence: " + cadence + " speed: " + speed + " name: " + name; } الصف PennyFarthing عبارة عن صنف فرعي من Bicycle class PennyFarthing extends Bicycle { -Penny Farthings //هي عباره عن نوع من الدراجات بعجلات أمامية كبيرة. public PennyFarthing(int startCadence, int startSpeed) { // super استدعي الباني الأب باستخدام الكلمة المفتاحية super(startCadence, startSpeed, 0, "PennyFarthing"); } يجب عليك تعليم المنهج الذي تُعيد كتابته بـ annotation@. @Override public void setGear(int gear) { this.gear = 0; } Object casting بما أن الصف PennyFarthing يرث الصف Bicycle : فمن الممكن القول أن: Bicycle هو PennyFarthing، و يمكن أن نكتب: // Bicycle bicycle = new PennyFarthing(); هذا يُدعى"object casting" حيث يتم تشكيل كائن من كائن آخر. الواجهات صيغة التصريح عن واجهة // <access-level> interface <interface-name> extends <super-interfaces> { // // Constants // // Method declarations // } مثال - الطعام: public interface Edible { public void eat(); //يجب على أي صف ينفذ هذه الواجهة // ان ينفذ هذه الدالة } public interface Digestible { public void digest(); // منذ جافا 8، من الممكن أن تملك الواجهات دالة افتراضية. public default void defaultMethod() { System.out.println("Hi from default method ..."); } } الآن يمكنك تشكيل صف يُنفذ كلا من هاتين الواجهتين. public class Fruit implements Edible, Digestible { @Override public void eat() { // ... } @Override public void digest() { // ... } } في جافا، يمكنك أن تمدد(ترث) صف واحد فقط، ولكن يمكنك أن تنفذ عدّة واجهات . على سبيل المثال: public class ExampleClass extends ExampleClassParent implements InterfaceOne, InterfaceTwo { @Override public void InterfaceOneMethod() { } @Override public void InterfaceTwoMethod() { } } الصفوف التجريدية صيغة التصريح عن صف تجريدي: // <access-level> abstract class <abstract-class-name> extends // <super-abstract-classes> { // // Constants and variables // // Method declarations // } لا يمكن تشكيل كائنات من الصفوف المجردة (تمثيل الصفوف المجردة) يمكن للصفوف المجردة أن تعرف عن دوال مجرّدة. المناهج المجردة لا تحوي على جسم ويجب تعليمها بالكلمة المفتاحية abstract . يجب على الصفوف الأبناء غير المجردة أن تعيد كتابة Override@ جميع الدوال المجردة في صفوفها العليا. من الممكن أن تكون الصفوف المجرّدة مفيدة عند الجمع بين منطق التكرار و السلوك المخصص، ولكن بما أن الصف المجرد يتطلب الوراثة، فإن الصفوف المجردة تنتهك منطق "التركيب عبر الوراثة". لذلك خُذ بعين الاعتبار الطرق الأخرى التي تستخدم هذا التركيب public abstract class Animal { private int age; public abstract void makeSound(); من الممكن أن يحوي المنهج جسم public void eat() { System.out.println("I am an animal and I am Eating."); //(private)ملاحظة: من الممكن هنا الوصول للمتغيرات الخاصة age = 30; } public void printAge() { System.out.println(age); } يمكن أن تحوي الصفوف المجردة على دالة رئيسية public static void main(String[] args) { System.out.println("I am abstract"); } } class Dog extends Animal { لاحظ بأنه لا يزال هناك حاجة لإعادة كتابة الدوال التجريدية في الصف التجريدي // @Override public void makeSound() { System.out.println("Bark"); // age = 