المحتوى عن 'نظام التحكم في الإصدارات'.



مزيد من الخيارات

  • ابحث بالكلمات المفتاحية

    أضف وسومًا وافصل بينها بفواصل ","
  • ابحث باسم الكاتب

نوع المُحتوى


التصنيفات

  • التخطيط وسير العمل
  • التمويل
  • فريق العمل
  • دراسة حالات
  • نصائح وإرشادات
  • التعامل مع العملاء
  • التعهيد الخارجي
  • التجارة الإلكترونية
  • الإدارة والقيادة
  • مقالات ريادة أعمال عامة

التصنيفات

  • PHP
    • Laravel
    • ووردبريس
  • جافاسكريبت
    • Node.js
    • jQuery
    • AngularJS
    • Cordova
  • HTML5
  • CSS
    • Sass
    • إطار عمل Bootstrap
  • SQL
  • سي شارب #C
    • منصة Xamarin
  • بايثون
    • Flask
    • Django
  • لغة روبي
    • إطار العمل Ruby on Rails
  • لغة Go
  • لغة جافا
  • لغة Kotlin
  • برمجة أندرويد
  • لغة Swift
  • لغة R
  • لغة TypeScript
  • سير العمل
    • Git
  • صناعة الألعاب
    • Unity3D
  • مقالات برمجة عامة

التصنيفات

  • تجربة المستخدم
  • الرسوميات
    • إنكسكيب
    • أدوبي إليستريتور
    • كوريل درو
  • التصميم الجرافيكي
    • أدوبي فوتوشوب
    • أدوبي إن ديزاين
    • جيمب
  • التصميم ثلاثي الأبعاد
    • 3Ds Max
    • Blender
  • مقالات تصميم عامة

التصنيفات

  • خواديم
    • الويب HTTP
    • قواعد البيانات
    • البريد الإلكتروني
    • DNS
    • Samba
  • الحوسبة السّحابية
    • Docker
  • إدارة الإعدادات والنّشر
    • Chef
    • Puppet
    • Ansible
  • لينكس
  • FreeBSD
  • حماية
    • الجدران النارية
    • VPN
    • SSH
  • مقالات DevOps عامة

التصنيفات

  • التسويق بالأداء
    • أدوات تحليل الزوار
  • تهيئة محركات البحث SEO
  • الشبكات الاجتماعية
  • التسويق بالبريد الالكتروني
  • التسويق الضمني
  • التسويق بالرسائل النصية القصيرة
  • استسراع النمو
  • المبيعات
  • تجارب ونصائح

التصنيفات

  • إدارة مالية
  • الإنتاجية
  • تجارب
  • مشاريع جانبية
  • التعامل مع العملاء
  • الحفاظ على الصحة
  • التسويق الذاتي
  • مقالات عمل حر عامة

التصنيفات

  • الإنتاجية وسير العمل
    • مايكروسوفت أوفيس
    • ليبر أوفيس
    • جوجل درايف
    • شيربوينت
    • Evernote
    • Trello
  • تطبيقات الويب
    • ووردبريس
    • ماجنتو
  • أندرويد
  • iOS
  • macOS
  • ويندوز

التصنيفات

  • شهادات سيسكو
    • CCNA
  • شهادات مايكروسوفت
  • شهادات Amazon Web Services
  • شهادات ريدهات
    • RHCSA
  • شهادات CompTIA
  • مقالات عامة

أسئلة وأجوبة

  • الأقسام
    • أسئلة ريادة الأعمال
    • أسئلة العمل الحر
    • أسئلة التسويق والمبيعات
    • أسئلة البرمجة
    • أسئلة التصميم
    • أسئلة DevOps
    • أسئلة البرامج والتطبيقات
    • أسئلة الشهادات المتخصصة

التصنيفات

  • ريادة الأعمال
  • العمل الحر
  • التسويق والمبيعات
  • البرمجة
  • التصميم
  • DevOps

