كيف اظهر صورة عند تحديث بيانات وضغط على زر الارسال وتظهر الصورة مع البيانات المحدثة بدون تحديث الصفحة يدويا

كنت اقوم ببرمجة متجر بواسط node - express - next - mongodb وفي صفحة داشبورد لاضافة تصنيف رئيسي للمنتجات من بيانات التصنيف اسم التصنيف وصورة لتصنيف تظهر تصنيفات على شكل بطاقات عند تعديل تصنيف وادخال صورة جديدة لتصنيف واسم التصنيف وارسال تلك البيانات يتغير الاسم بمجرد الارسال الا الصورة لا تتغير في الصفحة  الا عندما اقوم بتحديث الصفحة هل لديكم فكرة كيف اقوم بجعل تعديل الصورة الجديدة يظهر ..رغم انني استعملت طريقة useEffect لكن مشكلتي هي مع الصور اما البيانات الاخرى تتغير بمجرد الارسال .