30; ==> ERROR! // Animal خاص بالنسبة للصف age خطأ- و ذلك لأن المتغير } ملاحظة: من الممكن أن تحصل على خطأ إذا قمت هنا باستخدام Override@ لأن جافا لا تسمح لك بإعادة كتابة الدوال الساكنة. ما يحدث هنا يُدعى إخفاء الدالة METHOD HIDING public static void main(String[] args) { Dog pluto = new Dog(); pluto.makeSound(); pluto.eat(); pluto.printAge(); } الصفوف النهائية final class صيغة التصريح عن الصفوف النهائية // <access-level> final <final-class-name> { // // Constants and variables // // Method declarations // } الصفوف النهائية هي عبارة عن الصفوف التي لا يمكن وراثتها، (أي هي الولد النهائي). بطريقة ما، تُعد الصفوف النهائية معاكس الصفوف المجردة. لأنه يجب توسيع (وراثة) الصفوف المجردة، أما الصفوف النهائية لا يمكن توسيعها. public final class SaberToothedCat extends Animal { لاحظ بأنه ما يزال يوجد حاجة لإعادة كتابة الدوال المجردة في الصف المجرد.// @Override public void makeSound() { System.out.println("Roar"); } } الدوال النهائية public abstract class Mammal() { // صيغة الدالة النهائية: // <access modifier> final <return type> <function name>(<args>) // لا يمكن إعادة كتابة الدوال النهائية بواسطة صف ابن، // وبالتالي الدالة النهائية هو أخر تنفيذ للدالة . public final boolean isWarmBlooded() { return true; } } النوع Enum еnum هي طريقة تنظيمية للثوابت (Constants) في الكود بحيث تجمع الثوابت التي لها علاقة ببعضها تحت فئة واحدة بطريقة تنظم الوصول إليها .بما أن هذه القيم هي عبارة عن ثوابت، لذلك فإن أسماء الحقول من النوع enum يجب أن تكتب بحروف كبيرة. في لغة جافا يتم تعريف هذا النوع باستخدام الكلمة المفتاحية enum. لتعريف متحول عن يوم من أيام الأسبوع، باستخدام النوع enum : public enum Day { SUNDAY, MONDAY, TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY, FRIDAY, SATURDAY } من الممكن استخدام متغيرنا Day من النوع enum كما يلي: public class EnumTest { //Enumالمتغير من النوع Day day; public EnumTest(Day day) { this.day = day; } public void tellItLikeItIs() { switch (day) { case MONDAY: System.out.println("Mondays are bad."); break; case FRIDAY: System.out.println("Fridays are better."); break; case SATURDAY: case SUNDAY: System.out.println("Weekends are best."); break; default: System.out.println("Midweek days are so-so."); break; } } public static void main(String[] args) { EnumTest firstDay = new EnumTest(Day.MONDAY); firstDay.tellItLikeItIs(); // => Mondays are bad. EnumTest thirdDay = new EnumTest(Day.WEDNESDAY); thirdDay.tellItLikeItIs(); // => Midweek days are so-so. } } الأنواع enum هي فعالة بشكل أكبر مما تم توضيحه فوق. من الممكن أن يحتوي جسم المتغير enum على دوال و حقول أخرى. ترجمة -وبتصرّف- للمقال Learn Java in Y Minutes