تمّ العثور على 4 نتائج

  1. إن CVS هو خادوم تحكم بالإصدارات؛ تستطيع استخدامه لتسجيل تاريخ ملفات المصدر. التثبيتنفِّذ الأمر الآتي في الطرفية لتثبيت CVS: sudo apt-get install cvsبعد تثبيت cvs، يجب عليك تثبيت xinetd لتشغيل أو إيقاف خادوم cvs؛ وذلك بإدخال الأمر الآتي في الطرفية: sudo apt-get install xinetdالضبطبعد أن تثبت cvs، فإنه سيُهيّء مستودعًا تلقائيًا؛ يقبع المستودع افتراضيًّا في مجلد ‎/srv/cvs؛ ويمكنك تغيير هذا المسار بتنفيذ الأمر الآتي: cvs -d /your/new/cvs/repo initتستطيع ضبط xinetd لبدء خادوم CVS بعد أن يُضبَط المستودع الابتدائي؛ يمكنك نسخ الأسطر الآتية إلى ملف ‎/etc/xinetd.d/cvspserver: service cvspserver { port = 2401 socket_type = stream protocol = tcp user = root wait = no type = UNLISTED server = /usr/bin/cvs server_args = -f --allow-root /srv/cvs pserver disable = no }ملاحظة: تأكد أن تعدِّل المستودع إذا غيرت مجلد المستودع الافتراضي (‎/srv/cvs). بعد أن تضبط xinetd؛ يمكنك بدء خادوم CVS بإدخال الأمر الآتي: sudo service xinetd restartيمكنك التأكد من عمل خادوم CVS بإدخال الأمر الآتي: sudo netstat -tap | grep cvsيجب أن ترى مخرجاتٍ شبيهةً بالمخرجات الآتية بعد تنفيذ الأمر السابق: tcp 0 0 *:cvspserver *:* LISTENمن هنا يمكنك المتابعة في إضافة المستخدمين والمشاريع الجديدة وإدارة خادوم CVS. تحذير: يسمح CVS للمستخدم بإضافة مستخدمين بشكل مستقل عن نظام التشغيل؛ وربما أسهل طريقة هي استخدام مستخدمي لينُكس لخادوم CVS، على الرغم من أن لها مساوئ أمنية؛ راجع دليل CVS للتفاصيل. إضافة مشاريعيشرح هذا القسم كيفية إضافة مشاريع جديدة إلى مستودع CVS؛ أنشِئ مجلدًا وأضف المستندات والملفات المصدرية إليه؛ ثم نفِّذ الأمر الآتي لإضافة هذا المشروع إلى مستودع CVS: cd your/project cvs -d :pserver:username@hostname.com:/srv/cvs import -m "Importing my project to CVS repository" . new_project startتنويه: يمكن استخدام متغير البيئة CVSROOT لتخزين المجلد الجذر لخادوم CVS؛ يمكنك تجنب استخدام الخيار ‎-d في أمر cvs السابق بعد أن «تُصدِّر» (export) متغير البيئة CVSROOT. السلسلة النصية new_project هي وسم «vendor»، و start هي وسم «release»، لا يخدمان أي هدف في هذا السياق، لكن ولما كان خادوم CVS يتطلب وجودهما؛ فيجب أن تضعهما. تحذير: عندما تضيف مشروعًا جديدًا، فيجب أن يملك مستخدم CVS إذن الوصول إلى مستودع (CVS (/srv/cvs‎؛ تملك المجموعة src افتراضيًا إذن الكتابة إلى مستودع CVS؛ لذلك تستطيع إضافة المستخدم إلى هذه المجموعة، ثم سيستطيع إضافة وإدارة المشاريع في مستودع CVS.
  2. إن Subversion هو نظام إدارة إصدارات مفتوح المصدر؛ يمكنك باستخدام Subversion أن تُسجِّل تاريخ كل الملفات المصدرية والمستندات؛ حيث يدير الملفات والمجلدات مع مرور الزمن. توضع شجرة من الملفات في مستودع مركزي، هذا المستودع يشبه كثيرًا خادوم الملفات العادي، عدا أنه «يتذكر» كل تعديل جرى على الملفات والمجلدات. التثبيتللوصول إلى مستودع Subversion عبر بروتوكول HTTP، يجب عليك تثبيت وضبط خادوم ويب، أُثبِتَ عمل Subversion مع أباتشي؛ للوصول إلى مستودع Subversion باستخدام بروتوكول HTTPS، فثبِّت واضبط الشهادة الرقمية في خادوم أباتشي. عليك تنفيذ الأمر الآتي في الطرفية لتثبيت Subversion: sudo apt-get install subversion libapache2-svnضبط