أجد أن أفضل طريقة هي بإستعمال مجمع وحدات مثل webpack لتسهيل التعامل مع مثل هاته الجزئية، يوجد مثلا حزمة claudetech/node-static-i18n التي تسهل توليد ملفات HTML مترجمة ابتداءا من كائنات JSON تصف هاته اللغات.  بداية قم  بتحويل مشروعك إلى مشروع webpack وثبت الحزم والمحملات اللازمة.  ثانيا، قم بتثبيت هاته الحزمة عن طريق الأمر:  npm install -g static-i18n الآن سوف لن تحتاج إلا توصيف مفاتيح العبارات المراد ترجمتها:  <html> <head> <script src="js/app.js"></s