بعض أنواع البيانات التي تحدّثنا عنها في الدروس السّابقة هي السلاسل و الأرقام. تتيح لنا السلاسل إمكانيّة التعامل مع النصوص الخاصّة ببرنامجنا والأرقام تمكننا من التعامل مع البيانات الرقميّة. لنفترض مثلاً أنّنا نريد إنشاء قائمة مشتريات، بداخل تلك القائمة لدينا أسماء المشتريات. يمكننا إنشاء تلك القائمة على شكل سلسلة String مفصول بين كل عنصر فيها بفاصلة. أو يمكننا استخدام ثلاثة سلاسل محفوظة بمتغيّرات مسمّاة item1, item2 وهكذا. ولكن لحسن الحظّ فإنّ روبي تُوفّر لنا نوعًا يمكنه التعامل مع هذا النّوع من البيانات فعلاً يسمّى بالمصفوفة Array. المصفوفة هي عبارة عن حاوية للبيانات. تُستخدم المصفوفات لتخزين أنواع مختلفة من البيانات مثل السلاسل، الأرقام وأيّ نوع آخر من كائنات روبي. سنتعرّف في هذا الدّرس على كيفيّة إنشاء المصفوفات والتّعامل معها في روبي. إنشاء مصفوفة سنستخدم سطر أوامر روبي التفاعليّ الآن للتعرّف على المصفوفات. ابدأ جلسة روبي في الطرفيّة عن طريق كتابة irb والضّغط على Enter. يمكن إنشاء مصفوفة حرفيّة Array Literal عن طريق وضع الكائنات داخل أقواس مربّعة Square Brackets مفصول بينها بفاصلة. كالمثال أدناه، أنشأنا قائمة من الأعداد الأوّليّة: [2, 3, 5, 7] لا تشترط المصفوفات بأن تقوم بتخزين أرقام فقط بها. يمكنك أيضًا إنشاء مصفوفة مكوّنة من سلاسل هكذا: ["apples", "oranges"] هناك أيضًا طريقة أقصر لإنشاء مصفوفة من السلاسل. نبدأ ذلك بكتابة علامة النّسبة المئويّة متبوعة بحرف w ثمّ بعد ذلك يمكنك الاختيار إذا كنت تريد استخدام الأقواس Parentheses أو الحاضنات Curly Brackets لبدء المصفوفة، الأمر الإيجابي حول هذه الطريقة هو أنّه باستخدامها لن تصبح في حاجة إلى وضع كل سلسلة بين علامات اقتباس وأيضًا لن تحتاج إلى الفصل بين عناصر المصفوفة باستخدام الفاصلة، استخدام المسافات يفي بالغرض. %w(apples, oranges) %w{apples oranges} عند كتابة المصفوفة بأحد الطريقتين أعلاه والضّغط على Enter ستلاحظ أنّ روبي ستضعها في الصّورة الافتراضيّة للمصفوفة، أقواس مربّعة ومفصول بين السلاسل بفاصلة. ليس مفروضًا عليك استخدام كائنات من نوع بيانات واحد في المصفوفة فيمكنك إنشاء مصفوفة تحتوي على أكثر من نوع من العناصر، كما تلاحظ في المثال أدناه فقد أنشأنا مصفوفة تحتوي على عدد صحيح Integer، سلسلة وعدد عشري Float: [1, "two", 3.0] هناك طريقة أخرى لإنشاء مصفوفة وذلك باستخدام دالّة new كالتالي: fruits = Array.new ما فعلناه هنا هو إنشاء متغيّر باسم fruits وتعيين مصفوفة جديدة فارغة إلى ذلك المتغيّر باستخدام دالّة new. قد تتساءل، إذا كان بالإمكان تعيين مصفوفة إلى متغيّر فهل يمكن استخدام متغيّر كعنصر في مصفوفة؟ نعم يمكن ذلك ويكون نوع العنصر هو نوع البيانات الموجودة في المتغيّر، جرّب إنشاء متغيّر ثم ضعه في المصفوفة كعنصر كما فعلت سابقًا مع السلاسل، تسمّى هذه العمليّة بالاستيفاء Code Interpolation. item = "apples" fruits = %W(#{item} oranges) لاحظ أنّنا استخدمنا حرف W كبير بدلاً من الصّغير الذي استخدمناه سابقًا. المصفوفات متعددة الأبعاد يمكنك إنشاء مصفوفة تحتوي على مصفوفات أخرى بداخلها، تسمّى بالمصفوفة متعدّدة الأبعاد Multidimensional Array. يعد هذا النوع من المصفوفات مفيدًا لإنشاء مستوى إحداثيّات. يمكن إنشاء مصفوفة متعدّدة الأبعاد هكذا: [[1, 3], [5, 7]] الوصول إلى عنصر أو عدة عناصر بالمصفوفة تعدّ المصفوفات أحد أدوات روبي المهمّة. وتمتلك المصفوفات بعض الدوال المفيدة للوصول إلى عنصر معيّن بها. للتعرف على بعض تلك الدوال سنقوم بإنشاء مصفوفة بقائمة المشتريات تحتوي على 5 عناصر. لنقم بإنشاء متغيّر باسم list وتعيين المصفوفة التي نريد إلى ذلك المتغيّر. list = %w(apples oranges milk bread sugar) للوصول إلى قيمة معيّنة في المصفوفة نكتب مكان وجود هذه القيمة في أقواس مربّعة، مكان تواجد القيمة يسمّى دليل index. إذًا إذا أردت أن أجد العنصر الموجود في المكان الأوّل من المصفوفة نكتب اسم المصفوفة، الأقواس المربّعة ورقم الدليل بداخلها هكذا: list[1] ولكن ماذا أعادت لنا روبي عند تنفيذ هذا؟ أعرف أنّك لم تتوقّع أن تعيد orangesبدلاً من apple. لماذا حدث ذلك لأنّ الترقيم في المصفوفات يبدأ من 0 وليس 1 فإذا أردنا الوصول إلى أوّل عنصر على الإطلاق في المصفوفة نكتب ذلك كالتالي: list[0] القيم السالبة يستخدم نظام الترقيم الخاص بالمصفوفات قيمًا سالبة أيضًا وذلك إذا أردنا بدء العدّ من آخر المصفوفة. إذًا إذا أردت الوصول إلى آخر عنصر في المصفوفة يمكنك استخدام -1. list[-1] هناك أيضًا دوال مدمجة جاهزة للوصول إلى أوّل وآخر عنصر في المصفوفة. list.first list.last دالة fetch يمكن استخدام دالّة fetch مع الدليل لإرجاع قيمة العنصر الموجود بهذا الدليل. list.fetch(2) # "milk" إذا تم كتابة معطى ثاني في الدّالّة ولا يوجد هناك العنصر الذي يشير إليه الدليل المحدّد فسيتمّ إرجاع القيمة الموجودة في المعطى الثّاني كقيمة افتراضيّة. مثال: list.fetch(20, "Not found") # "Not found" المصفوفة الجزئية يمكننا أيضًا إرجاع مصفوفة جزئيّة Subset Array من مصفوفة عن طريق كتابة معطى Parameter إضافي مع الدليل. يشير هذا المعطى إلى طول المصفوفة الجزئيّة التي نريد إرجاعها. إذًا إذا أردنا إرجاع أوّل ثلاثة عناصر في المصفوفة نكتب ذلك كالتالي: list[0, 3] # ["apples", "oranges", "milk"] طريقة أخرى لإرجاع مصفوفة جزئيّة هو استخدام مجال معيّن range. list[0..2] # ["apples", "oranges", "milk"] دالة include لمعرفة إذا كانت مصفوفة تحتوي على كائن معيّن نستخدم دالّة include والتي تستقبل معطى باسم الكائن الذي نريد التحقّق من وجوده. وحيث أنّ الدّالّة منطقية (بمعنى أنّها ترجع true أو false فقط) فإنّنا نكتب في نهايتها علامة استفهام، ?include. إذًا لو أردنا معرفة إذا كانت تحتوي مصفوفة list على سلسلة apples نكتب ذلك كالتالي: list.include?("apples") معرفة عدد عناصر المصفوفة إذا أردت معرفة كم عدد العناصر بالمصفوفة فيمكن استخدام دالّة size والتي تقوم بإرجاع عددًا صحيحًا يمثّل عدد العناصر الموجودة بالمصفوفة. list.size اسم آخر لدالّة size هو length. جرّب كتابة الأمر التالي ولاحظ كيف تمّ إرجاع نفس النتائج. list.length إضافة عناصر إلى المصفوفة دالة push ماذا لو أردنا إضافة شيء إلى المصفوفة؟ يمكننا إضافة سلسلة تحتوي على "cheese" إلى نهاية المصفوفة باستخدام دالّة push. تقوم الدّالّة بإلحاق السلسلة التي نريد إضافتها بنهاية المصفوفة. list.push("cheese") هناك عامل اختصار Shorthand Operator لفعل نفس الوظيفة وهي أقواس الزاوية المزدوجة Double Angle Brackets (<<). فمثلاً إذا أردنا إضافة سلسلة "juice" إلى مصفوفة list بطريقة أسرع نكتب ذلك هكذا: list << "juice" أسهل وأسرع بكثير من دالّة push أليس كذلك؟ والأمر اللّطيف أيضًا حول ذلك أن هذه الأسهم تشير إلى مصفوفة list كما لو كانت تخبر روبي بإضافة السلسلة إلى تلك المصفوفة. طريقة أخرى لإضافة عناصر إلى آخر المصفوفة هو استخدام معامل =+ والذي يعني أن تجعل المصفوفة تساوي نفسها (=) بالإضافة إلى (+) القيمة الموجودة في الطرف الأيمن. list += ["bananas", "cereals"] الشيفرة البرمجيّة أعلاه تطلب من روبي بأن تضيف السلسلتين "bananas" و"cereals" إلى نهاية المصفوفة list. دالة unshift إذا أردنا إضافة عنصر إلى بداية المصفوفة وليس نهايتها فيمكننا استخدام دالّة unshift والتي تعمل عمل push مع فرق أنّها تضيف العنصر إلى بداية المصفوفة. list.unshift("carrots") حذف عناصر من المصفوفة دالة pop يمكننا استخراج آخر عنصر من المصفوفة باستخدام دالّة pop. لنقل