الخادوميشرح هذا القسم كيفية إنشاء مستودع Subversion، والوصول إلى المشروع. إنشاء مستودع Subversionيمكن إنشاء مستودع Subversion بتنفيذ الأمر الآتي في الطرفية: svnadmin create /path/to/repos/projectاستيراد الملفاتتستطيع استيراد الملفات إلى المستودع بعد أن تُنشِئه؛ أدخِل الأمر الآتي في الطرفية لاستيراد مجلد: svn import /path/to/import/directory file:///path/to/repos/projectطرق الوصوليمكن الوصول إلى مستودعات Subversion (السحب [checked out]) بطرقٍ مختلفة على الجهاز المحلي أو عبر بروتوكولات الشبكة المختلفة؛ لكن مكان المستودع (repository location) هو دائمًا عنوان URL؛ الجدول الآتي يحتوي على أنماط URL المختلفة لمختلف طرق الوصول. الوصول المباشر إلى المستودعسنرى -في هذا القسم- كيفية ضبط Subversion لكل طرق الوصول السابقة؛ سنشرح هنا الأساسيات، رجاءً عُد إلى كتاب «svn book» لتفاصيل استخدام متقدمة. هذه هي أبسط طرق الوصول؛ لا تحتاج إلى أي خادوم Subversion يعمل؛ تُستخدَم هذه الطريقة للوصول إلى Subversion من نفس الجهاز؛ شكل الأمر المُدخَل في سطر الأوامر هو: svn co file:///path/to/repos/projectأو: svn co file://localhost/path/to/repos/projectملاحظة: إن لم تحدد اسم المضيف، فهنالك ثلاث خطوط مائلة (///) حيث اثنتين منها للبروتوكول بالإضافة إلى الخط المائل في أول المسار؛ إذا حددت اسم المضيف، فسيكون هنالك خطين مائلين فقط. تعتمد أذونات المستودع على أذونات نظام الملفات؛ إذا امتلك المستخدم إذن القراءة والكتابة، فيمكنه السحب من المستودع أو الإيداع إليه. الوصول عبر بروتوكول WebDAV‏ (http://‎)يجب عليك ضبط خادوم أباتشي للوصول إلى مستودع Subversion عبر بروتوكول WebDAV؛ أضف الأسطر الآتية بين العنصرين <VirtualHost> و <‎/VirtualHost> في ملف ‎/etc/apache2/sites-available ‎/default؛ أو ملف VirtualHost آخر: <Location /svn> DAV svn SVNPath /home/svn AuthType Basic AuthName "Your repository name" AuthUserFile /etc/subversion/passwd Require valid-user </Location>ملاحظة: يفترض الضبط السابق أن مستودعات Subversion موجودةٌ في مجلد ‎/home/svn باستخدام الأمر svnadmin؛ ويملك مستخدم HTTP امتيازات وصول كافية على تلك الملفات، ويمكن الوصول إليها عبر الوصلة http://hostname/svn/repos_name. التغيير السابق في ضبط أباتشي يتطلب إعادة تحميل الخدمة، وذلك بالأمر الآتي: sudo service apache2 reloadلاستيراد أو إيداع ملفات إلى مستودع Subversion عبر HTTP، فيجب أن يكون المستودع مملوكًا من مستخدم HTTP؛ يكون مستخدم HTTP عادةً في أنظمة أوبنتو هو www-data؛ أدخِل الأمر الآتي في الطرفية لتغيير ملكية ملفات المستودع: sudo chown -R www-data:www-data /path/to/reposملاحظة: بتغيير ملكية المستودع إلى www-data، فلن تتمكن من استيراد أو إيداع الملفات في المستودع بالأمر svn import file:///‎ عبر أي مستخدم عدا المستخدم www-data. عليك الآن إنشاء الملف ‎/etc/subversion/passwd الذي يحتوي معلومات استيثاق المستخدم؛ نفِّذ الأمر الآتي في الطرفية لإنشاء الملف (الذي سيُنشِئ الملف ويضيف أول مستخدم): sudo htpasswd -c /etc/subversion/passwd user_nameلإضافة مستخدمين آخرين، احذف الخيار ‎-c، حيث يستبدل هذا الخيار الملفَ القديم؛ واستخدم الشكل الآتي عوضًا عنه: sudo htpasswd /etc/subversion/passwd user_nameسيُضاف المستخدم بعد إدخالك لكلمة المرور بنجاح؛ يمكنك الآن