مشكلة عند تثبيت WordPress+SQLite على لينكس: Unable to create the required directory! Please check your server settings

في محاولة لتشغيل WordPress مع SQLite اتبعت الخطوات التالية:

حمّلت كلاً  من  wordpress-4.1.2.zip و sqlite-integration.1.8.1.zip من موقع WordPress.org محلياً ونشرتهما unzipped على نظام يتضمن:

• Apache: Apache/2.4.7 (Ubuntu)
• PHP: 5.5.9-1ubuntu4.9

وعملاً بالإرشادات، وضعت المجلد sqlite-integration داخل مجلد plugins، ونقلت الملف db.php إلى المجلد wp-content، وولدت المفاتيح المطلوبة. ثم أضفت الأسطر التالية إلى الملف /etc/php5/apache2/php.ini:

[Pdo]
extension=pdo.so
extension=pdo_mysql.so

فتلقيت الرسالة التالية:

Unable to create the required directory! Please check your server settings.

واضح أن المشكلة مشكلة صلاحيات، فما الحل؟