تعريب قالب ووردبرس

القالب موجود في المسار التالي 

\wp-content\themes

بحيث يكون مجلد القالب موجود في هذا المجلد و بالتالي لتعريب القالب يجب التعديل على ملفات الترجمة التي يحتويها هذا القالب و ربما لا يوجد تعريب للقالب لذلك سيكون عليكي هو إنشاء تعريب للقالب حيث يمكنك تعريب القالب من خلال إنشاء مجلد باسم languages ووضع بداخله ملفات الخاصة باللغة مثل 

ar.mo
ar.po

en.mo
en.po

ويوجد برنامج باسم poedit يمكنك من التعديل على ملفات التي تكون بامتداد po.  و من خلاله يمكنك تعريب المفاتيح الخاصة باللغات و من ثم تستطعين توليد ملف ذا امتداد mo. من خلال هذا البرنامج, ثم يمكنك في ملف functions.php وضع السطر التالي 

load_theme_textdomain('assar', get_template_directory() . '/languages');

بحيث هذه الدالة تكون مسؤولة عن جلب ملف اللغة في حال تغيير اللغة و تأخذ متغيرين المتغير الأول اسم الدومين و من ثم المتغير الثاني يكون مسار مجلد اللغات , ومن ثم يمكنك استخدام الدالة التالية لجلب التعريب 

<?php esc_html_e('Read more', 'assar') ?>

بحيث المتغير الأول يكون مفتاح التعريب و المتغير الثاني يكون اسم الدومين الذي وضعناه من الدالة السابقة وهي 

load_theme_textdomain('assar', get_template_directory() . '/languages');

لقد استخدت المسارين التاليين و لكن لم يفتح القالب:

http://127.0.0.1/wordpress/wp-content/themes/construction-light/

http://127.0.0.1/wordpress/wp-content/themes/

أسفة على كثرة الأسئلة. لقد تم فتح الموقع من خلال المسار الذي ذكرته حضرتك. و لكن ظهر لي نفس الموقع.

بتاريخ 16 ساعات قال ريناد عقل:

أسفة على كثرة الأسئلة. لقد تم فتح الموقع من خلال المسار الذي ذكرته حضرتك. و لكن ظهر لي نفس الموقع.

لا ، المسار للموقع عادي وهو 

http://127.0.0.1/wordpress/

أما أقصد بمسار القالب هو أين يوجد القالب في ملفات ووربريس لذلك يجب عليكي من لوحة التحكم هو اختيار القالب الذين تريدين أن يكون هو واجهة الموقع و من ثم إذا أردتي التعديل على ملفات القالب تتوجهين إلى المسار المذكور سابقا لملفات القالب