الوصول إلى المستودع بتنفيذ الأمر الآتي: svn co http://servername/svnتحذير: ستُنقل كلمة المرور كنص واضح، إذا كنت قلقًا على التجسس على كلمة المرور، فمن المستحسن استخدام تشفير SSL، اقرأ القسم الآتي للتفاصيل. الوصول إلى بروتوكول WebDAV عبر اتصال SSL مشفر (https://‎)الوصول إلى مستودع Subversion عبر بروتوكول WebDAV مع تشفير SSL يشبه كثيرًا الوصول إلى http://‎ عدا أنه عليك تثبيت وضبط الشهادة الرقمية في خادوم أباتشي؛ أضف الضبط السابق إلى ملف ‎/etc/apache2/sites-available/default-ssl.conf لاستخدام SSL مع Subversion؛ راجع الدرس الذي يشرح أباتشي للمزيد من المعلومات حول ضبط أباتشي مع SSL. يمكنك تثبيت شهادة رقمية مُصدَرَة من سلطة توقيع الشهادات؛ أو يمكنك تثبيت شهادتك الموقعة ذاتيًا. تفترض هذه الخطوة أنك ثبتت وضبطت شهادةً رقميةً في خادوم أباتشي؛ راجع الأوامر في القسم السابق للوصول إلى مستودع Subversion، حيث أنَّ الخطوات متماثلة تمامًا عدا البروتوكول، حيث عليك استخدام https://‎ للوصول إلى مستودع Subversion. الوصول عبر بروتوكول خاصيمكنك ضبط التحكم بالوصول بعد إنشاء مستودع Subversion؛ تستطيع تعديل الملف ‎/path/to/repos ‎/project/conf/svnserve.conf لضبط التحكم بالوصول؛ على سبيل المثال، يمكنك إزالة التعليق عن الأسطر الآتية في ملف الضبط لضبط الاستيثاق: # [general] # password-db = passwdبعد إزالة التعليق عن السطرين السابقين، يمكنك إدارة قائمة المستخدمين في ملف passwd، لذلك عدِّل ملف passwd في نفس المجلد وأضف مستخدمًا جديدًا كما يلي: username = passwordللوصول إلى Subversion عبر البروتوكول الخاص svn://‎؛ من الجهاز نفسه أو من جهاز آخر، تستطيع تشغيل svnserver بالأمر svnserve؛ الذي يكون شكله العام كما يلي: svnserve -d --foreground -r /path/to/repos # -d -- daemon mode # --foreground -- run in foreground (useful for debugging) # -r -- root of directory to serveسيبدأ Subversion بالاستماع إلى المنفذ الافتراضي (3690) بعد تنفيذ الأمر السابق؛ عليك تنفيذ الأمر الآتي من الطرفية للوصول إلى مستودع البرنامج: svn co svn://hostname/project project --username user_nameوبناءً على إعدادات الخادوم، قد يُطلَب منك توفير كلمة مرور؛ وبعد أن تستوثق، فسيُسحب الكود من مستودع Subversion. ولمزامنة مستودع المشروع مع نسخة محلية، يمكنك تنفيذ الأمر الفرعي update؛ الشكل العام للأمر المُدخَل إلى الطرفية هو كما يلي: cd project_dir ; svn updateللمزيد من التفاصيل حول استخدام كل أمر فرعي من أوامر Subversion، يمكنك الرجوع إلى الدليل؛ على سبيل المثال، لتعلم المزيد عن الأمر co (أي السحب checkout)، رجاءً نفِّذ الأمر الآتي من الطرفية: svn co helpالوصول عبر البروتوكول الخاص مع تشفير SSL‏ (svn+ssh://‎)طريقة ضبط وتشغيل الخادوم هي نفسها في طريقة svn://‎؛ يفترض هذا القسم أنك اتبعت الخطوة السابقة وبدأت خادوم Subversion باستخدام svnserve. يُفترَض أيضًا أنه لديك خادوم ssh في ذاك الجهاز ويسمح للاتصالات القادمة؛ للتأكد من ذلك، رجاءً جرِّب تسجيل الدخول إلى ذاك الحاسوب باستخدام ssh، إذا استطعت الدخول فإن كل شيء على ما يرام؛ وإلا فعليك حلّ المشكلة قبل الإكمال. البروتوكول svn+ssh://‎ يُستخدَم للوصول إلى مستودع Subversion باستخدام تشفير SSL؛ البيانات المنقولة في هذه الطريقة مشفرة، وللوصول إلى مستودع المشروع (للسحب على سبيل المثال)؛ فعليك استخدام الصيغة الآتية: svn co svn+ssh://hostname/var/svn/repos/projectملاحظة: عليك تحديد مسار كامل (‎/path/to/repos/project) للوصول إلى مستودع Subversion باستخدام طريقة الوصول هذه. قد تُسأل عن كلمة المرور اعتمادًا على ضبط الخادوم؛ إذ عليك إدخال كلمة المرور التي تستخدمها للوصول عبر ssh؛ وبعد أن يستوثق منك الخادوم، فيمكن سحب الكود من مستودع Subversion. ترجمة -وبتصرف- للمقال Ubuntu Server Guide: Subversion.
