اذهب إلى المحتوى
  • 0

ما هي الأدوات والمتطلبات اللازمة لتعريب قالب Wordpress؟

هلال ارحيم

السؤال

Recommended Posts

  • 2

لتعرّب قالب Wordprss أنت بحاجة إلى معرفة أساسيّات HTML و CSS و الأداة  Poedit لتسهيل عمليّة الترجمة، ولعمليّة الاختبار بإمكانك العمل على الخادم المحلّي والتجربة بشكل مُباشر إما باستخدام حزمة LAMP على لينكس أو حزمة WAMP على ويندوز، ويُنصح بقراءة التوثيق الرسميّ من الموقع لما يحتويه من نصائح حول دعم اتجاه اللغة (من اليمين إلى اليسار) كما هو موضّح في [1]، تذكّر أنّ تُترجم المعنى والابتعاد عن الترجمة الحرفيّة.

 

[1]: http://codex.wordpress.org/Right-to-Left_Language_Support

رابط هذا التعليق
شارك على الشبكات الإجتماعية

  • 1

إن كان القالب يحوي على ملفات اللغة فإن تعريبه سيكون سهل ولن تحتاج إلى تعديل الشفرات البرمجية

لكن إن لم يكن القالب يدعم اليمين إلى اليسار فستحتاج إلى تعديل التصميم حتى إن كان القالب يحوي على ملفات اللغة.

تم التعديل في بواسطة يوسف سيد
رابط هذا التعليق
شارك على الشبكات الإجتماعية

انضم إلى النقاش

يمكنك أن تنشر الآن وتسجل لاحقًا. إذا كان لديك حساب، فسجل الدخول الآن لتنشر باسم حسابك.

زائر
أجب على هذا السؤال...

×   لقد أضفت محتوى بخط أو تنسيق مختلف.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   جرى استعادة المحتوى السابق..   امسح المحرر

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • إعلانات

  • تابعنا على



×
×
  • أضف...