مثلاً أنّني قد غيّرت رأيي ولا أريد شراء العصير. يمكن إخراج العصير وهو العنصر الأخير في المصفوفة هكذا: list.pop كما تلاحظ لا نحتاج إلى معطيات لهذه الدّالّة فهي تقوم آليًّا بإخراج العنصر الأخير في المصفوفة. بعد تنفيذ الأمر في سطر أوامر روبي التفاعليّ ستلاحظ أنّ روبي قامت بإرجاع قيمة العنصر المحذوف ولم ترجع المصفوفة نفسها. هذه الميزة مفيدة إذا أردنا استخدام العنصر الأخير/المحذوف. لكن لا تستخدم هذه الدّالّة للوصول إلى آخر عنصر إذا لم تكن تريد حذفه فعلاً حيث أنّك لو تحقّقت من المصفوفة من جديد ستجد أنّ العنصر الأخير قد اختفى. دالة shift دالّة shift مشابهة لدالّة unshift والتي تضيف عنصر إلى بداية الدّالّة، الفرق الوحيد هو أنّ دالّة shift تقوم بإرجاع وحذف العنصر الأوّل من المصفوفة. أو بعبارة أخرى، هي تقوم بنفس عمل دالّة pop لكن على بداية المصفوفة. list.shift دالة drop يمكننا استخدام دالّة drop لحذف عدد من العناصر من مصفوفة معًا. المعطى الخاصّ بالدّالّة هو عدد العناصر المطلوب حذفها من بداية الدّالّة. list.drop(2) # تقوم بحذف عنصرين من بداية الدّالّة دالة !slice قد تتساءل ماذا لو أردت حذف عناصر ليست في بداية أو نهاية المصفوفة. يمكننا في هذه الحالة استخدام دالّة !slice. تأخذ دالّة !slice المعطى الأول هو رقم الدليل المطلوب البدء منها والمعطى الثّاني هو عدد العناصر المطلوب حذفها. list.slice!(0, 3) لاحظ أنّه في حال ما إذا لم نضف علامة التّعجّب في نهاية اسم الدّالة فإننا سنحصل على جزء من المصفوفة مثلما هو مُتوقّع، لكنّه لن يتم حذف العناصر من المصفوفة الأصلية دالة sort يمكننا ترتيب مصفوفة باستخدام دالّة sort. الأمر التالي سيؤدّي إلى ترتيب المصفوفة استنادًا إلى الحروف الأبجديّة: list.sort ستلاحظ أنّه تمّ إرجاع المصفوفة وعناصرها مرتّبة أبجديًّا. ولكن لم يغيّر ذلك شيئًا في ترتيب المصفوفة الأصلي، يمكنك التحقّق من ذلك بنفسك. فقط اكتب اسم المصفوفة واضغط Enter. ستجد أنّ المصفوفة الأصليّة لم تتغيّر. ولكن إذا أردت ترتيب المصفوفة وتغيير المصفوفة الأصليّة ماذا نفعل؟ يمكننا الآن الرجوع إلى دوال Bang التي تحدّثنا عنها في درس السلاسل والتي تقوم بتعديل القيمة الأصليّة للكائن ونستدعيها عن طريقة كتابة اسم الدالّة الأصليّة متبوعة بعلامة تعجّب. list.sort! دالة reverse يمكننا استخدام دالّة reverse من أجل طباعة المصفوفة معكوسة. هذه المصفوفة أيضًا لا تغيّر من قيمة المصفوفة الأصليّة للأبد، ولكن إن أردنا تغيير المصفوفة الأصليّة فلدينا دالّة reverse!. list.reverse دالة join دالّة أخيرة سنتعرّف عليها هي دالّة join. هذه الدّالّة مفيدة جدًّا لأنّه يمكن استخدامها لإنشاء سلسلة تقوم بدمج جميع عناصر مصفوفة معًا. تستقبل الدّالّة معطى يحتوي على الرّمز الذي تريد استخدامه كفاصل. مثلاً الأمر التالي: list.join(",") ماذا فعلنا هنا؟ لقد استدعينا دالّة join على مصفوفة list ومعطى الدّالّة هو سلسلة تحتوي على فاصلة والتي ستستخدم كفاصل بين عناصر المصفوفة. عند تنفيذ هذا الأمر ستطبع لك روبي على الشّاشة سلسلة تحتوي على جميع العناصر وبين كل عنصر والآخر الفاصلة التي أردنا استخدامها. خاتمة تعرّفنا في هذا الدّرس على أحد المفاهيم المهمّة في روبي وأيّ لغة برمجة عمومًا وهي المصفوفات. مع تعمّقك أكثر في تعلّم روبي ستلاحظ فوائد استخدام المصفوفات في شيفراتك البرمجيّة. تعرّفنا على الدوال الرئيسيّة المستخدمة مع المصفوفات ولكن إذا أردت معرفة معلومات أكثر عن ذلك يمكنك قراءة التوثيق الخاص بالمصفوفات في روبي.