ما الأكثر استخداما في مجال الباك اند Template engine أم API ؟

ستحتاج كلاهما في أغلب الأحوال.

للتوضيح أولاً،  Template engine الغرض منه إنشاء صفحات HTML ديناميكية، حيث تستقبل بيانات من الخادم (قاعدة بيانات، ملفات، إلخ) وتدمجها مع قوالب HTML لإنتاج صفحات ويب كاملة.

ومن أمثلة محركات قوالب html لكل لغة برمجية Jinja2 (Python), EJS (JavaScript), Blade (PHP).

وستجد أن محركات القوالب تستخدم بكثرة في المشاريع التي بها SSR، أي Rendering من جهة الخادم وليس المتصفح، بحيث يحصل الزائر على صفحة الويب جاهزة من الخادم، كما يحدث في إطاري لارافل و Next.js

بينما الـ API (واجهة برمجة التطبيقات) نستخدمها لإنشاء واجهة برمجية لتطبيقات أخرى للتفاعل مع التطبيق الخاص بنا مثل الواجهة الأمامية وغيرها،  فبدلاً من إرجاع HTML، تُرجع APIs البيانات بتنسيقات مثل JSON أو XML، وستجد أنه ذلك يستخدم بشكل شائع في تطبيقات الويب أحادية الصفحة SPA مثل مشاريع React، وأيضًا تطبيقات الهاتف.

في حال كان المشروع لديك لا يتطلب SSR فلن تحتاج إلى استخدام Template engine في الواجهة الخلفية.

وعامًة الـ API هو أمر أساسي في الواجهة الخلفية فحتى لو استخدمت  Template engine ستحتاج إلى إنشاء API لإرسال واستقبال البيانات في الواجهة الخلفية والوسيط بينها وبين المستخدم هو الواجهة الأمامية.