  3. نظام التحكم بالإصدارات Gitإن Git هو نظام تحكم بالإصدارات موزَّع (distributed) ومفتوح المصدر مطوَّر من لينوس تورفالدس لدعم تطوير نواة لينُكس؛ حيث يكون كل مجلد في Git عبارة عن مستودع مع تأريخ كامل وإمكانيات لتتبع الإصدارات، وليس متعمِدًا على الوصول على الشبكة أو على خادوم مركزي. التثبيتيمكن تثبيت نظام التحكم بالإصدارات git باستخدام الأمر الآتي: sudo apt-get install gitالضبطيجب لكل مستخدم git أن يعرِّف نفسه أولًا إلى git، وذلك بتنفيذ الأمرّين الآتيين: git config --global user.email "you@example.com" git config --global user.name "Your Name"الاستخدام الأساسيما سبق يكفي لاستخدام git في طريقة موزعة وآمنة، حيث يُفترَض أنَّ المستخدمين يستطيعون الوصول إلى الخادوم عبر SSH؛ حيث يمكن إنشاء مستودع جديد على الخادوم بالأمر: git init --bare /path/to/repositoryملاحظة: الأمر السابق يُنشِئ مستودعًا «فارغًا» (bare)، أي أنه ليس بالإمكان استخدامه للتعديل على الملفات مباشرةً. إذا أردت الحصول على نسخة من محتويات المستودع على الخادوم، فاحذف الخيار ‎--bare. يمكن لأي عميل يملك وصولًا عبر SSH إلى الخادوم أن ينسخ المستودع بالأمر: git clone username@hostname:/path/to/repositoryبعد نسخ الملفات إلى جهاز العميل، يمكنه تعديلها ثم إيداعها ومشاركتها بالأوامر: cd /path/to/repository # edit some files git commit -a # Commit all changes to the local version of the repository git push origin master # Push changes to the server's version of the repositoryتثبيت خادوم gitoliteعلى الرغم من أنّ ما سبق كافٍ لإنشاء ونسخ وتعديل المستودعات، لكن المستخدمين الذين يريدون تثبيت git على خادوم سيريدون عمومًا إنجاز المهام في git كنظام إدارة التحكم بالأكواد المصدرية تقليدي؛ وعند وجود عدِّة مستخدمين وامتيازات وصول لهم، فالحل الأمثل هو تثبيت gitolite كما يلي: sudo apt-get install gitoliteضبط Gitoliteضبط خادوم Gitolite مختلف قليلًا عن معظم الخواديم في الأنظمة الشبيهة بِيونكس؛ فبدلًا من ملفات الضبط التقليدية في ‎/etc/‎، فإن gitolite يُخزِّن الضبط في مستودع git؛ أول خطوة لضبط تثبيت جديد هي السماح بالوصول إلى مستودع الضبط. أولًا، علينا إنشاء مستخدم لأجل gitolite لكي نصل إليه عبره: sudo adduser --system --shell /bin/bash --group --disabled-password --home /home/git gitسنترك الآن gitolite لكي يعرف عن مفتاح SSH العمومي لمدير المستودع؛ هنا نفترض أن المستخدم الحالي هو مدير المستودع؛ إذا لم تضبط مفتاح SSH بعد، فراجع الدرس الخاص بخادوم OpenSSH لمزيدٍ من التفاصيل: cp ~/.ssh/id_rsa.pub /tmp/$(whoami).pubلنبدِّل إلى المستخدم git ونستورد مفتاح المدير إلى gitolite: sudo su - git gl-setup /tmp/*.pubسيسمح Gitolite لك بعمل تغيرات مبدئية لضبطه أثناء عملية الإعداد؛ يمكنك الآن نسخ وتعديل مستودع ضبط gitolite من المستخدم المدير (المستخدم الذي استوردت مفتاح SSH العمومي الخاص به)؛ عُد إلى ذاك المستخدم، ثم انسخ مستودع الضبط: exit git clone git@$IP_ADDRESS:gitolite-admin.git cd gitolite-adminالمجلد gitolite-admin فيه مجلدين فرعيين، المجلد «conf» و «keydir»؛ ملفات الضبط موجودة في مجلد conf، ويحتوي مجلد keydir على مفاتيح SSH العمومية للمستخدم. إدارة مستخدمي ومستودعات gitoliteإضافة مستخدمين جدد إلى gitolite هي عملية سهلة: احصل على مفتاح SSH العمومي لهم ثم أضفه إلى مجلد keydir بالاسم USERNAME.pub، لاحظ أن أسماء مستخدمي gitolite لا تطابق بالضرورة أسماء مستخدمي النظام، حيث تُستخدَم أسمائهم في ملف ضبط gitolite فقط، وذلك لإدارة التحكم بالوصول؛ وبشكل مشابه، يمكن حذف المستخدمين بحذف ملف المفتاح العمومي الخاص بهم؛ ولا تنسَ أن تودع التغييرات وتدفعها إلى خادوم git بعد كل تعديل: git commit -a git push origin masterتُدار المستودعات بتعديل الملف conf/gitolite.conf؛ الشكل العام له هو قيود مفصولة بفراغات تُحدِّد ببساطة قائمةً بالمستودعات ثم بعض قواعد الوصول؛ ما يلي هو المثال الافتراضي لهذا الملف: repo gitolite-admin RW+ = admin R = alice repo project1 RW+ = alice RW = bob R = deniseاستخدام خادومكلاستخدام الخادوم المُنشَأ حديثًا، يجب أن يستورد مدير gitolite مفاتيح المستخدمين العمومية إلى مستودع ضبط gitolite، ثم يمكنهم الوصول إلى أي مستودع لهم حق الوصول إليه عبر الأمر الآتي: git clone git@$SERVER_IP:$PROJECT_NAME.gitأو إضافة مشروع في الخادوم عن بعد: git remote add gitolite git@$SERVER_IP:$PROJECT_NAME.gitترجمة -وبتصرف- للمقال Ubuntu Server Guide: Git.
  4. التحكم بالإصدارات (Version Control) هو فن إدارة التغييرات إلى المعلومات؛ وهي أداة محورية للمبرمجين، الذين يمضون وقتهم بإجراء تعديلات صغيرة إلى البرمجيات ومن ثم يتراجعون عنها في اليوم التالي! لكن فائدة برمجيات التحكم بالإصدارات تمتد خارج حدود عالم تطوير البرمجيات؛ في أي مكان تجد فيه أشخاصًا يستخدمون الحواسيب لإدارة معلومات تتغير عادةً، فهنالك مكان للتحكم بالإصدارات. Bazaarإن Bazaar هو نظام جديد للتحكم بالإصدارات ممول من كانوكيال – الشركة التجارية التي تقف خلف أوبنتو، وعلى النقيض من Subversion و CVS اللذان يدعمان نمط المستودع المركزي، فإن Bazaar يدعم أيضًا «التحكم الموزَّع بالإصدارات» (distributed version control)، مما يسمح للناس بالتعامل بطريقة تعاونية أكثر فعاليةً؛ وخصوصًا أن Bazaar مصمم لتعظيم درجة اشتراك المجتمع في المشاريع المفتوحة المصدر. التثبيتأدخِل الأمر الآتي في الطرفية لتثبيت bzr: sudo apt-get install bzrالضبطلكي «تُعرِّف نفسك» إلى bzr، فاستخدم الأمر whoami كما يلي: bzr whoami 'Joe Doe <joe.doe@gmail.com>'تعلم Bazaarيأتي Bazaar مع توثيق مدمج مثبَّت في ‎/usr/share/doc/bzr/html افتراضيًا؛ يأتي الأمر bzr أيضًا مع مساعدة مدمجة فيه: bzr helpلتعلم المزيد عن أمرٍ ما: bzr help fooالدمج مع Launchpadعلى الرغم من أنه مفيد كنظام يعمل بمفرده، لكنه يملك قابلية الدمج الاختياري مع Launchpad، الذي هو نظام التطوير التعاوني المستخدم من كانوكيال ومجتمع البرمجيات المفتوحة المحيط بها لإدارة وتوسيع أوبنتو؛ للمزيد من المعلومات حول كيفية استخدام Bazaar مع Launchpad للتعاون في البرمجيات مفتوحة المصدر، راجع هذا الرابط. ترجمة -وبتصرف- للمقال Ubuntu Server Guide: Bazaar.