مرحبا أخي الكريم ,
بامكانك عمل المطلووب من خلال انك تحط بال adapter تاع ال listview الاولى listener لما يتم اختيار مثلا سامسونج يتم الانتقال ل intent جديدة ب listview جديدة الي هي بتكون كانها داخل الثانية.
وأنصحك باستبدال ال listview بال RecyclerView افضل بكثير .