كيف أُزيل العمود الأخير من ملف نصي؟

يمكنك استعمال طريقتين :

الأولى: استعمال دالة grep

$ grep -Po '.*(?=\s+[^\s]+$)' file.txt 

النتيجة:

1223 1234 1323 ... 2222
1233 1234 1233 ... 3444
0000 5553 3455 ... 2334

الطريقة الثانية: باستعمال  GNU sed

$ sed -r 's/(.*)\s+[^\s]+$/\1/' file.txt 

النتيجة:

1223 1234 1323 ... 2222
1233 1234 1233 ... 3444
0000 5553 3455 ... 2334

المصدر.