الحمد لله، لقد تمكنت من إيجاد كل الحلول.
للإفادة :
أول مشكل يتعلق ب time zone value, حله هو إضافة في الرابط jdbcUrl ما يلي :
"jdbc:mysql://localhost:3306/demo?useUnicode=true&useJDBCCompliantTimezoneShift=true&useLegacyDatetimeCode=false&serverTimezone=UTC"
هو في الصورة الاولى.
ثاني مشكل هو : إضافة بعض الملفات إلى lib : الصورة الثانية
للأمانة، الكود الأولي الأصلي هو لشخص من اليوتيوب : java guides
إجابة Belkacem Rezzouk سؤال في استعادة البيانات من mysql workbench إنطلاقا من netbeans كانت الإجابة المقبولة