معالجة مشكل :hover في css3

السلام عليكم.

في المثال التالي لدي مشكل في إستعمال خاصية hover

ما أريد القيام به هو تفعيل خاصية الhover عند وضع الماوس على الأيقونة التي باللون الأخضر (يعني عند وضع الماوس على اللون الأخضر تظهر أيقونة اللون الأزرق)

إستعملت الكود التالي

.volume-icon:hover .volume-progress{
    transform: scale(1);
}

هذا الكود لم يفعّل.

ملاحظة:    وقع تفعيل خاصية hover فقط عند وضع الماوس على العنصر الأب أي الأيقونة التي باللون الأحمر (يعني عند وضع الماوس على اللون الأحمر تظهر أيقونة اللون الأزرق)

الكود 

.volume-voice:hover .volume-progress{
    transform: scale(1);
} 

الرجاء المساعدة (ما أريده هو عند وضع الماوس على أيقونة اللون الأخضر تظهر أيقونة اللون الأزرق)

شكرا.