بالنسبة لخدمتي الترجمة والتدوين غالباً لا يتم شراء هذه الخدمة بشكل مباشر إلا إذا كانت مشهورة جداً ولديها تقييم وعدد مشترين كبير، المفتاح هنا هو التسويق للخدمة وسأذكر طريقتين فعالتين أستخدمهما شخصياً بما أنني أقدم نفس الخدمة وتمكنت من بيع 22 خدمة خلال 3 أسابيع الطريقة الأولى : متابعة مجتمع الخدمات غير الموجودة وعند وجود طلب ترجمة تقديم عرض مع مراعاة التالية : - ترجمة عينة من النص في حال كان مرفق مع الطلب أو اخبار الزبون برغبتك في ترجمة عينة - وضع رابط لاعمالك السابقة - تحديد السعر + الكمية + المدة بوضوح - الابتعاد عن العروض الخرافية مثل ترجمة 20 مقال مقابل 5 دولار وفي يوم واحد! هذه العروض تشعر المشتري بعدم الاحترافية وبأنه سيحصل على جودة منخفضة. - الطريقة الثانية هي وضع رابط خدمتك في نهاية مقالاتك المترجمة المنشورة على مواقع الويب او المدونات إذا كان يسمح الموقع بذلك. - طريقة أخرى لم أجربها هي استخدام إعلانات حسوب ولكنك ستضطرين للدفع أولا قبل تحقيق دخل.